his recapitulation of the argument.
hans oppsummering av argumentet.
The recapitulation of the main points in the presentation was helpful for the audience.
Oppsummeringen av hovedpunktene i presentasjonen var nyttig for publikum.
The recapitulation of the meeting minutes clarified all action items.
Oppsummeringen av møteantekningene klargjorde alle handlingspunkter.
In the conclusion, the speaker provided a brief recapitulation of the key arguments.
I avslutningen ga foreleseren en kort oppsummering av de viktigste argumentene.
The recapitulation of the story at the end tied up all loose ends.
Oppsummeringen av historien på slutten la alle løse tråder sammen.
The recapitulation of the experiment's results highlighted the significant findings.
Oppsummeringen av eksperimenteres resultater fremhevet de betydelige funnene.
The recapitulation of the research findings reinforced the study's conclusions.
Oppsummeringen av forskningsresultatene styrket studiens konklusjoner.
The recapitulation of the historical events provided context for the current situation.
Oppsummeringen av historiske hendelser ga kontekst til den nåværende situasjonen.
The recapitulation of the instructions ensured that everyone understood the task.
Oppsummeringen av instruksjonene sikret at alle forstod oppgaven.
The recapitulation of the lesson's main concepts helped students review before the exam.
Oppsummeringen av hovedkonseptene i undervisningen hjalp elevene med å gjennomgå før eksamen.
The recapitulation of the agreement terms clarified any misunderstandings between the parties.
Oppsummeringen av avtalebetingelsene klargjorde eventuelle forståelsesavvik mellom parterne.
That list could well have served as a recapitulation of twenty years of war.
Denne listen kunne godt ha fungert som en oppsummering av tjue år med krig.
Source: One Hundred Years of SolitudeIn the last chapter I shall give a brief recapitulation of the whole work, and a few concluding remarks.
I siste kapittel skal jeg gi en kort oppsummering av hele arbeidet, samt noen avsluttende kommentarer.
Source: On the Origin of SpeciesAll then took their leave, wishing their entertainer long life and happiness as a married man, with recapitulations which occupied some time.
Alle tok da farvel, og ønsket sin underholdningsman en lang og glad liv som giftet mann, med oppsummeringer som tok litt tid.
Source: Returning HomeConclusion: - Recapitulation of the importance of developing a healthy lifestyle among college students - Final thoughts on the issue - Call to action for college students to prioritize their health and wellbeing.
Konklusjon: - Oppsummering av viktigheten av å utvikle et helsedyktig livsstil blant studenter - Avsluttende tanker om spørsmålet - Kall til handling for studenter å prioritere sin helse og velvære.
Source: College English Test Band 4: Garbage Data by Fang ZiyeIn uttering the last clause, Mr. Casaubon leaned over the elbow of his chair, and swayed his head up and down, apparently as a muscular outlet instead of that recapitulation which would not have been becoming.
Når han uttalte den siste leddet, lekter Casaubon seg over armleddet på stolen sin, og svinget hodet opp og ned, tydeligvis som en muskulær utløp i stedet for den oppsummeringen som ikke hadde vært passende.
Source: Middlemarch (Part Three)his recapitulation of the argument.
hans oppsummering av argumentet.
The recapitulation of the main points in the presentation was helpful for the audience.
Oppsummeringen av hovedpunktene i presentasjonen var nyttig for publikum.
The recapitulation of the meeting minutes clarified all action items.
Oppsummeringen av møteantekningene klargjorde alle handlingspunkter.
In the conclusion, the speaker provided a brief recapitulation of the key arguments.
I avslutningen ga foreleseren en kort oppsummering av de viktigste argumentene.
The recapitulation of the story at the end tied up all loose ends.
Oppsummeringen av historien på slutten la alle løse tråder sammen.
The recapitulation of the experiment's results highlighted the significant findings.
Oppsummeringen av eksperimenteres resultater fremhevet de betydelige funnene.
The recapitulation of the research findings reinforced the study's conclusions.
Oppsummeringen av forskningsresultatene styrket studiens konklusjoner.
The recapitulation of the historical events provided context for the current situation.
Oppsummeringen av historiske hendelser ga kontekst til den nåværende situasjonen.
The recapitulation of the instructions ensured that everyone understood the task.
Oppsummeringen av instruksjonene sikret at alle forstod oppgaven.
The recapitulation of the lesson's main concepts helped students review before the exam.
Oppsummeringen av hovedkonseptene i undervisningen hjalp elevene med å gjennomgå før eksamen.
The recapitulation of the agreement terms clarified any misunderstandings between the parties.
Oppsummeringen av avtalebetingelsene klargjorde eventuelle forståelsesavvik mellom parterne.
That list could well have served as a recapitulation of twenty years of war.
Denne listen kunne godt ha fungert som en oppsummering av tjue år med krig.
Source: One Hundred Years of SolitudeIn the last chapter I shall give a brief recapitulation of the whole work, and a few concluding remarks.
I siste kapittel skal jeg gi en kort oppsummering av hele arbeidet, samt noen avsluttende kommentarer.
Source: On the Origin of SpeciesAll then took their leave, wishing their entertainer long life and happiness as a married man, with recapitulations which occupied some time.
Alle tok da farvel, og ønsket sin underholdningsman en lang og glad liv som giftet mann, med oppsummeringer som tok litt tid.
Source: Returning HomeConclusion: - Recapitulation of the importance of developing a healthy lifestyle among college students - Final thoughts on the issue - Call to action for college students to prioritize their health and wellbeing.
Konklusjon: - Oppsummering av viktigheten av å utvikle et helsedyktig livsstil blant studenter - Avsluttende tanker om spørsmålet - Kall til handling for studenter å prioritere sin helse og velvære.
Source: College English Test Band 4: Garbage Data by Fang ZiyeIn uttering the last clause, Mr. Casaubon leaned over the elbow of his chair, and swayed his head up and down, apparently as a muscular outlet instead of that recapitulation which would not have been becoming.
Når han uttalte den siste leddet, lekter Casaubon seg over armleddet på stolen sin, og svinget hodet opp og ned, tydeligvis som en muskulær utløp i stedet for den oppsummeringen som ikke hadde vært passende.
Source: Middlemarch (Part Three)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now