Cultivating receptivity to new ideas is essential for personal growth.
Å utvikle mottakelighet for nye idéer er avgjørende for personlig vekst.
She approached the task with an open mind and receptivity to feedback.
Hun tilnærmet seg oppgaven med en åpen sind og mottakelighet for tilbakemeldinger.
The success of the project depended on the team's receptivity to change.
Suksessen til prosjektet avhengte av teamets mottakelighet for endringer.
Effective communication requires receptivity to the perspectives of others.
Effektiv kommunikasjon krever mottakelighet for andre perspektiver.
The workshop aimed to enhance participants' receptivity to diverse viewpoints.
Workshopen hadde som mål å øke deltakerne sine mottakelighet for ulike synspunkter.
Her receptivity to constructive criticism helped her improve her performance.
Hennes mottakelighet for konstruktiv kritikk hjalp henne med å forbedre sin prestasjon.
Cultural differences can impact an individual's receptivity to certain ideas.
Kulturelle forskjeller kan påvirke en enkelt persons mottakelighet for visse idéer.
The teacher encouraged a classroom environment that fostered receptivity to learning.
Læreren fremmet et klasseromsmiljø som fremmet mottakelighet for læring.
Meditation can help increase receptivity to one's own emotions and thoughts.
Meditasjon kan hjelpe til å øke mottakeligheten for sine egne følelser og tanker.
Leadership requires a balance of assertiveness and receptivity to input from others.
Føring krever en balanse mellom fastholdenhed og mottakelighet for innspill fra andre.
We have the most momentum around receptivity.
Vi har mest momentum rundt mottakelighet.
Source: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)Very little receptivity to the resonances of the future.”
Veldig lite mottakelighet for resonansene fra fremtiden.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThe third is receptivity: How much of the conversation is receptive or civil or the inverse, toxic?
Tredje er mottakelighet: Hvor mye av samtalen er mottakelig eller høflig eller motsatt, giftig?
Source: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)The attitudes of receptivity are various, and Will had sincerely tried many of them.
Holdene til mottakelighet er ulike, og Will hadde sannsynligvis forsøkt mange av dem.
Source: Middlemarch (Part One)Instead of using strength to dominate the conversation and impose his knowledge and ideas on others, he uses the 'soft' approach of humility and receptivity by listening and asking questions.
I stedet for å bruke styrken sin for å dominere samtalen og pålegge sine kunnskaper og idéer på andre, bruker han den 'milde' tilnærmingen av humilitet og mottakelighet ved å lytte og stille spørsmål.
Source: The wisdom of Laozi's life.That's great, I love that you're talking about how the context influences communication and addresses or influences immediately somebody's receptivity to your messages.
Det er bra, jeg elsker at du snakker om hvordan konteksten påvirker kommunikasjonen og umiddelbart påvirker eller påvirker noen sin mottakelighet til dine meldinger.
Source: Quick thinking, smart communication.Cultivating receptivity to new ideas is essential for personal growth.
Å utvikle mottakelighet for nye idéer er avgjørende for personlig vekst.
She approached the task with an open mind and receptivity to feedback.
Hun tilnærmet seg oppgaven med en åpen sind og mottakelighet for tilbakemeldinger.
The success of the project depended on the team's receptivity to change.
Suksessen til prosjektet avhengte av teamets mottakelighet for endringer.
Effective communication requires receptivity to the perspectives of others.
Effektiv kommunikasjon krever mottakelighet for andre perspektiver.
The workshop aimed to enhance participants' receptivity to diverse viewpoints.
Workshopen hadde som mål å øke deltakerne sine mottakelighet for ulike synspunkter.
Her receptivity to constructive criticism helped her improve her performance.
Hennes mottakelighet for konstruktiv kritikk hjalp henne med å forbedre sin prestasjon.
Cultural differences can impact an individual's receptivity to certain ideas.
Kulturelle forskjeller kan påvirke en enkelt persons mottakelighet for visse idéer.
The teacher encouraged a classroom environment that fostered receptivity to learning.
Læreren fremmet et klasseromsmiljø som fremmet mottakelighet for læring.
Meditation can help increase receptivity to one's own emotions and thoughts.
Meditasjon kan hjelpe til å øke mottakeligheten for sine egne følelser og tanker.
Leadership requires a balance of assertiveness and receptivity to input from others.
Føring krever en balanse mellom fastholdenhed og mottakelighet for innspill fra andre.
We have the most momentum around receptivity.
Vi har mest momentum rundt mottakelighet.
Source: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)Very little receptivity to the resonances of the future.”
Veldig lite mottakelighet for resonansene fra fremtiden.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThe third is receptivity: How much of the conversation is receptive or civil or the inverse, toxic?
Tredje er mottakelighet: Hvor mye av samtalen er mottakelig eller høflig eller motsatt, giftig?
Source: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)The attitudes of receptivity are various, and Will had sincerely tried many of them.
Holdene til mottakelighet er ulike, og Will hadde sannsynligvis forsøkt mange av dem.
Source: Middlemarch (Part One)Instead of using strength to dominate the conversation and impose his knowledge and ideas on others, he uses the 'soft' approach of humility and receptivity by listening and asking questions.
I stedet for å bruke styrken sin for å dominere samtalen og pålegge sine kunnskaper og idéer på andre, bruker han den 'milde' tilnærmingen av humilitet og mottakelighet ved å lytte og stille spørsmål.
Source: The wisdom of Laozi's life.That's great, I love that you're talking about how the context influences communication and addresses or influences immediately somebody's receptivity to your messages.
Det er bra, jeg elsker at du snakker om hvordan konteksten påvirker kommunikasjonen og umiddelbart påvirker eller påvirker noen sin mottakelighet til dine meldinger.
Source: Quick thinking, smart communication.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now