reconquered territory
tilbakevunne områder
had reconquered
had tilbakevunnet
reconquering cities
tilbakevinnende byer
reconquered lands
tilbakevunne land
successfully reconquered
vellykket tilbakevunnet
reconquering power
tilbakevinnende makt
reconquered kingdom
tilbakevunnet kongerike
reconquered position
tilbakevunnet posisjon
reconquered ground
tilbakevunne jord
reconquering influence
tilbakevinnende innflytelse
the spanish reconquered spain from the moors after centuries of conflict.
spanjolene gjenopptok Spania fra maurerne etter århundrer med konflikt.
after a long and difficult campaign, the city was finally reconquered by the rebels.
etter en lang og vanskelig kampanje ble byen endelig gjenopptatt av opprørerne.
the kingdom reconquered its lost territories after the civil war ended.
riket gjenopptok sine tapte territorier etter at borgerkrigen var slutt.
the castle, once abandoned, was reconquered and restored to its former glory.
slottet, som en gang var forlatt, ble gjenopptatt og gjenopprettet til sin tidligere herlighet.
the rebels reconquered the strategic mountain pass, cutting off enemy supply lines.
opprørerne gjenopptok det strategiske fjellpasset og kuttet fiendens forsyningslinjer.
the land was reconquered and settled by the victorious army.
landet ble gjenopptatt og bosatt av den seirende hæren.
the government reconquered public trust after a period of scandal and corruption.
regjeringen gjenopptok offentlig tillit etter en periode med skandaler og korrupsjon.
the team reconquered the championship title after a two-year absence.
laget gjenopptok mesterskapstittelen etter to års fravær.
the company reconquered market share after a successful rebranding campaign.
selskapet gjenopptok markedsandel etter en vellykket rebranding-kampanje.
the island was reconquered after a protracted siege.
øya ble gjenopptatt etter en langvarig beleiring.
the ancient city was reconquered and incorporated into the expanding empire.
den gamle byen ble gjenopptatt og innlemmet i det ekspanderende imperiet.
reconquered territory
tilbakevunne områder
had reconquered
had tilbakevunnet
reconquering cities
tilbakevinnende byer
reconquered lands
tilbakevunne land
successfully reconquered
vellykket tilbakevunnet
reconquering power
tilbakevinnende makt
reconquered kingdom
tilbakevunnet kongerike
reconquered position
tilbakevunnet posisjon
reconquered ground
tilbakevunne jord
reconquering influence
tilbakevinnende innflytelse
the spanish reconquered spain from the moors after centuries of conflict.
spanjolene gjenopptok Spania fra maurerne etter århundrer med konflikt.
after a long and difficult campaign, the city was finally reconquered by the rebels.
etter en lang og vanskelig kampanje ble byen endelig gjenopptatt av opprørerne.
the kingdom reconquered its lost territories after the civil war ended.
riket gjenopptok sine tapte territorier etter at borgerkrigen var slutt.
the castle, once abandoned, was reconquered and restored to its former glory.
slottet, som en gang var forlatt, ble gjenopptatt og gjenopprettet til sin tidligere herlighet.
the rebels reconquered the strategic mountain pass, cutting off enemy supply lines.
opprørerne gjenopptok det strategiske fjellpasset og kuttet fiendens forsyningslinjer.
the land was reconquered and settled by the victorious army.
landet ble gjenopptatt og bosatt av den seirende hæren.
the government reconquered public trust after a period of scandal and corruption.
regjeringen gjenopptok offentlig tillit etter en periode med skandaler og korrupsjon.
the team reconquered the championship title after a two-year absence.
laget gjenopptok mesterskapstittelen etter to års fravær.
the company reconquered market share after a successful rebranding campaign.
selskapet gjenopptok markedsandel etter en vellykket rebranding-kampanje.
the island was reconquered after a protracted siege.
øya ble gjenopptatt etter en langvarig beleiring.
the ancient city was reconquered and incorporated into the expanding empire.
den gamle byen ble gjenopptatt og innlemmet i det ekspanderende imperiet.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now