rerecording

[US]/[ˌriːˈrɛk.ər.dɪŋ]/
[UK]/[ˌriːˈrɛk.ərdɪŋ]/
Frequency: Very High

Translation

n. Gjennopptakelsen; et gjennopptak. En opptaking som gjøres for å erstatte en tidligere.
v. Å opptage igjen.

Phrases & Collocations

rerecording studio

omtappingsstudio

doing rerecording

å gjøre omtapping

rerecording session

omtappingssesjon

rerecording track

omtappingspiste

rerecording process

omtappingsprosess

rerecorded audio

omtatt lyd

rerecording suite

omtappingsutstyr

rerecording time

omtappingstid

rerecording stage

omtappingssteg

rerecording vocals

omtatt vokal

Example Sentences

the director ordered a rerecording of the dialogue due to background noise.

direktøren bestilte en ny opptaking av dialogen på grunn av bakgrunnsstøy.

we decided against rerecording the entire scene; it was too expensive.

vi bestemte oss for ikke å gjøre en ny opptaking av hele scenen; det var for dyrt.

the sound engineer suggested rerecording the lead actor's lines.

lydingeniøren foreslo en ny opptaking av hovedrollens linjer.

after the initial recording, a rerecording was necessary to fix the audio levels.

etter den første opptakingen var en ny opptaking nødvendig for å rette opp i lydnivåene.

the film crew spent hours rerecording the musical score in the studio.

filmmannen brakte timer på å gjøre en ny opptaking av musikalsk score i studiet.

a final rerecording session was scheduled to polish the audio quality.

en endelig opptakingsøkt ble planlagt for å polere lydkvaliteten.

the producer requested a rerecording of the fight scene for clarity.

produsenten foreslo en ny opptaking av kampscenen for klarhet.

due to a mic malfunction, a rerecording of the interview was required.

grunnet en mikrofonfeil var en ny opptaking av intervjuet nødvendig.

the team planned a rerecording of the voiceover narration for the documentary.

teamet planla en ny opptaking av forløpende fortelling for dokumentaren.

a quick rerecording of the closing credits was needed to correct a mistake.

en rask ny opptaking av avsluttende krediter var nødvendig for å rette opp i en feil.

the post-production team initiated a rerecording process to enhance the sound.

den etterproduksjonsteamet startet en ny opptakingsprosess for å forbedre lyden.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now