tire rim
dekkfelg
cup rim
koppkant
pacific rim
Stillehavets rand
wheel rim
felgkant
a thick rim of suds.
en tykk kant av skum.
a crack in the rim of the lens.
en sprekk i kanten av linsen.
a pattern round the rim of a plate
et mønster rundt kanten av en tallerken
the rim displays the same flanging.
kanten viser den samme flansjen.
the outer rim of the solar system.
den ytre kanten av solsystemet.
The water was even with the rim of the basin.
Vannet var i vater med bassengkanten.
Age had rimed his beard .
Alder hadde rimset skjeggbroen hans.
The rim is flat and there is a rather deep well, or cavetto.
Kanten er flat og det er en ganske dyp brønn, eller kavetto.
Suds slopped over the rim of the washtub.
Skummet sprutet over kanten av vaskebøtten.
he rubbed a finger round the rim of his mug.
han gned en finger rundt kanten av koppen sin.
the Asian side of the Pacific Rim contains the world's most torrid economies.
Den asiatiske siden av Stillehavsbassenget inneholder verdens mest brennende økonomier.
It is a general designation for the previously triangulation network, trilateration network and rim angle.
Det er en generell betegnelse for tidligere triangelnettverk, trilateringsnettverk og felvinkel.
A belief rule -base inference methodology using the evidential reasoning approach (RIMER) has been developed, the RIMER expert system is explored on the basis of RIMER.
En metode for slutningsbasert resonnement basert på trosoppfatninger ved bruk av tilnærmingsmetoden for bevisbasert resonnement (RIMER) er utviklet, RIMER-ekspertsystemet utforskes på grunnlag av RIMER.
he does not brush away the frost that rimes his beard.
han børster ikke bort rimfrost som rimser skjeggbroen hans.
A young silverback mountain gorilla poses on the rim of a volcanic crater with a lake below in the background.
En ung sølvrygget fjellgorilla poserer på kanten av en vulkankrater med en innsjø i bakgrunnen.
All Colorado/Canyons, including the Hummer H3, are fitted with 6-lug rims (6 lugs - 5.5" {139.7 mm} bolt circle); both the 2WD and 4WD rims have the same backspacing.
Alle Colorado/Canyons, inkludert Hummer H3, er utstyrt med 6-lugs felger (6 lugs - 5,5" {139,7 mm} boltsirkel); både 2WD- og 4WD-felgene har samme bakavstand.
Stamens 1 to many (ca. 100), 1- or many seriate, sometimes in epipetalous bundles, or on margin of cupular disk or rim of calyx tube;filaments free, rarely united into a column;
Stamener 1 til mange (ca. 100), 1- eller mange seriate, noen ganger i epipetalous knipper, eller på kanten av cupulær disk eller kanten av calyx-røret; filamenter frie, sjelden forent til en kolonne;
SERVING: Stemware with wide rim and fairly tall bowl, serving temperature 18 °C. Excellent with elaborate roast meats, game, and mature PDO Sardinian Pecorino cheese.
SERVERING: Glass med bred kant og ganske høy bolle, serveringstemperatur 18 °C. Utmerket til forseggjorte stekter, vilt og moden PDO Sardinsk Pecorino-ost.
Some common troubles such as poor throwing power,burnt deposit on rim,dull gray coating,piebaldism,blue film,hazy deposit,spongy surface and roughness in decorative chromium plating were summarized.
Noen vanlige problemer som dårlig kastkraft, brent avleiring på kant, matt grå belegg, piebaldism, blå film, disig avleiring, porøs overflate og ujevnheter i dekorativ kromplatering ble oppsummert.
Let's clean the rim of the plate.
La oss rengjøre kanten av tallerkenen.
Kilde: American Family Universal Parent-Child EnglishThe basketball hit the rim of the basket and bounced off.
Basketballen traff kanten av kurven og spretter unna.
Kilde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.It does need that spicy rim.
Den trenger virkelig den krydrede kanten.
Kilde: Gourmet BaseWe stood on the rim of the canyon.
Vi sto på kanten av juvet.
Kilde: IELTS vocabulary example sentencesThe Skywalk extends more than 20 meters from the canyon's rim.
Skywalken strekker seg mer enn 20 meter fra juvets kant.
Kilde: National Parks of the United StatesThe point where it reached the rim was named Spirit Point, in memoriam.
Punktet der det nådde kanten ble kalt Spirit Point, i minne.
Kilde: The Economist (Summary)This creates a bright rim around sunspots called faculae (Latin for “little torch”).
Dette skaper en lysende kant rundt solflekker som kalles faculae (latin for «liten fakkel»).
Kilde: Crash Course AstronomyUnion county's across the Arthur Kill from Staten Island's northern rim.
Union county ligger overfor Arthur Kill fra den nordlige kanten av Staten Island.
Kilde: Children's Encyclopedia SongA bracelet was precariously placed on the rim of a well.
Et armbånd var farlig plassert på kanten av en brønn.
Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Yonder, by ever-brimming goblet's rim, the warm waves blush like wine.
Der borte, ved kanten av det stadig overfylte kalkbeger, blir bølgene varme og røde som vin.
Kilde: Learning charging stationtire rim
dekkfelg
cup rim
koppkant
pacific rim
Stillehavets rand
wheel rim
felgkant
a thick rim of suds.
en tykk kant av skum.
a crack in the rim of the lens.
en sprekk i kanten av linsen.
a pattern round the rim of a plate
et mønster rundt kanten av en tallerken
the rim displays the same flanging.
kanten viser den samme flansjen.
the outer rim of the solar system.
den ytre kanten av solsystemet.
The water was even with the rim of the basin.
Vannet var i vater med bassengkanten.
Age had rimed his beard .
Alder hadde rimset skjeggbroen hans.
The rim is flat and there is a rather deep well, or cavetto.
Kanten er flat og det er en ganske dyp brønn, eller kavetto.
Suds slopped over the rim of the washtub.
Skummet sprutet over kanten av vaskebøtten.
he rubbed a finger round the rim of his mug.
han gned en finger rundt kanten av koppen sin.
the Asian side of the Pacific Rim contains the world's most torrid economies.
Den asiatiske siden av Stillehavsbassenget inneholder verdens mest brennende økonomier.
It is a general designation for the previously triangulation network, trilateration network and rim angle.
Det er en generell betegnelse for tidligere triangelnettverk, trilateringsnettverk og felvinkel.
A belief rule -base inference methodology using the evidential reasoning approach (RIMER) has been developed, the RIMER expert system is explored on the basis of RIMER.
En metode for slutningsbasert resonnement basert på trosoppfatninger ved bruk av tilnærmingsmetoden for bevisbasert resonnement (RIMER) er utviklet, RIMER-ekspertsystemet utforskes på grunnlag av RIMER.
he does not brush away the frost that rimes his beard.
han børster ikke bort rimfrost som rimser skjeggbroen hans.
A young silverback mountain gorilla poses on the rim of a volcanic crater with a lake below in the background.
En ung sølvrygget fjellgorilla poserer på kanten av en vulkankrater med en innsjø i bakgrunnen.
All Colorado/Canyons, including the Hummer H3, are fitted with 6-lug rims (6 lugs - 5.5" {139.7 mm} bolt circle); both the 2WD and 4WD rims have the same backspacing.
Alle Colorado/Canyons, inkludert Hummer H3, er utstyrt med 6-lugs felger (6 lugs - 5,5" {139,7 mm} boltsirkel); både 2WD- og 4WD-felgene har samme bakavstand.
Stamens 1 to many (ca. 100), 1- or many seriate, sometimes in epipetalous bundles, or on margin of cupular disk or rim of calyx tube;filaments free, rarely united into a column;
Stamener 1 til mange (ca. 100), 1- eller mange seriate, noen ganger i epipetalous knipper, eller på kanten av cupulær disk eller kanten av calyx-røret; filamenter frie, sjelden forent til en kolonne;
SERVING: Stemware with wide rim and fairly tall bowl, serving temperature 18 °C. Excellent with elaborate roast meats, game, and mature PDO Sardinian Pecorino cheese.
SERVERING: Glass med bred kant og ganske høy bolle, serveringstemperatur 18 °C. Utmerket til forseggjorte stekter, vilt og moden PDO Sardinsk Pecorino-ost.
Some common troubles such as poor throwing power,burnt deposit on rim,dull gray coating,piebaldism,blue film,hazy deposit,spongy surface and roughness in decorative chromium plating were summarized.
Noen vanlige problemer som dårlig kastkraft, brent avleiring på kant, matt grå belegg, piebaldism, blå film, disig avleiring, porøs overflate og ujevnheter i dekorativ kromplatering ble oppsummert.
Let's clean the rim of the plate.
La oss rengjøre kanten av tallerkenen.
Kilde: American Family Universal Parent-Child EnglishThe basketball hit the rim of the basket and bounced off.
Basketballen traff kanten av kurven og spretter unna.
Kilde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.It does need that spicy rim.
Den trenger virkelig den krydrede kanten.
Kilde: Gourmet BaseWe stood on the rim of the canyon.
Vi sto på kanten av juvet.
Kilde: IELTS vocabulary example sentencesThe Skywalk extends more than 20 meters from the canyon's rim.
Skywalken strekker seg mer enn 20 meter fra juvets kant.
Kilde: National Parks of the United StatesThe point where it reached the rim was named Spirit Point, in memoriam.
Punktet der det nådde kanten ble kalt Spirit Point, i minne.
Kilde: The Economist (Summary)This creates a bright rim around sunspots called faculae (Latin for “little torch”).
Dette skaper en lysende kant rundt solflekker som kalles faculae (latin for «liten fakkel»).
Kilde: Crash Course AstronomyUnion county's across the Arthur Kill from Staten Island's northern rim.
Union county ligger overfor Arthur Kill fra den nordlige kanten av Staten Island.
Kilde: Children's Encyclopedia SongA bracelet was precariously placed on the rim of a well.
Et armbånd var farlig plassert på kanten av en brønn.
Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Yonder, by ever-brimming goblet's rim, the warm waves blush like wine.
Der borte, ved kanten av det stadig overfylte kalkbeger, blir bølgene varme og røde som vin.
Kilde: Learning charging stationUtforsk ofte søkte ordforråd
Vil du lære vokabular mer effektivt? Last ned DictoGo-appen og få glede av flere funksjoner for innlæring og repetisjon av vokabular!
Last ned DictoGo nå