| Plural | sanctuaries |
I was glad to climb into the sanctuary of my bed.
Jeg var glad for å klatre inn i tilfluktsstedet mitt.
people automatically sought a sanctuary in time of trouble.
Folk søkte automatisk tilflukt i vanskelige tider.
The fleeing rebels found a sanctuary in the nearby church.
De flyktende opprørerne fant et tilfluktssted i kirken i nærheten.
There was a sanctuary of political refugees behind the hospital.
Det var et tilfluktssted for politiske flyktninger bak sykehuset.
The outlaw was granted sanctuary in the church.
Tredriveren fikk tilflukt i kirken.
Some of the political refugees found sanctuary in a monastery.
Noen av de politiske flyktningene fant tilflukt i et kloster.
This island is maintained as a sanctuary for endangered species.
Denne øya blir vedlikeholdt som et tilfluktssted for truede arter.
Most countries refuse to give sanctuary to people who hijack aeroplanes.
De fleste land nekter å gi tilflukt til folk som kaprer fly.
he has been given sanctuary in the US Embassy in Beijing.
Han har blitt gitt tilflukt i USAs ambassade i Beijing.
"So I will pollute the princes of the sanctuary, And I will consign Jacob to the ban and Israel to revilement.
"Så vil jeg vanhellige fyrstene i helligdommen, og jeg vil overgi Jakob til fordømmelse og Israel til vanære."
The sikhara over the sanctuary of a temple is usually tapered convexly, consisting of piled-up roof slabs of diminishing size.
Sikharaen over et tempels helligdom er vanligvis konisk utformet og består av stablede takplater av avtagende størrelse.
At the east end of the nave is the vaulted sanctuary apse and at the west end a great narthex or vestibule, beyond which an exonarthex opens to the forecourt, or atrium.
I østenden av skipet er det buede tilfluktsrom-korsgangen, og i vestenden en stor nartheks eller vestibyle, utover hvilken en ytre nartheks åpner til forgården eller atrium.
The designation of special marine reserves and marine sanctuaries shall be subject to the State Council for approval.
Utpekingen av spesielle marine reservater og marine tilfluktsrom skal være underlagt statsrådets godkjennelse.
There was another sanctuary which they all held sacred.
Det var et annet tilfluktssted som de alle holdt hellig.
Kilde: A Brief History of the WorldWe became like ghosts, but I had one sanctuary, and that was music.
Vi ble som spøkelser, men jeg hadde ett tilfluktssted, og det var musikk.
Kilde: 2018 Best Hits CompilationGinny looked simply delighted to leave her sanctuary.
Ginny så rett og slett begeistret ut over å forlate sitt tilfluktssted.
Kilde: Harry Potter and the Deathly HallowsThe second facility we have is the sanctuary.
Den andre fasiliteten vi har er tilfluktsstedet.
Kilde: VOA Standard English_AmericasFor a time, Plymouth provides the sanctuary they sought.
I en periode ga Plymouth tilflukten de søkte.
Kilde: America The Story of UsSo this is my bedroom, my little sanctuary.
Så dette er soverommet mitt, mitt lille tilfluktssted.
Kilde: Architectural DigestThis is my sanctuary where I spend most of my time.
Dette er mitt tilfluktssted der jeg tilbringer mest tid.
Kilde: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)It`s become a panda sanctuary, thanks in part to what happens here.
Det har blitt et pandatilfluktssted, takket være delvis det som skjer her.
Kilde: CNN 10 Student English December 2021 CollectionIt's a wildlife sanctuary that you can even tour on motorbike.
Det er et dyrelivstilfluktssted som du til og med kan besøke på motorsykkel.
Kilde: Lonely Planet Travel GuideWe remember the birth of Jesus Christ whose only sanctuary was a stable in Bethlehem.
Vi husker Jesu Kristi fødsel, hvis eneste tilfluktssted var en stall i Betlehem.
Kilde: Queen's Speech in the UKI was glad to climb into the sanctuary of my bed.
Jeg var glad for å klatre inn i tilfluktsstedet mitt.
people automatically sought a sanctuary in time of trouble.
Folk søkte automatisk tilflukt i vanskelige tider.
The fleeing rebels found a sanctuary in the nearby church.
De flyktende opprørerne fant et tilfluktssted i kirken i nærheten.
There was a sanctuary of political refugees behind the hospital.
Det var et tilfluktssted for politiske flyktninger bak sykehuset.
The outlaw was granted sanctuary in the church.
Tredriveren fikk tilflukt i kirken.
Some of the political refugees found sanctuary in a monastery.
Noen av de politiske flyktningene fant tilflukt i et kloster.
This island is maintained as a sanctuary for endangered species.
Denne øya blir vedlikeholdt som et tilfluktssted for truede arter.
Most countries refuse to give sanctuary to people who hijack aeroplanes.
De fleste land nekter å gi tilflukt til folk som kaprer fly.
he has been given sanctuary in the US Embassy in Beijing.
Han har blitt gitt tilflukt i USAs ambassade i Beijing.
"So I will pollute the princes of the sanctuary, And I will consign Jacob to the ban and Israel to revilement.
"Så vil jeg vanhellige fyrstene i helligdommen, og jeg vil overgi Jakob til fordømmelse og Israel til vanære."
The sikhara over the sanctuary of a temple is usually tapered convexly, consisting of piled-up roof slabs of diminishing size.
Sikharaen over et tempels helligdom er vanligvis konisk utformet og består av stablede takplater av avtagende størrelse.
At the east end of the nave is the vaulted sanctuary apse and at the west end a great narthex or vestibule, beyond which an exonarthex opens to the forecourt, or atrium.
I østenden av skipet er det buede tilfluktsrom-korsgangen, og i vestenden en stor nartheks eller vestibyle, utover hvilken en ytre nartheks åpner til forgården eller atrium.
The designation of special marine reserves and marine sanctuaries shall be subject to the State Council for approval.
Utpekingen av spesielle marine reservater og marine tilfluktsrom skal være underlagt statsrådets godkjennelse.
There was another sanctuary which they all held sacred.
Det var et annet tilfluktssted som de alle holdt hellig.
Kilde: A Brief History of the WorldWe became like ghosts, but I had one sanctuary, and that was music.
Vi ble som spøkelser, men jeg hadde ett tilfluktssted, og det var musikk.
Kilde: 2018 Best Hits CompilationGinny looked simply delighted to leave her sanctuary.
Ginny så rett og slett begeistret ut over å forlate sitt tilfluktssted.
Kilde: Harry Potter and the Deathly HallowsThe second facility we have is the sanctuary.
Den andre fasiliteten vi har er tilfluktsstedet.
Kilde: VOA Standard English_AmericasFor a time, Plymouth provides the sanctuary they sought.
I en periode ga Plymouth tilflukten de søkte.
Kilde: America The Story of UsSo this is my bedroom, my little sanctuary.
Så dette er soverommet mitt, mitt lille tilfluktssted.
Kilde: Architectural DigestThis is my sanctuary where I spend most of my time.
Dette er mitt tilfluktssted der jeg tilbringer mest tid.
Kilde: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)It`s become a panda sanctuary, thanks in part to what happens here.
Det har blitt et pandatilfluktssted, takket være delvis det som skjer her.
Kilde: CNN 10 Student English December 2021 CollectionIt's a wildlife sanctuary that you can even tour on motorbike.
Det er et dyrelivstilfluktssted som du til og med kan besøke på motorsykkel.
Kilde: Lonely Planet Travel GuideWe remember the birth of Jesus Christ whose only sanctuary was a stable in Bethlehem.
Vi husker Jesu Kristi fødsel, hvis eneste tilfluktssted var en stall i Betlehem.
Kilde: Queen's Speech in the UKUtforsk ofte søkte ordforråd
Vil du lære vokabular mer effektivt? Last ned DictoGo-appen og få glede av flere funksjoner for innlæring og repetisjon av vokabular!
Last ned DictoGo nå