| Plural | shamen |
The Kelt Shaman advances as a Sessairs mage.
Kelt-sjamanen utvikler seg som en Sessairs-mage.
This paper has probed into the relativity of Exorcise,Shaman and Yoga with a view to prehistorical culture origin and psychological and physical healing.
Denne artikkelen har undersøkt forholdet mellom utdrivelse, sjamanisme og yoga med sikte på å forstå opprinnelsen til forhistorisk kultur og psykologisk og fysisk helbredelse.
The shaman performed a healing ritual.
Sjamanen utførte en helende ritual.
The shaman communicated with the spirits.
Sjamanen kommuniserte med åndene.
The village relied on the shaman for spiritual guidance.
Byen avhengte av sjamanen for åndelig veiledning.
The shaman wore traditional clothing during the ceremony.
Sjamanen klædde seg i tradisjonell klær under seremonien.
The shaman used herbs and chants for healing.
Sjamanen brukte krut og sang for helbredelse.
The shaman had a deep connection to nature.
Sjamanen hadde en dyb forbindelse til naturen.
The shaman was respected for their wisdom.
Sjamanen ble respektert for sin visdom.
The shaman journeyed to the spirit world.
Sjamanen reiste til åndeverdenen.
The shaman guided the community through rituals.
Sjamanen veiledde samfunnet gjennom ritualer.
The shaman possessed unique spiritual abilities.
Sjamanen hadde unike åndelige evner.
This may be a shaman in the middle of a transformation.
Dette kan være en sjaman i midten av en transformasjon.
Source: BBC documentary "Civilization"We don't need a social worker. We need a shaman.
Vi trenger ikke en sosialarbeider. Vi trenger en sjaman.
Source: Grey's Anatomy Season 2I've located the Shaman that put the curse on her.
Jeg har funnet sjamanen som satte flåten på henne.
Source: Lost Girl Season 2Yes, that's what the disabled lesbian shaman who blessed Lily's room said too.
Ja, det var det sjamanen som var lesbisk og hadde blitt skadet, som også sa når hun bleddet Lilies rom.
Source: Modern Family - Season 01All right, then. We're just gonna have to get a shaman...today...in-the-hospital.
Okay, da. Vi må bare få en sjaman...i dag...i sykehuset.
Source: Grey's Anatomy Season 2That nail is an African shaman's cursing nail.
Denne neglen er en flåtenegel fra en afrikansk sjaman.
Source: Lost Girl Season 2So the shaman usually dresses differently, performs differently, has different attire.
Så sjamanen kleer seg vanligvis annerledes, oppfører seg annerledes og har annen klær.
Source: Connection MagazineI did ayahuasca with a shaman in the Salt Flats of Utah.
Jeg tok ayahuasca med en sjaman på Salt Flats i Utah.
Source: Our Day This Season 1Men aren't usually allowed to do the trading, but shamans are an exception.
Menn er ikke vanligvis tillatt å gjøre handelen, men sjamaner er en unntak.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe power of the shaman, the power of the healer is based on four things.
Maktene til sjamanen, maktene til helgen, er basert på fire ting.
Source: Connection MagazineThe Kelt Shaman advances as a Sessairs mage.
Kelt-sjamanen utvikler seg som en Sessairs-mage.
This paper has probed into the relativity of Exorcise,Shaman and Yoga with a view to prehistorical culture origin and psychological and physical healing.
Denne artikkelen har undersøkt forholdet mellom utdrivelse, sjamanisme og yoga med sikte på å forstå opprinnelsen til forhistorisk kultur og psykologisk og fysisk helbredelse.
The shaman performed a healing ritual.
Sjamanen utførte en helende ritual.
The shaman communicated with the spirits.
Sjamanen kommuniserte med åndene.
The village relied on the shaman for spiritual guidance.
Byen avhengte av sjamanen for åndelig veiledning.
The shaman wore traditional clothing during the ceremony.
Sjamanen klædde seg i tradisjonell klær under seremonien.
The shaman used herbs and chants for healing.
Sjamanen brukte krut og sang for helbredelse.
The shaman had a deep connection to nature.
Sjamanen hadde en dyb forbindelse til naturen.
The shaman was respected for their wisdom.
Sjamanen ble respektert for sin visdom.
The shaman journeyed to the spirit world.
Sjamanen reiste til åndeverdenen.
The shaman guided the community through rituals.
Sjamanen veiledde samfunnet gjennom ritualer.
The shaman possessed unique spiritual abilities.
Sjamanen hadde unike åndelige evner.
This may be a shaman in the middle of a transformation.
Dette kan være en sjaman i midten av en transformasjon.
Source: BBC documentary "Civilization"We don't need a social worker. We need a shaman.
Vi trenger ikke en sosialarbeider. Vi trenger en sjaman.
Source: Grey's Anatomy Season 2I've located the Shaman that put the curse on her.
Jeg har funnet sjamanen som satte flåten på henne.
Source: Lost Girl Season 2Yes, that's what the disabled lesbian shaman who blessed Lily's room said too.
Ja, det var det sjamanen som var lesbisk og hadde blitt skadet, som også sa når hun bleddet Lilies rom.
Source: Modern Family - Season 01All right, then. We're just gonna have to get a shaman...today...in-the-hospital.
Okay, da. Vi må bare få en sjaman...i dag...i sykehuset.
Source: Grey's Anatomy Season 2That nail is an African shaman's cursing nail.
Denne neglen er en flåtenegel fra en afrikansk sjaman.
Source: Lost Girl Season 2So the shaman usually dresses differently, performs differently, has different attire.
Så sjamanen kleer seg vanligvis annerledes, oppfører seg annerledes og har annen klær.
Source: Connection MagazineI did ayahuasca with a shaman in the Salt Flats of Utah.
Jeg tok ayahuasca med en sjaman på Salt Flats i Utah.
Source: Our Day This Season 1Men aren't usually allowed to do the trading, but shamans are an exception.
Menn er ikke vanligvis tillatt å gjøre handelen, men sjamaner er en unntak.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe power of the shaman, the power of the healer is based on four things.
Maktene til sjamanen, maktene til helgen, er basert på fire ting.
Source: Connection MagazineExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now