feel ashamed
føle skam
put to shame
bli satt i skammelig stilling
in shame
i skam
bring shame on
skape skam
sense of shame
skamfølelse
what a shame
så synd
shame on you
skam deg
for shame
for skam
such a shame
slik en skam
It is a shame to be so wasteful.
Det er en skam å være så bortkastende.
shame gave a damp to her triumph.
Skammen ga en dempet stemning til hennes triumf.
class shame is a function of social power.
klasse skam er en funksjon av sosial makt.
shame on you for hitting a woman.
Skam deg for å slå en kvinne.
it is a shame that they are not better known.
Det er en skam at de ikke er bedre kjent.
feel shame at having bungled
Føl skam over å ha rote til.
What a shame to treat you like that!
For en skam å behandle deg slik!
shame sb. for his ill conduct
Skjemme noen for hans dårlige oppførsel.
I thought shame to be so careless.
Jeg trodde det var en skam å være så sløv.
shame burning in my heart.
Skam som brant i mitt hjerte.
to shame sb. into doing good
Å skjemme noen til å gjøre godt.
A shame does not rub off.
En skam smitter ikke.
It's a shame you can't stay with us.
Det er en skam at du ikke kan bli hos oss.
Mungo felt a pang of shame at telling Alice a lie.
Mungo følte et stikk av skam ved å lyve for Alice.
it is a shame when a mother outshines a daughter.
Det er en skam når en mor overgår en datter.
he felt a pang of shame at telling Alice a lie.
Han følte et stikk av skam ved å lyve for Alice.
the incident had brought shame on his family.
Hendelsen hadde brakt skam over hans familie.
ignorance of Latin would be a disgrace and a shame to any public man.
Mangel på kunnskap om latin ville være en skam og en skam for enhver offentlig person.
Oh, shame! Oh utter shame! Where is the hall, the decorations?
Å, skam! Å, fryktelige skam! Hvor er hallen, dekorasjonene?
Source: Selected Poems of TagoreOh, that's a shame, isn't it Duggee?
Å, det er jo en skam, er det ikke, Duggee?
Source: Hi! Dog Teacher (Video Version)It seemed pointless but I think that's a shame!
Det virket meningsløst, men jeg synes det er en skam!
Source: Emma's delicious EnglishThere is no shame in that, man.
Det er ingen skam i det, mann.
Source: Super Girl Season 2 S02Shame on you! Ugly baby judges you!
Skam deg! Stygt baby dømmer deg!
Source: Friends Season 8To our shame, every day, to our shame.
I skam og skam, hver dag, i skam.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingIt's the shame of feeling something good.
Det er skammen ved å føle noe godt.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionAll of this is to America's shame.
Alt dette er til skam for Amerika.
Source: TED Talks (Video Edition) December 2015 CollectionOh, what a shame. I really liked her.
Å, for en skam. Jeg likte henne virkelig.
Source: Friends Season 6There's no shame in asking for help.
Det er ingen skam i å spørre om hjelp.
Source: Modern Family - Season 05feel ashamed
føle skam
put to shame
bli satt i skammelig stilling
in shame
i skam
bring shame on
skape skam
sense of shame
skamfølelse
what a shame
så synd
shame on you
skam deg
for shame
for skam
such a shame
slik en skam
It is a shame to be so wasteful.
Det er en skam å være så bortkastende.
shame gave a damp to her triumph.
Skammen ga en dempet stemning til hennes triumf.
class shame is a function of social power.
klasse skam er en funksjon av sosial makt.
shame on you for hitting a woman.
Skam deg for å slå en kvinne.
it is a shame that they are not better known.
Det er en skam at de ikke er bedre kjent.
feel shame at having bungled
Føl skam over å ha rote til.
What a shame to treat you like that!
For en skam å behandle deg slik!
shame sb. for his ill conduct
Skjemme noen for hans dårlige oppførsel.
I thought shame to be so careless.
Jeg trodde det var en skam å være så sløv.
shame burning in my heart.
Skam som brant i mitt hjerte.
to shame sb. into doing good
Å skjemme noen til å gjøre godt.
A shame does not rub off.
En skam smitter ikke.
It's a shame you can't stay with us.
Det er en skam at du ikke kan bli hos oss.
Mungo felt a pang of shame at telling Alice a lie.
Mungo følte et stikk av skam ved å lyve for Alice.
it is a shame when a mother outshines a daughter.
Det er en skam når en mor overgår en datter.
he felt a pang of shame at telling Alice a lie.
Han følte et stikk av skam ved å lyve for Alice.
the incident had brought shame on his family.
Hendelsen hadde brakt skam over hans familie.
ignorance of Latin would be a disgrace and a shame to any public man.
Mangel på kunnskap om latin ville være en skam og en skam for enhver offentlig person.
Oh, shame! Oh utter shame! Where is the hall, the decorations?
Å, skam! Å, fryktelige skam! Hvor er hallen, dekorasjonene?
Source: Selected Poems of TagoreOh, that's a shame, isn't it Duggee?
Å, det er jo en skam, er det ikke, Duggee?
Source: Hi! Dog Teacher (Video Version)It seemed pointless but I think that's a shame!
Det virket meningsløst, men jeg synes det er en skam!
Source: Emma's delicious EnglishThere is no shame in that, man.
Det er ingen skam i det, mann.
Source: Super Girl Season 2 S02Shame on you! Ugly baby judges you!
Skam deg! Stygt baby dømmer deg!
Source: Friends Season 8To our shame, every day, to our shame.
I skam og skam, hver dag, i skam.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingIt's the shame of feeling something good.
Det er skammen ved å føle noe godt.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionAll of this is to America's shame.
Alt dette er til skam for Amerika.
Source: TED Talks (Video Edition) December 2015 CollectionOh, what a shame. I really liked her.
Å, for en skam. Jeg likte henne virkelig.
Source: Friends Season 6There's no shame in asking for help.
Det er ingen skam i å spørre om hjelp.
Source: Modern Family - Season 05Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now