mutual sharing
gjensidig deling
sharing economy
delingsøkonomi
sharing is caring
deling er omtanke
social sharing
sosial deling
information sharing
informasjonsdeling
resource sharing
ressursdeling
data sharing
datadeling
file sharing
filutveksling
profit sharing
resultatdeling
load sharing
lastdeling
time sharing
tidsdeling
revenue sharing
inntektsdeling
risk sharing
risikodeling
cost sharing
kostnadsdeling
sharing costs
deling av kostnader
production sharing
produksjonsdeling
gain sharing
gevinstdeling
the sharing of down-and-dirty secrets.
delingen av skitne hemmeligheter.
sharing our experiences we grew braver.
å dele våre erfaringer, vi ble modigere.
this sharing can often unbalance even the closest of relationships.
denne delingen kan ofte forstyrre selv de nærmeste forholdene.
Their friendship was forged by sharing adversity.
Deres vennskap ble smidd gjennom å dele motgang.
with typical modesty he insisted on sharing the credit with others.
med typisk beskjedenhet insisterte han på å dele æren med andre.
was averse to sharing a table with them; investors who are averse to risk-taking.
var motvillig til å dele et bord med dem; investorer som er motvillige til å ta risiko.
schools were located in the same campus to facilitate the sharing of resources.
skolene lå i samme campus for å lette delingen av ressurser.
individualized computer programming and time-sharing would become expensive relics.
individuell datamaskinprogrammering og tidsdeling ville bli dyre etterlatenskaper.
I suggested sharing the cost, but he wasn’t having any of it.
Jeg foreslo å dele kostnadene, men han var ikke for det.
The Essenes had no slaves nor servants, and lived communally, sharing worldly goods;
Essenerne hadde ingen slaver eller tjenere, og levde kommunalt, og delte jordiske goder;
Based on launch system,electropult currency property technology is analysed simply,which is one of the key technology of aerial defence missile sharing-rack launch.
Basert på oppsystem, blir electropult valuta eiendom teknologi analysert enkelt, noe som er en av nøkkelteknologiene for luftvernmissil delingsrampeutløsning.
The framework of knowledge agent, knowledge and knowledge sharing scenario in the model is proposed and designed in detail respectively.Domain of enumerable attributes is also discussed.
Rammeverket for kunnskapsagent, kunnskap og kunnskapsdelingsscenario i modellen er foreslått og utformet i detalj. Domenet for oppregnbare attributter diskuteres også.
As an universal eximious language, XML can describe information compatible and indistinctively in different platform, which provides scheme of sharing information for M-commerce.
Som et universelt utmerket språk, kan XML beskrive informasjon kompatibelt og udistinktivt på forskjellige plattformer, noe som gir et skjema for deling av informasjon for M-handel.
We pray that even though proselytism is banned in Brunei， Christians will find a way of sharing their faith safely.
Vi ber om at selv om misjonsvirksomhet er forbudt i Brunei, vil kristne finne en måte å dele sin tro trygt.
The problems in existing equipment resource sharing were pointed out, and the service-oriented large-scale science instrument shareable platform was proposed.
Problemene med eksisterende utstyrsressursdeling ble påpekt, og den tjenesteorienterte store vitenskapelige instrumentplattformen som kunne deles, ble foreslått.
he model WJD1.5 LHD machine was improved by means of the adoption of frequency composition coding and timesharing system radiotransmission control.
Modellen WJD1.5 LHD-maskinen ble forbedret ved å ta i bruk frekvenskomposisjonsprogrammering og tidsdelingssystem radiotransmisjonskontroll.
Those things the Greeks called catharsis the sharing of pity and terror and joy with all.
Disse tingene grekerne kalte katharsis, delingen av medfølelse og frykt og glede med alle.
SIKER-lovers to the popular conception of life attitude, unrestrained, and to engage in leisure-based restaurant joy, "Free laver Always sharing"
SIKER-entusiaster til den populære oppfatningen av livsinnstilling, ubundet, og å engasjere seg i restaurantglede basert på fritid, "Gratis tang Del alltid"
mutual sharing
gjensidig deling
sharing economy
delingsøkonomi
sharing is caring
deling er omtanke
social sharing
sosial deling
information sharing
informasjonsdeling
resource sharing
ressursdeling
data sharing
datadeling
file sharing
filutveksling
profit sharing
resultatdeling
load sharing
lastdeling
time sharing
tidsdeling
revenue sharing
inntektsdeling
risk sharing
risikodeling
cost sharing
kostnadsdeling
sharing costs
deling av kostnader
production sharing
produksjonsdeling
gain sharing
gevinstdeling
the sharing of down-and-dirty secrets.
delingen av skitne hemmeligheter.
sharing our experiences we grew braver.
å dele våre erfaringer, vi ble modigere.
this sharing can often unbalance even the closest of relationships.
denne delingen kan ofte forstyrre selv de nærmeste forholdene.
Their friendship was forged by sharing adversity.
Deres vennskap ble smidd gjennom å dele motgang.
with typical modesty he insisted on sharing the credit with others.
med typisk beskjedenhet insisterte han på å dele æren med andre.
was averse to sharing a table with them; investors who are averse to risk-taking.
var motvillig til å dele et bord med dem; investorer som er motvillige til å ta risiko.
schools were located in the same campus to facilitate the sharing of resources.
skolene lå i samme campus for å lette delingen av ressurser.
individualized computer programming and time-sharing would become expensive relics.
individuell datamaskinprogrammering og tidsdeling ville bli dyre etterlatenskaper.
I suggested sharing the cost, but he wasn’t having any of it.
Jeg foreslo å dele kostnadene, men han var ikke for det.
The Essenes had no slaves nor servants, and lived communally, sharing worldly goods;
Essenerne hadde ingen slaver eller tjenere, og levde kommunalt, og delte jordiske goder;
Based on launch system,electropult currency property technology is analysed simply,which is one of the key technology of aerial defence missile sharing-rack launch.
Basert på oppsystem, blir electropult valuta eiendom teknologi analysert enkelt, noe som er en av nøkkelteknologiene for luftvernmissil delingsrampeutløsning.
The framework of knowledge agent, knowledge and knowledge sharing scenario in the model is proposed and designed in detail respectively.Domain of enumerable attributes is also discussed.
Rammeverket for kunnskapsagent, kunnskap og kunnskapsdelingsscenario i modellen er foreslått og utformet i detalj. Domenet for oppregnbare attributter diskuteres også.
As an universal eximious language, XML can describe information compatible and indistinctively in different platform, which provides scheme of sharing information for M-commerce.
Som et universelt utmerket språk, kan XML beskrive informasjon kompatibelt og udistinktivt på forskjellige plattformer, noe som gir et skjema for deling av informasjon for M-handel.
We pray that even though proselytism is banned in Brunei， Christians will find a way of sharing their faith safely.
Vi ber om at selv om misjonsvirksomhet er forbudt i Brunei, vil kristne finne en måte å dele sin tro trygt.
The problems in existing equipment resource sharing were pointed out, and the service-oriented large-scale science instrument shareable platform was proposed.
Problemene med eksisterende utstyrsressursdeling ble påpekt, og den tjenesteorienterte store vitenskapelige instrumentplattformen som kunne deles, ble foreslått.
he model WJD1.5 LHD machine was improved by means of the adoption of frequency composition coding and timesharing system radiotransmission control.
Modellen WJD1.5 LHD-maskinen ble forbedret ved å ta i bruk frekvenskomposisjonsprogrammering og tidsdelingssystem radiotransmisjonskontroll.
Those things the Greeks called catharsis the sharing of pity and terror and joy with all.
Disse tingene grekerne kalte katharsis, delingen av medfølelse og frykt og glede med alle.
SIKER-lovers to the popular conception of life attitude, unrestrained, and to engage in leisure-based restaurant joy, "Free laver Always sharing"
SIKER-entusiaster til den populære oppfatningen av livsinnstilling, ubundet, og å engasjere seg i restaurantglede basert på fritid, "Gratis tang Del alltid"
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now