shove aside
skyve til side
shove forcefully
skyve hardt
shove into
skyve inn i
shove someone away
skyve noen unna
shove a box into the corner
skyve en boks i hjørnet
to shove a boat into the water
Å skyve en båt ned i vannet
Woolley shoved past him.
Woolley skyvde forbi ham.
he was shoved around at will.
han ble skyvd rundt etter hvert som han ville.
shove a job off onto others
skyve en jobb av på andre
She will not shove the heavy load onto others.
Hun vil ikke skyve den tunge belastningen av på andre.
shove a tray across a table;
skyv en tallerken over et bord;
The people shoved to get on the bus.
Folkene skyvde for å komme på bussen.
Help me shove this furniture aside.
Hjelp meg å skyve denne møblen bort.
He shoved me roughly aside.
Han dyttet meg grovt til side.
she shoved the books into her briefcase.
hun skyvde bøkene inn i sin klemme.
I should have told the selectors to shove it.
Jeg burde ha fortalt seleksjonene å skyte den i bakhjulet.
she gave him a hefty shove and he nearly fell.
hun gav ham en kraftig skjøt og han nesten falt.
shove off—you're bothering the customers.
skyv av—du forstyrer kundene.
Shove over, friend, and make room for me.
Skyv over, venn, og gjør plass for meg.
when push came to shove, I always stood up for him.
når det kom til å skyve, stod jeg alltid opp for ham.
Then we shoved it across the tank like an aquaplane .
Så skyvde vi det over tanken som en aquaplane .
I don’t want to sell the house, but if push comes to shove, I might have to.
Jeg vil ikke selge huset, men hvis det kommer til å skyve, må jeg kanskje.
Tom grabbed up a handful of snow and shoved it down his sister's collar.
Tom tok opp en håndfull snø og dyttet den ned søsterens krage.
I like the way people here always queue up. Back home we just push and shove, and the devil take the hindmost!
Jeg liker hvordan folk her alltid står i kø. Bak hjemme bare presser og skjøter, og helvete tar den som kommer sist!
shove aside
skyve til side
shove forcefully
skyve hardt
shove into
skyve inn i
shove someone away
skyve noen unna
shove a box into the corner
skyve en boks i hjørnet
to shove a boat into the water
Å skyve en båt ned i vannet
Woolley shoved past him.
Woolley skyvde forbi ham.
he was shoved around at will.
han ble skyvd rundt etter hvert som han ville.
shove a job off onto others
skyve en jobb av på andre
She will not shove the heavy load onto others.
Hun vil ikke skyve den tunge belastningen av på andre.
shove a tray across a table;
skyv en tallerken over et bord;
The people shoved to get on the bus.
Folkene skyvde for å komme på bussen.
Help me shove this furniture aside.
Hjelp meg å skyve denne møblen bort.
He shoved me roughly aside.
Han dyttet meg grovt til side.
she shoved the books into her briefcase.
hun skyvde bøkene inn i sin klemme.
I should have told the selectors to shove it.
Jeg burde ha fortalt seleksjonene å skyte den i bakhjulet.
she gave him a hefty shove and he nearly fell.
hun gav ham en kraftig skjøt og han nesten falt.
shove off—you're bothering the customers.
skyv av—du forstyrer kundene.
Shove over, friend, and make room for me.
Skyv over, venn, og gjør plass for meg.
when push came to shove, I always stood up for him.
når det kom til å skyve, stod jeg alltid opp for ham.
Then we shoved it across the tank like an aquaplane .
Så skyvde vi det over tanken som en aquaplane .
I don’t want to sell the house, but if push comes to shove, I might have to.
Jeg vil ikke selge huset, men hvis det kommer til å skyve, må jeg kanskje.
Tom grabbed up a handful of snow and shoved it down his sister's collar.
Tom tok opp en håndfull snø og dyttet den ned søsterens krage.
I like the way people here always queue up. Back home we just push and shove, and the devil take the hindmost!
Jeg liker hvordan folk her alltid står i kø. Bak hjemme bare presser og skjøter, og helvete tar den som kommer sist!
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now