problem solving
problemløsning
creative problem solving
kreativt problemløsning
solving puzzles
å løse puslespill
was instrumental in solving the crime.
var instrumentell i løsning av kriminelle saker.
They aided in solving the problem.
De hjalp til med å løse problemet.
on the right track for solving the puzzle.
på rett spor for å løse puslespillet.
He had a try at solving the problem.
Han prøvde å løse problemet.
We all had a shot at solving the riddle.
Vi alle hadde en sjans på å løse mysteriet.
We knew her competence in solving problems.
Vi visste hennes kompetanse i å løse problemer.
training in problem-solving and other transferable skills
opplæring i problemløsning og andre overførbare ferdigheter
a means of solving disputes without recourse to courts of law.
en måte å løse tvister uten å gå til retten.
The new law goes a long way towards solving the problem.
Den nye loven går langt i retning av å løse problemet.
Townlet plays a main role in solving three agricultural problems.
Townlet spiller en hovedrolle i å løse tre landbrukss problemer.
took a bookish rather than a pragmatic approach in solving the problem.
valgte en boklig fremfor en pragmatisk tilnærming for å løse problemet.
several ways of solving this problem; had no way to reach her.
flere måter å løse dette problemet; hadde ingen måte å nå henne.
She succeeded in solving the problem after hard work.
Hun lykkes med å løse problemet etter hardt arbeid.
We advocate solving international dispute by negotiation, instead of appealing to arms.
Vi foreslår å løse internasjonale tvister gjennom forhandlinger, i stedet for å ty til våpen.
She preached economy as the best means of solving the crisis.
Hun prediket økonomi som den beste måten å løse krisen.
Somehow he again made a mistake in solving the mathematical problem.
Nådde han på en eller annen måte en feil i å løse matematikken problem.
a simple method for making a pie crust; mediation as a method of solving disputes.See Usage Note at methodology
en enkel metode for å lage en pærerør; mediering som en metode for å løse tvister. Se brukermerknad under metodikk
She appealed to his mastery for help in solving her problem.
Hun vende seg til hans mestringsdyktighet for hjelp til å løse sitt problem.
Solving "Goldie Complex" of Chattel Mortgage——On the System Improvement of Chattel Mortgage of Property Law
Å løse "Goldie Complex" for godsvergørelse – om systemforbedring av godsvergørelse i eiendomsretten
The corresponding solving methods,exsiting in the determination of the amino nitrogen by Nashi colormetric method.
De tilsvarende løsningsmetodene, eksisterende i bestemmelsen av aminosyre nitrogen ved hjelp av Nashi fargemetode.
We must make joint efforts to solve problems.
Vi må gjøre felles innsats for å løse problemer.
Source: CRI Online December 2018 CollectionBut it creates more problems than it solves.
Men det skaper flere problemer enn det løser.
Source: The Economist (Summary)Now the notes issue-- how do we solve that?
Nå notatene problemet - hvordan løser vi det?
Source: Monetary Banking (Video Version)Should our best minds be dedicated to solving our biggest problems?
Skal våre beste hoder dedikeres til å løse våre største problemer?
Source: Celebrity Speech CompilationIf they're more interested in solving problem, then this can solved.
Hvis de er mer interessert i å løse problemet, så kan dette løses.
Source: NPR News July 2014 CompilationBut at the same time how can we solve the resource issue.
Men samtidig, hvordan kan vi løse ressursposten?
Source: Charlie Rose interviews Didi President Liu Qing.And, more importantly, how to solve them.
Og, viktigere, hvordan løse dem.
Source: VOA Slow English - Word StoriesThey do not test critical thinking or creative problem solving abilities.
De tester ikke kritisk tenkning eller kreative problemløsningsferdigheter.
Source: VOA Special February 2015 CollectionHe wants students to participate in solving the issue.
Han vil at studentene skal delta i løsningen av problemet.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionBut that still does not solve the mystery.
Men det løser fortsatt ikke mysteriet.
Source: CNN Selected July 2015 Collectionproblem solving
problemløsning
creative problem solving
kreativt problemløsning
solving puzzles
å løse puslespill
was instrumental in solving the crime.
var instrumentell i løsning av kriminelle saker.
They aided in solving the problem.
De hjalp til med å løse problemet.
on the right track for solving the puzzle.
på rett spor for å løse puslespillet.
He had a try at solving the problem.
Han prøvde å løse problemet.
We all had a shot at solving the riddle.
Vi alle hadde en sjans på å løse mysteriet.
We knew her competence in solving problems.
Vi visste hennes kompetanse i å løse problemer.
training in problem-solving and other transferable skills
opplæring i problemløsning og andre overførbare ferdigheter
a means of solving disputes without recourse to courts of law.
en måte å løse tvister uten å gå til retten.
The new law goes a long way towards solving the problem.
Den nye loven går langt i retning av å løse problemet.
Townlet plays a main role in solving three agricultural problems.
Townlet spiller en hovedrolle i å løse tre landbrukss problemer.
took a bookish rather than a pragmatic approach in solving the problem.
valgte en boklig fremfor en pragmatisk tilnærming for å løse problemet.
several ways of solving this problem; had no way to reach her.
flere måter å løse dette problemet; hadde ingen måte å nå henne.
She succeeded in solving the problem after hard work.
Hun lykkes med å løse problemet etter hardt arbeid.
We advocate solving international dispute by negotiation, instead of appealing to arms.
Vi foreslår å løse internasjonale tvister gjennom forhandlinger, i stedet for å ty til våpen.
She preached economy as the best means of solving the crisis.
Hun prediket økonomi som den beste måten å løse krisen.
Somehow he again made a mistake in solving the mathematical problem.
Nådde han på en eller annen måte en feil i å løse matematikken problem.
a simple method for making a pie crust; mediation as a method of solving disputes.See Usage Note at methodology
en enkel metode for å lage en pærerør; mediering som en metode for å løse tvister. Se brukermerknad under metodikk
She appealed to his mastery for help in solving her problem.
Hun vende seg til hans mestringsdyktighet for hjelp til å løse sitt problem.
Solving "Goldie Complex" of Chattel Mortgage——On the System Improvement of Chattel Mortgage of Property Law
Å løse "Goldie Complex" for godsvergørelse – om systemforbedring av godsvergørelse i eiendomsretten
The corresponding solving methods,exsiting in the determination of the amino nitrogen by Nashi colormetric method.
De tilsvarende løsningsmetodene, eksisterende i bestemmelsen av aminosyre nitrogen ved hjelp av Nashi fargemetode.
We must make joint efforts to solve problems.
Vi må gjøre felles innsats for å løse problemer.
Source: CRI Online December 2018 CollectionBut it creates more problems than it solves.
Men det skaper flere problemer enn det løser.
Source: The Economist (Summary)Now the notes issue-- how do we solve that?
Nå notatene problemet - hvordan løser vi det?
Source: Monetary Banking (Video Version)Should our best minds be dedicated to solving our biggest problems?
Skal våre beste hoder dedikeres til å løse våre største problemer?
Source: Celebrity Speech CompilationIf they're more interested in solving problem, then this can solved.
Hvis de er mer interessert i å løse problemet, så kan dette løses.
Source: NPR News July 2014 CompilationBut at the same time how can we solve the resource issue.
Men samtidig, hvordan kan vi løse ressursposten?
Source: Charlie Rose interviews Didi President Liu Qing.And, more importantly, how to solve them.
Og, viktigere, hvordan løse dem.
Source: VOA Slow English - Word StoriesThey do not test critical thinking or creative problem solving abilities.
De tester ikke kritisk tenkning eller kreative problemløsningsferdigheter.
Source: VOA Special February 2015 CollectionHe wants students to participate in solving the issue.
Han vil at studentene skal delta i løsningen av problemet.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionBut that still does not solve the mystery.
Men det løser fortsatt ikke mysteriet.
Source: CNN Selected July 2015 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now