spoiling for a fight.
sugne etter slåsskamp.
Cooper was spoiling for a fight.
Cooper var sugne etter slåsskamp.
Are you spoiling for a fight?
Er du sugne etter slåsskamp?
she was afraid of spoiling Christmas for the rest of the family.
hun fryktet å forstyrre julefeiringen for resten av familien.
The teachers’ union is spoiling for a fight with the Government.
lærerforeningen er klar til å gå i kamp med regjeringen.
Mankind is warned to stop spoiling the environment.
Menneskeheten blir advart mot å slutte å ødelegge miljøet.
breakfast in bed—you're spoiling me!.
frokost i seng – du forstyrer meg!
It is useless spoiling the ship for a ha'p'orth of tar.
Det er meningsløst å forstyrre skipet for en halvpenning tar.
I’m not going to put it in the washing machine for fear of spoiling it.
Jeg skal ikke legge det i vaskemaskinen av frykt for å forstyrre det.
He handled the test sample with care, because he was afraid of spoiling it.
Han håndterte prøvesamle med omsorg, fordi han fryktet å forstyrre det.
The murderer attempted to escape from law punishment by spoiling his own face.
Morderen prøvde å unnslippe rettslige straff ved å forstyrre sin egen ansikt.
Yes, please don't spoil all this fun.
Ja, vennligst ikke forstør det her morsomheten.
Source: Learn English by listening to "Friends."People tell me that I have spoiled him. Very likely I have.
Folke forteller meg at jeg har forstør ham. Det er veldig sannsynlig at jeg har.
Source: The Case of the Green Jade Crown in Sherlock Holmes' InvestigationsThe president is clearly spoiling for a fight on this issue.
Presidenten er tydelig på å forstør en kamp på dette spørsmålet.
Source: VOA Standard English_AmericasBut someone might spoil the movie. No one can spoil Amy's birthday for me.
Men noen kan forstør filmen. Ingen kan forstør Amy's bursdag for meg.
Source: The Big Bang Theory Season 9Then, spirits became an important trade commodity because, unlike beer and wine, they didn't spoil.
Så ble ånder en viktig handelsvare fordi, i motsetning til øl og vin, de ikke forstør.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesNo more dragon -- Malfoy in detention -- what could spoil their happiness?
Ingen mer drage -- Malfoy i fengsel -- hva kunne forstør deres lykke?
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneIt ages well and does not spoil quickly.
Det eldre godt og forstør ikke raskt.
Source: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodNo, don't- Don't spoil my fantasies. Please.
Nei, ikke - Ikke forstør mine fantasier. Vennligst.
Source: Lost Girl Season 2So they die, and the honey doesn't spoil.
Så de dør, og honungen forstør ikke.
Source: Scishow Selected SeriesI don't want to spoil my dinner.
Jeg vil ikke forstør middagen min.
Source: Desperate Housewives Season 7spoiling for a fight.
sugne etter slåsskamp.
Cooper was spoiling for a fight.
Cooper var sugne etter slåsskamp.
Are you spoiling for a fight?
Er du sugne etter slåsskamp?
she was afraid of spoiling Christmas for the rest of the family.
hun fryktet å forstyrre julefeiringen for resten av familien.
The teachers’ union is spoiling for a fight with the Government.
lærerforeningen er klar til å gå i kamp med regjeringen.
Mankind is warned to stop spoiling the environment.
Menneskeheten blir advart mot å slutte å ødelegge miljøet.
breakfast in bed—you're spoiling me!.
frokost i seng – du forstyrer meg!
It is useless spoiling the ship for a ha'p'orth of tar.
Det er meningsløst å forstyrre skipet for en halvpenning tar.
I’m not going to put it in the washing machine for fear of spoiling it.
Jeg skal ikke legge det i vaskemaskinen av frykt for å forstyrre det.
He handled the test sample with care, because he was afraid of spoiling it.
Han håndterte prøvesamle med omsorg, fordi han fryktet å forstyrre det.
The murderer attempted to escape from law punishment by spoiling his own face.
Morderen prøvde å unnslippe rettslige straff ved å forstyrre sin egen ansikt.
Yes, please don't spoil all this fun.
Ja, vennligst ikke forstør det her morsomheten.
Source: Learn English by listening to "Friends."People tell me that I have spoiled him. Very likely I have.
Folke forteller meg at jeg har forstør ham. Det er veldig sannsynlig at jeg har.
Source: The Case of the Green Jade Crown in Sherlock Holmes' InvestigationsThe president is clearly spoiling for a fight on this issue.
Presidenten er tydelig på å forstør en kamp på dette spørsmålet.
Source: VOA Standard English_AmericasBut someone might spoil the movie. No one can spoil Amy's birthday for me.
Men noen kan forstør filmen. Ingen kan forstør Amy's bursdag for meg.
Source: The Big Bang Theory Season 9Then, spirits became an important trade commodity because, unlike beer and wine, they didn't spoil.
Så ble ånder en viktig handelsvare fordi, i motsetning til øl og vin, de ikke forstør.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesNo more dragon -- Malfoy in detention -- what could spoil their happiness?
Ingen mer drage -- Malfoy i fengsel -- hva kunne forstør deres lykke?
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneIt ages well and does not spoil quickly.
Det eldre godt og forstør ikke raskt.
Source: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodNo, don't- Don't spoil my fantasies. Please.
Nei, ikke - Ikke forstør mine fantasier. Vennligst.
Source: Lost Girl Season 2So they die, and the honey doesn't spoil.
Så de dør, og honungen forstør ikke.
Source: Scishow Selected SeriesI don't want to spoil my dinner.
Jeg vil ikke forstør middagen min.
Source: Desperate Housewives Season 7Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now