| Plural | stonemasons |
He had worked as a hire hand in the farmer, a stonemason and a punter.
Han hadde jobbet som leiearbeider hos bonden, stenmester og punter.
The stonemason carved intricate designs into the marble.
Stenmesteren skjærte inn detaljerte mønstre i marmoren.
The stonemason used a chisel to shape the stone.
Stenmesteren brukte en bøype til å forme stenen.
The stonemason repaired the ancient stone wall.
Stenmesteren reparerte den antikke stenmuren.
The stonemason crafted a beautiful statue out of granite.
Stenmesteren lager en vakker statu av granitt.
The stonemason is skilled at working with various types of stone.
Stenmesteren er dyktig i arbeid med ulike typer sten.
The stonemason's tools include hammers, chisels, and mallets.
Stenmesterens verktøy inkluderer hammer, bøyper og klokker.
The stonemason carefully measured the dimensions of the stone before cutting.
Stenmesteren målte nøye dimensjonene på stenen før skjæring.
The stonemason's work requires precision and attention to detail.
Stenmesterens arbeid krever presisjon og oppmerksomhet til detaljer.
The stonemason is known for creating stunning architectural elements.
Stenmesteren er kjent for å lage imponerende arkitektoniske elementer.
The stonemason honed his craft through years of practice.
Stenmesteren forbedret sin ferdighet gjennom årevis av øvelse.
Inside the on-site restoration workshop, sculptors and stonemasons are also working by hand, with chisels and brushes.
Innenfor på stedet restaureringsverksted, arbeider skulptører og steinmestere også manuelt, med borer og børster.
Source: The Economist (Summary)The sons of those architects and stonemasons never saw the completed project that their fathers had begun.
Sønnene til de arkitektene og steinmestrene så aldri det ferdige prosjektet som deres færre hadde begynt.
Source: Environment and ScienceThe cathedral's nave, choir and transepts were mostly untouched by flames, thanks to the craftsmanship of the 12th- and 13th-century stonemasons.
Katedralens kor, koret og korsgangen var for det meste uberørt av ilden, takket være håndverket til steinmestere fra 1200- og 1300-tallet.
Source: The Economist (Summary)" No, I am, " called Cutjack, the plump stonemason, pulling his hammer off the leather apron he always wore.
"Nei, jeg er det," sa Cutjack, den nakne steinmesteren, og tok hammeren av lærkroppen han alltid bar.
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)My father was a master stonemason, but he did not teach me the trade.
Min far var en meistersteinmester, men han lærte meg ikke faget.
Source: Level 7 03.My LifeAnd in the thick of a busy season he turned stonemason and filled up the gaps in the wall.
Og i det mest travle tiden ble han steinmester og fylte opp hullene i veggen.
Source: The Growth of the Earth (Part 1)It will proclaim to future generations that whenever the highest quality of craftsmanship is needed, stonemasons will be there.
Det vil fortelle fremtidens generasjoner at når det er nødvendig med den høyeste kvaliteten på håndverk, vil steinmestere være der.
Source: Level 7 03.My LifeBut at this time, in 1220, stonemasons are building a greater variety of structures—bridges, cathedrals, and castles—than ever before.
Men på dette tidspunktet, i 1220, bygger steinmestere en større variasjon av byggverk – broer, katedraler og slott – enn noen gang før.
Source: Level 7 03.My LifeSome of the buildings that stonemasons create are so tall and beautiful that many people believe our skills must be magical.
Noen av byggene som steinmestere lager er så høye og fine at mange mennesker tror at våre ferdigheter må være magiske.
Source: Level 7 03.My LifeWe stonemasons have always been in demand for our great skills, and the work we do, cutting and shaping stone, hasn't changed much.
Vi steinmestere har alltid vært i høy etterspørsel på grunn av våre store ferdigheter, og arbeidet vi gjør, å skjære og forme stein, har ikke endret seg mye.
Source: Level 7 03.My LifeHe had worked as a hire hand in the farmer, a stonemason and a punter.
Han hadde jobbet som leiearbeider hos bonden, stenmester og punter.
The stonemason carved intricate designs into the marble.
Stenmesteren skjærte inn detaljerte mønstre i marmoren.
The stonemason used a chisel to shape the stone.
Stenmesteren brukte en bøype til å forme stenen.
The stonemason repaired the ancient stone wall.
Stenmesteren reparerte den antikke stenmuren.
The stonemason crafted a beautiful statue out of granite.
Stenmesteren lager en vakker statu av granitt.
The stonemason is skilled at working with various types of stone.
Stenmesteren er dyktig i arbeid med ulike typer sten.
The stonemason's tools include hammers, chisels, and mallets.
Stenmesterens verktøy inkluderer hammer, bøyper og klokker.
The stonemason carefully measured the dimensions of the stone before cutting.
Stenmesteren målte nøye dimensjonene på stenen før skjæring.
The stonemason's work requires precision and attention to detail.
Stenmesterens arbeid krever presisjon og oppmerksomhet til detaljer.
The stonemason is known for creating stunning architectural elements.
Stenmesteren er kjent for å lage imponerende arkitektoniske elementer.
The stonemason honed his craft through years of practice.
Stenmesteren forbedret sin ferdighet gjennom årevis av øvelse.
Inside the on-site restoration workshop, sculptors and stonemasons are also working by hand, with chisels and brushes.
Innenfor på stedet restaureringsverksted, arbeider skulptører og steinmestere også manuelt, med borer og børster.
Source: The Economist (Summary)The sons of those architects and stonemasons never saw the completed project that their fathers had begun.
Sønnene til de arkitektene og steinmestrene så aldri det ferdige prosjektet som deres færre hadde begynt.
Source: Environment and ScienceThe cathedral's nave, choir and transepts were mostly untouched by flames, thanks to the craftsmanship of the 12th- and 13th-century stonemasons.
Katedralens kor, koret og korsgangen var for det meste uberørt av ilden, takket være håndverket til steinmestere fra 1200- og 1300-tallet.
Source: The Economist (Summary)" No, I am, " called Cutjack, the plump stonemason, pulling his hammer off the leather apron he always wore.
"Nei, jeg er det," sa Cutjack, den nakne steinmesteren, og tok hammeren av lærkroppen han alltid bar.
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)My father was a master stonemason, but he did not teach me the trade.
Min far var en meistersteinmester, men han lærte meg ikke faget.
Source: Level 7 03.My LifeAnd in the thick of a busy season he turned stonemason and filled up the gaps in the wall.
Og i det mest travle tiden ble han steinmester og fylte opp hullene i veggen.
Source: The Growth of the Earth (Part 1)It will proclaim to future generations that whenever the highest quality of craftsmanship is needed, stonemasons will be there.
Det vil fortelle fremtidens generasjoner at når det er nødvendig med den høyeste kvaliteten på håndverk, vil steinmestere være der.
Source: Level 7 03.My LifeBut at this time, in 1220, stonemasons are building a greater variety of structures—bridges, cathedrals, and castles—than ever before.
Men på dette tidspunktet, i 1220, bygger steinmestere en større variasjon av byggverk – broer, katedraler og slott – enn noen gang før.
Source: Level 7 03.My LifeSome of the buildings that stonemasons create are so tall and beautiful that many people believe our skills must be magical.
Noen av byggene som steinmestere lager er så høye og fine at mange mennesker tror at våre ferdigheter må være magiske.
Source: Level 7 03.My LifeWe stonemasons have always been in demand for our great skills, and the work we do, cutting and shaping stone, hasn't changed much.
Vi steinmestere har alltid vært i høy etterspørsel på grunn av våre store ferdigheter, og arbeidet vi gjør, å skjære og forme stein, har ikke endret seg mye.
Source: Level 7 03.My LifeExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now