surprise

[US]/sə'praɪz/
[UK]/sɚ'praɪz/
Frequency: Very High

Translation

n. en følelse av forundring eller chok
vt. å få noen til å føle forundring eller chok
adj. som får noen til å føle forundring eller chok
Word Forms
Present Participlesurprising
Past Participlesurprised
Third Person Singularsurprises
Past Tensesurprised
Pluralsurprises

Phrases & Collocations

Pleasantly surprised

behagelig overrasket

by surprise

ved overraskelse

in surprise

i overraskelse

big surprise

større overraskelse

surprise attack

overraskningsangrep

take by surprise

få til å bli overrasket

catch by surprise

fange ved overraskelse

Example Sentences

surprise sb. in the act

få noen til å bli overrasket i handlingen

be great surprise to sb.

være en stor overraskelse for noen

Mum's the word on the surprise party.

Mum er ordet når det gjelder overraskelsespillet.

surprise a confession from sb.

få en bekjennelse fra noen uten å forvente det

win the battle by surprise tactics

vinne slaget med overraskelsestaktikk

There’s a surprise in store for you.

Det er en overraskelse i vente for deg.

their marriage came as a complete surprise to me.

deres ekteskap kom som en total overraskelse for meg.

the big freeze surprised the weathermen.

Den store nedfrysningsperioden overrasket værmenene.

make a surprise assault on

gjøre et overraskende angrep på

surprise a witness into telling the truth

få en vitne til å fortelle sannheten uten å forvente det

I am surprised at you.

Jeg er overrasket over deg.

a squeal of surprise; the squeal of tires.

en skrik av overraskelse; skrikket fra bilene.

Oh boy—what a surprise!

Å, hva en overraskelse!

The surprise attack put me in a fix.

Den overraskende angrepet satte meg i en vanskelig situasjon.

They are trying to spring a surprise on us.

De prøver å overraske oss med noe.

They surprised us with a visit.

De overrasket oss med et besøk.

Real-world Examples

Today's rate hike was a surprise to no one.

I dagens rentestigning var det ingen som var overrasket.

Source: NPR News December 2018 Compilation

It's a surprise party, and the surprise is on you.

Det er en overraskelsespill, og overraskelsen er på deg.

Source: Universal Dialogue for Children's Animation

Surprise you with little gifts? - Constantly.

Overraske deg med små gave? - Konstant.

Source: Desperate Housewives Video Edition Season 6

If she comes, she will get a surprise.

Hvis hun kommer, vil hun få en overraskelse.

Source: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)

Well, I got a little surprise for you, buddy.

Vel, jeg har en liten overraskelse for deg, ven.

Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Harry looked right and received a surprise to shake him out of his torpor.

Harry så til høyre og fikk en overraskelse for å ryste ham ut av sin apati.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

So salt's culinary and cultural value is no surprise.

Så saltets kulinære og kulturelle verdi er ingen overraskelse.

Source: PBS Fun Science Popularization

We can use this structure with this intonation to express uncertainty and also sometimes surprise.

Vi kan bruke denne strukturen med denne intonasjonen for å uttrykke usikkerhet og noen ganger også overraskelse.

Source: BBC Listening December 2014 Collection

Mr Worthing! This is indeed a surprise.

Herr Worthing! Dette er virkelig en overraskelse.

Source: Not to be taken lightly.

It means it was a big surprise.

Det betyr at det var en stor overraskelse.

Source: Learn English by following hot topics.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now