| Plural | theologians |
Taking a stand as a theologian and spokesman of theocracy, Thomas Aquinas argued on some important socioeconomic issues.
Som teolog og talsmann for teokrati tok Thomas Aquinas stilling til noen viktige sosioøkonomiske spørsmål.
The theologian wrote a groundbreaking book on religious ethics.
Teologen skrev en bok som markerte en viktig milepæl om religiøs etikk.
Many theologians study the scriptures to deepen their understanding of religious texts.
Mange teologer studerer skriften for å forbedre sin forståelse av religiøse tekster.
The theologian's interpretation of the Bible sparked a debate among scholars.
Teologens tolking av Bibelen utløste en debatt blant forskere.
The theologian delivered a powerful sermon that moved the congregation.
Teologen holdt en kraftfull predikke som rørte kirkens medlemmer.
The theologian's teachings on forgiveness resonated with many people.
Teologens lærebøker om tilgivelse resonnerte med mange mennesker.
The theologian's views on the afterlife are widely debated in academic circles.
Teologens synspunkter om etterlivet diskuteres vidt i akademiske sirkler.
The theologian's work has had a significant impact on modern theology.
Teologens arbeid har hatt en betydelig innvirkning på moderne teologi.
The theologian's research focuses on the intersection of faith and reason.
Teologens forskning fokuserer på krysset mellom tro og fornuft.
The theologian's writings have been translated into multiple languages.
Teologens skrifter er oversatt til flere språk.
The theologian's ideas challenge traditional beliefs and practices.
Teologens idéer utfordrer tradisjonelle troer og praksiser.
His deputies, says Mr Bacik, are all theologians with no experience outside the group.
Ifølge herr Bacik er alle hans medarbeidere teologer uten erfaring utenfor gruppen.
Source: The Economist (Summary)For theologians, the ideal forms exist in the mind of a creator.
For teologer eksisterer de ideelle formene i skaparen sin tanke.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt's been the subject of thousands of pages by theologians, philosophers, and screenwriters alike.
Det har vært emnet for tusenvis av sider fra teologer, filosoffer og manuskripsforfattere.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOn Thursday, the 85-year-old theologian will become the first pope to resign in 600 years.
Onsdag vil den 85-årige teologen bli den første pave som trer tilbake i løpet av 600 år.
Source: AP Listening March 2013 CollectionSo when theologians and philosophers tell us that the self is an illusion, this is partly what they mean.
Så når teologer og filosoffer forteller oss at selv er en illusjon, er dette delvis hva de mener.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionDidymus again, the great Alexandrian theologian, was blind.
Didymus, den store aleksandrine teologen, var blind.
Source: Southwest Associated University English TextbookScientists, theologians, and philosophers have been trying to get to the bottom of this question for centuries—without reaching any consensus.
Vitenskapsmenn, teologer og filosoffer har prøvd å finne svaret på dette spørsmålet i århundrer – uten å nå enighet.
Source: TED-Ed (video version)" Or the house of Jeroboam, " said the quondam theologian.
"Eller huset til Jeroboam", sa den tidligere teologen.
Source: Jude the Obscure (Part Two)That as theologian John Piper said, " Grace is power, not just pardon."
Slik sa teologen John Piper: "Nåde er makt, ikke bare tilgivelse."
Source: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionPhilosophers, theologians, and scientists have grappled with the concept of consciousness for centuries.
Filosoffer, teologer og vitenskapsmenn har kampet med konseptet om bevissthet i århundrer.
Source: 2023-41Taking a stand as a theologian and spokesman of theocracy, Thomas Aquinas argued on some important socioeconomic issues.
Som teolog og talsmann for teokrati tok Thomas Aquinas stilling til noen viktige sosioøkonomiske spørsmål.
The theologian wrote a groundbreaking book on religious ethics.
Teologen skrev en bok som markerte en viktig milepæl om religiøs etikk.
Many theologians study the scriptures to deepen their understanding of religious texts.
Mange teologer studerer skriften for å forbedre sin forståelse av religiøse tekster.
The theologian's interpretation of the Bible sparked a debate among scholars.
Teologens tolking av Bibelen utløste en debatt blant forskere.
The theologian delivered a powerful sermon that moved the congregation.
Teologen holdt en kraftfull predikke som rørte kirkens medlemmer.
The theologian's teachings on forgiveness resonated with many people.
Teologens lærebøker om tilgivelse resonnerte med mange mennesker.
The theologian's views on the afterlife are widely debated in academic circles.
Teologens synspunkter om etterlivet diskuteres vidt i akademiske sirkler.
The theologian's work has had a significant impact on modern theology.
Teologens arbeid har hatt en betydelig innvirkning på moderne teologi.
The theologian's research focuses on the intersection of faith and reason.
Teologens forskning fokuserer på krysset mellom tro og fornuft.
The theologian's writings have been translated into multiple languages.
Teologens skrifter er oversatt til flere språk.
The theologian's ideas challenge traditional beliefs and practices.
Teologens idéer utfordrer tradisjonelle troer og praksiser.
His deputies, says Mr Bacik, are all theologians with no experience outside the group.
Ifølge herr Bacik er alle hans medarbeidere teologer uten erfaring utenfor gruppen.
Source: The Economist (Summary)For theologians, the ideal forms exist in the mind of a creator.
For teologer eksisterer de ideelle formene i skaparen sin tanke.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt's been the subject of thousands of pages by theologians, philosophers, and screenwriters alike.
Det har vært emnet for tusenvis av sider fra teologer, filosoffer og manuskripsforfattere.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOn Thursday, the 85-year-old theologian will become the first pope to resign in 600 years.
Onsdag vil den 85-årige teologen bli den første pave som trer tilbake i løpet av 600 år.
Source: AP Listening March 2013 CollectionSo when theologians and philosophers tell us that the self is an illusion, this is partly what they mean.
Så når teologer og filosoffer forteller oss at selv er en illusjon, er dette delvis hva de mener.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionDidymus again, the great Alexandrian theologian, was blind.
Didymus, den store aleksandrine teologen, var blind.
Source: Southwest Associated University English TextbookScientists, theologians, and philosophers have been trying to get to the bottom of this question for centuries—without reaching any consensus.
Vitenskapsmenn, teologer og filosoffer har prøvd å finne svaret på dette spørsmålet i århundrer – uten å nå enighet.
Source: TED-Ed (video version)" Or the house of Jeroboam, " said the quondam theologian.
"Eller huset til Jeroboam", sa den tidligere teologen.
Source: Jude the Obscure (Part Two)That as theologian John Piper said, " Grace is power, not just pardon."
Slik sa teologen John Piper: "Nåde er makt, ikke bare tilgivelse."
Source: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionPhilosophers, theologians, and scientists have grappled with the concept of consciousness for centuries.
Filosoffer, teologer og vitenskapsmenn har kampet med konseptet om bevissthet i århundrer.
Source: 2023-41Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now