emotional trauma
emosjonelt traume
traumatic experience
traumatiserende opplevelse
trauma therapy
traumaterapi
psychological trauma
psykologisk trauma
trauma center
traumacentrum
psychic trauma
psi-traume
trauma surgery
traumakirurgi
a trauma center; a trauma team.
et traumesenter; et traume team.
psychic trauma; psychic energy.
psykisk trauma; psykisk energi.
The trauma twisted the child's outlook.
Traumet vridde barnets synspunkt.
The phobia may have its root in a childhood trauma.
Fobien kan ha sin opprinnelse i en barndomstraume.
they were game for anything after the traumas of Monday.
de var villige til å gjøre hva som helst etter traumaene fra mandag.
is it really necessary to rehash that trauma all over again?.
er det virkelig nødvendig å gjenoppstille den traumen igjen?
they were reluctant to talk about the traumas of the revolution.
De var nølende med å snakke om revolusjonens traumer.
Objective: To evaluate the value of ultrasonograph in trauma of the scrotum with high trequency ultrasound.
Formål: Å vurdere verdien av ultralyd i skadefall av skrotum med høyfrekvent ultralyd.
Puerile cerebral palsy is syndrome of cerebra trauma,which is concomitant with functional obstacles and hypogenesis.
Barnefysioterapi er et syndrom av hjerneskade, som er forbundet med funksjonelle hindringer og hypogenese.
Splenosis represents the autotransplantation of splenic tissue that usually follows splenic trauma or surgery.
Splenose representerer autotransplantasjon av miltvev som vanligvis følger milttrauma eller kirurgi.
Objective To reduce the patients incidence of deep venous thrombosis after extremitas inferior trauma and operation.
Mål: Redusere pasientens inntreden av dyb venøs trombose etter trauma og operasjon i nedre ekstremitet.
Among these cardiovascular trauma,2 ruptured thoracic aorta occurred in traffic accidents; 5 trauma of hearts and vascular occurred during intervenient treatment;
Blant disse kardiovaskulære skadene, oppstod 2 brudd på thoraks-aorta i trafikkulykker; 5 skader på hjerte og blodkar oppstod under intervensjonstreatment;
Conclusion Clinical dignosis of traumatic patella metachoresis is based on trauma and knee joint arthrocele and patella metachoresis.
Konklusjon: Klinisk diagnostisering av traumatisk patellametakorese baserer seg på trauma, leddhull i kneet og patellametakorese.
Objective:To explore the changes of hexosamine and phospholipids in gastric mucosa of rats with open abdominal trauma after seawater immersion.
Formål: Å undersøke endringene i hexosamin og fosfolipider i mageslemhinnene hos rotter med åpen buktrauma etter havvannsimmerning.
Methods Fifty-two multiple trauma patients were randomized to isocaloric feeding of TEN or TPN for 7d.
Metoder Fifty-two pasienter med multiple skader ble tilfeldig fordelt til isokalorisk matning med TEN eller TPN i 7 dager.
No trauma history could be elicited.Ocular examinations revealed no pertinent findings, such as rubeosis irides, juvenile xanthogranuloma, or Herpes infections.
Ingen traumahistorie kunne oppnås. Øyekontrollen viste ingen relevante funn, som rubeosis irides, juvenil xanthogranulom eller herpesinfeksjoner.
For the ulcers are not grabbing things, Ecthyma erosion, trauma, burn and scald.
For sår er ikke å gripe ting, Ecthyma erosjon, trauma, brenn og brannvarme.
According to modern medicine, this disease is caused by acute and chronic orchitis, testicular tuberculosis, funiculitis, pros-tatitis, tumor or trauma of t...
Ifølge moderne medisin er denne sykdommen forårsaket av akutt og kronisk epi-didymitt, testikkeltuberkulose, funikulitt, prostatitt, tumor eller trauma av t...
Conclusions The nose introscope watch bipolar coagulation hemostasis to cure the hemorrhinia has advantages as follows:location accurate,stop bleeding accurate,the nose department trauma...
Konklusjoner: Nasalen introskop som overvåker bipolær koagulasjonsstopp for å helbrede hemorrhinia har følgende fordele: nøyaktig plassering, nøyaktig blødningstopp, traume i nesenavdelingen...
To define the optimal methods of diagnosis of ureteral injury from blunt abdominal trauma, the intravenous urography and retrograde pyelograph were used for the earlier diagnosis of ureteral injury.
For å definere de optimale metodene for å diagnostisere ureteral skade fra stump abdominalt traume, ble intravenøs urography og retrograd pyelografi brukt for å stille en tidligere diagnose av ureteral skade.
Well, come on, this just reeks of unresolved childhood trauma.
Vel, kom på, dette lurer bare av uløst barnetrauma.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1C.O.D. is blunt trauma to the head.
C.O.D. er grov hodeskade.
Source: English little tyrantTexts can cause severe trauma, distress, and anxiety.
Meldinger kan forårsake alvorlig trauma, stress og angst.
Source: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyOne has to do with something called spider trauma.
En har å gjøre med noe som kalles spindeltrauma.
Source: One Hundred Thousand WhysWas she processing the trauma that she had experienced?
Prosesserte hun traumaet hun hadde opplevd?
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionI was trafficked introduced to child pornographers, more trauma on top of that another trauma.
Jeg ble tatt i trafficking og introdusert til barnepornografer, enda mer trauma på toppen av det, et annet trauma.
Source: VOA Video HighlightsThe real disaster was the trauma of fame and fortune.
Den sanne katastrofen var traumet fra berømmelse og velstand.
Source: The Economist - ComprehensiveAnyone with repeated head trauma and concussions could develop it.
Hvem som helst med gjentatte hodeskader og forstørringer kan utvikle det.
Source: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionWe carry the trauma in our bones from systemic racism.
Vi bærer traumet i våre ben fra systematisk rasisme.
Source: PBS Health Interview SeriesThey managed their traumas by siding with those who hurt them.
De håndterte sine traumer ved å stå på den som skadet dem.
Source: The school of lifeemotional trauma
emosjonelt traume
traumatic experience
traumatiserende opplevelse
trauma therapy
traumaterapi
psychological trauma
psykologisk trauma
trauma center
traumacentrum
psychic trauma
psi-traume
trauma surgery
traumakirurgi
a trauma center; a trauma team.
et traumesenter; et traume team.
psychic trauma; psychic energy.
psykisk trauma; psykisk energi.
The trauma twisted the child's outlook.
Traumet vridde barnets synspunkt.
The phobia may have its root in a childhood trauma.
Fobien kan ha sin opprinnelse i en barndomstraume.
they were game for anything after the traumas of Monday.
de var villige til å gjøre hva som helst etter traumaene fra mandag.
is it really necessary to rehash that trauma all over again?.
er det virkelig nødvendig å gjenoppstille den traumen igjen?
they were reluctant to talk about the traumas of the revolution.
De var nølende med å snakke om revolusjonens traumer.
Objective: To evaluate the value of ultrasonograph in trauma of the scrotum with high trequency ultrasound.
Formål: Å vurdere verdien av ultralyd i skadefall av skrotum med høyfrekvent ultralyd.
Puerile cerebral palsy is syndrome of cerebra trauma,which is concomitant with functional obstacles and hypogenesis.
Barnefysioterapi er et syndrom av hjerneskade, som er forbundet med funksjonelle hindringer og hypogenese.
Splenosis represents the autotransplantation of splenic tissue that usually follows splenic trauma or surgery.
Splenose representerer autotransplantasjon av miltvev som vanligvis følger milttrauma eller kirurgi.
Objective To reduce the patients incidence of deep venous thrombosis after extremitas inferior trauma and operation.
Mål: Redusere pasientens inntreden av dyb venøs trombose etter trauma og operasjon i nedre ekstremitet.
Among these cardiovascular trauma,2 ruptured thoracic aorta occurred in traffic accidents; 5 trauma of hearts and vascular occurred during intervenient treatment;
Blant disse kardiovaskulære skadene, oppstod 2 brudd på thoraks-aorta i trafikkulykker; 5 skader på hjerte og blodkar oppstod under intervensjonstreatment;
Conclusion Clinical dignosis of traumatic patella metachoresis is based on trauma and knee joint arthrocele and patella metachoresis.
Konklusjon: Klinisk diagnostisering av traumatisk patellametakorese baserer seg på trauma, leddhull i kneet og patellametakorese.
Objective:To explore the changes of hexosamine and phospholipids in gastric mucosa of rats with open abdominal trauma after seawater immersion.
Formål: Å undersøke endringene i hexosamin og fosfolipider i mageslemhinnene hos rotter med åpen buktrauma etter havvannsimmerning.
Methods Fifty-two multiple trauma patients were randomized to isocaloric feeding of TEN or TPN for 7d.
Metoder Fifty-two pasienter med multiple skader ble tilfeldig fordelt til isokalorisk matning med TEN eller TPN i 7 dager.
No trauma history could be elicited.Ocular examinations revealed no pertinent findings, such as rubeosis irides, juvenile xanthogranuloma, or Herpes infections.
Ingen traumahistorie kunne oppnås. Øyekontrollen viste ingen relevante funn, som rubeosis irides, juvenil xanthogranulom eller herpesinfeksjoner.
For the ulcers are not grabbing things, Ecthyma erosion, trauma, burn and scald.
For sår er ikke å gripe ting, Ecthyma erosjon, trauma, brenn og brannvarme.
According to modern medicine, this disease is caused by acute and chronic orchitis, testicular tuberculosis, funiculitis, pros-tatitis, tumor or trauma of t...
Ifølge moderne medisin er denne sykdommen forårsaket av akutt og kronisk epi-didymitt, testikkeltuberkulose, funikulitt, prostatitt, tumor eller trauma av t...
Conclusions The nose introscope watch bipolar coagulation hemostasis to cure the hemorrhinia has advantages as follows:location accurate,stop bleeding accurate,the nose department trauma...
Konklusjoner: Nasalen introskop som overvåker bipolær koagulasjonsstopp for å helbrede hemorrhinia har følgende fordele: nøyaktig plassering, nøyaktig blødningstopp, traume i nesenavdelingen...
To define the optimal methods of diagnosis of ureteral injury from blunt abdominal trauma, the intravenous urography and retrograde pyelograph were used for the earlier diagnosis of ureteral injury.
For å definere de optimale metodene for å diagnostisere ureteral skade fra stump abdominalt traume, ble intravenøs urography og retrograd pyelografi brukt for å stille en tidligere diagnose av ureteral skade.
Well, come on, this just reeks of unresolved childhood trauma.
Vel, kom på, dette lurer bare av uløst barnetrauma.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1C.O.D. is blunt trauma to the head.
C.O.D. er grov hodeskade.
Source: English little tyrantTexts can cause severe trauma, distress, and anxiety.
Meldinger kan forårsake alvorlig trauma, stress og angst.
Source: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyOne has to do with something called spider trauma.
En har å gjøre med noe som kalles spindeltrauma.
Source: One Hundred Thousand WhysWas she processing the trauma that she had experienced?
Prosesserte hun traumaet hun hadde opplevd?
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionI was trafficked introduced to child pornographers, more trauma on top of that another trauma.
Jeg ble tatt i trafficking og introdusert til barnepornografer, enda mer trauma på toppen av det, et annet trauma.
Source: VOA Video HighlightsThe real disaster was the trauma of fame and fortune.
Den sanne katastrofen var traumet fra berømmelse og velstand.
Source: The Economist - ComprehensiveAnyone with repeated head trauma and concussions could develop it.
Hvem som helst med gjentatte hodeskader og forstørringer kan utvikle det.
Source: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionWe carry the trauma in our bones from systemic racism.
Vi bærer traumet i våre ben fra systematisk rasisme.
Source: PBS Health Interview SeriesThey managed their traumas by siding with those who hurt them.
De håndterte sine traumer ved å stå på den som skadet dem.
Source: The school of lifeExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now