| Plural | tribals |
tribal community
stamme samfunn
tribal customs
stamme tradisjoner
tribal leader
stammeleder
tribal warfare
stamme krig
tribal society
stamme samfunn
tribal people in Malaysia.
stammefolk i Malaysia.
Vincent’s father is a tribal chief.
Vincents far er en stammesjef.
a collection of artwork from tribal cultures.
en samling kunstverk fra triviale kulturer.
the traditional lifeways of a tribal society.
de tradisjonelle livsmåtene til en stammebefolkning.
He became skilled in several tribal lingoes.
Han ble dyktig i flere stammespråk.
tribal rivalries envenom the bitter civil war.
Stammerivaler forverrer den bitre borgerkrigen.
a man is removed to the tribal district of his forbears.
en mann blir flyttet til det stammes distriktet til hans forgjørere.
Wear It: Head-to-toe tribal looks too costumey.
Klær det: Hode til fott stammeutseende for mye kostymet.
a deep secret; ancient and deep tribal rites.
et dypt hemmelighold; gammel og dypt stammeseremonier.
distinctive tribal tattoos.See Usage Note at distinct
distinctive tribal tattoos.Se Bruksmerknad på distinct
Why is education democratic in bookless tribal societies?
Hvorfor er utdanning demokratisk i bokløse stammesamfunn?
British industrial operatives remained locked in primitive tribal attitudes.
Britiske industrielle operatører forble låst i primitiv tribale holdninger.
"This well-known linguistic learned tribal languages in the field, not from books in the library."
"Denne kjente språklig lært stammespråk i feltet, ikke fra bøker i biblioteket."
tribes and tribal customs that died out centuries ago.
stammer og stammesakene som forsvant for århundrer siden.
This new institution of monarchy required the invention of a new legitimation of authority beyond the tribal justification of chieftainship based on concepts of kinship and responsibility.
Denne nye institusjonen for monarki krevde oppfinnelsen av en ny legitimering av autoritet utover den stammestammes begrunnelsen for høvdingstyre basert på konsepter om slektskap og ansvar.
Working with MSV, CUSEC will manage and approve talkgroup participation by federal, tribal, state, and local public safety agencies, and appropriate private sector users with public safety missions.
Samarbeidende med MSV vil CUSEC administrere og godkjenne deltakelse i talegrupper av føderale, stamme-, delstats- og lokale offentlige sikkerhetsmyndigheter, og passende private næringsaktører med offentlige sikkerhetsoppdrag.
Police say the gunmen, dressed in Iraqi army uniforms and driving army-type vehicles, broke into the home of the Batta tribal chief on the outskirts of Baghdad early Wednesday.
Politiet sier at bevæpnede menn, kledd i irakiske uniformer og som kjørte kjøretøy av militær type, brøt seg inn i høvdingen til Batta-stammens hjem på utkanten av Bagdad tidlig onsdag.
North American tribal customs feature “two-spirit” people who combined male and female attributes (anthropologists call these “berdache”, from a French word for catamite).
Nordamerikanske stammetradisjoner har «to-sjel»-personer som kombinerer mannlige og kvinnelige egenskaper (antropologer kaller disse «berdache», fra et fransk ord for katamite).
But, you know, we’re tribal animals, pack animals.
Men du vet, vi er trælsdyr, flokkedyr.
Source: 6 Minute EnglishSimilar tribal cultures have languages bristling with recursion.
Lignende trælskulturer har språk som er fullt av rekursjon.
Source: The Economist - ArtsTribal elder Duane Hollow Horn Bear is 73.
Tribal-elderen Duane Hollow Horn Bear er 73 år.
Source: VOA Special November 2022 CollectionWhy is education democratic in bookless tribal societies?
Hvorfor er oplysning demokratisk i bokløse trælsamfunn?
Source: New Concept English. American Version. Book Four (Translation)So even now, most of us have left tribal society behind.
Så selv nå har de fleste av oss forlatt trælsamfunnet bak oss.
Source: 6 Minute EnglishThe Hokule'a goal resonates among Pacific Northwest tribal members.
Hokule'a-målet resonerer blant trælsfolk i det nordvestlige Stillehavet.
Source: VOA Standard English_AmericasLloyd Kiyutelluk is president of the local tribal council.
Lloyd Kiyutelluk er president i den lokale trælsrådet.
Source: VOA Special November 2022 CollectionVizza's team is working with tribal members to develop a piece to recognize the Massachusett tribe.
Vizza's team jobber med trælsfolk for å utvikle et verk som anerkjennelse av Massachusett-trælen.
Source: This month VOA Special EnglishAn officials said long running tribal feuds were behind the violence.
En tjenestemann sa at de lange trælsfejdene lå bak volden.
Source: BBC Listening Collection July 2019She's a tribal liaison officer for the Missoula Fire Lab.
Hun er en trælskontaktansatt for Missoula Fire Lab.
Source: Connection Magazinetribal community
stamme samfunn
tribal customs
stamme tradisjoner
tribal leader
stammeleder
tribal warfare
stamme krig
tribal society
stamme samfunn
tribal people in Malaysia.
stammefolk i Malaysia.
Vincent’s father is a tribal chief.
Vincents far er en stammesjef.
a collection of artwork from tribal cultures.
en samling kunstverk fra triviale kulturer.
the traditional lifeways of a tribal society.
de tradisjonelle livsmåtene til en stammebefolkning.
He became skilled in several tribal lingoes.
Han ble dyktig i flere stammespråk.
tribal rivalries envenom the bitter civil war.
Stammerivaler forverrer den bitre borgerkrigen.
a man is removed to the tribal district of his forbears.
en mann blir flyttet til det stammes distriktet til hans forgjørere.
Wear It: Head-to-toe tribal looks too costumey.
Klær det: Hode til fott stammeutseende for mye kostymet.
a deep secret; ancient and deep tribal rites.
et dypt hemmelighold; gammel og dypt stammeseremonier.
distinctive tribal tattoos.See Usage Note at distinct
distinctive tribal tattoos.Se Bruksmerknad på distinct
Why is education democratic in bookless tribal societies?
Hvorfor er utdanning demokratisk i bokløse stammesamfunn?
British industrial operatives remained locked in primitive tribal attitudes.
Britiske industrielle operatører forble låst i primitiv tribale holdninger.
"This well-known linguistic learned tribal languages in the field, not from books in the library."
"Denne kjente språklig lært stammespråk i feltet, ikke fra bøker i biblioteket."
tribes and tribal customs that died out centuries ago.
stammer og stammesakene som forsvant for århundrer siden.
This new institution of monarchy required the invention of a new legitimation of authority beyond the tribal justification of chieftainship based on concepts of kinship and responsibility.
Denne nye institusjonen for monarki krevde oppfinnelsen av en ny legitimering av autoritet utover den stammestammes begrunnelsen for høvdingstyre basert på konsepter om slektskap og ansvar.
Working with MSV, CUSEC will manage and approve talkgroup participation by federal, tribal, state, and local public safety agencies, and appropriate private sector users with public safety missions.
Samarbeidende med MSV vil CUSEC administrere og godkjenne deltakelse i talegrupper av føderale, stamme-, delstats- og lokale offentlige sikkerhetsmyndigheter, og passende private næringsaktører med offentlige sikkerhetsoppdrag.
Police say the gunmen, dressed in Iraqi army uniforms and driving army-type vehicles, broke into the home of the Batta tribal chief on the outskirts of Baghdad early Wednesday.
Politiet sier at bevæpnede menn, kledd i irakiske uniformer og som kjørte kjøretøy av militær type, brøt seg inn i høvdingen til Batta-stammens hjem på utkanten av Bagdad tidlig onsdag.
North American tribal customs feature “two-spirit” people who combined male and female attributes (anthropologists call these “berdache”, from a French word for catamite).
Nordamerikanske stammetradisjoner har «to-sjel»-personer som kombinerer mannlige og kvinnelige egenskaper (antropologer kaller disse «berdache», fra et fransk ord for katamite).
But, you know, we’re tribal animals, pack animals.
Men du vet, vi er trælsdyr, flokkedyr.
Source: 6 Minute EnglishSimilar tribal cultures have languages bristling with recursion.
Lignende trælskulturer har språk som er fullt av rekursjon.
Source: The Economist - ArtsTribal elder Duane Hollow Horn Bear is 73.
Tribal-elderen Duane Hollow Horn Bear er 73 år.
Source: VOA Special November 2022 CollectionWhy is education democratic in bookless tribal societies?
Hvorfor er oplysning demokratisk i bokløse trælsamfunn?
Source: New Concept English. American Version. Book Four (Translation)So even now, most of us have left tribal society behind.
Så selv nå har de fleste av oss forlatt trælsamfunnet bak oss.
Source: 6 Minute EnglishThe Hokule'a goal resonates among Pacific Northwest tribal members.
Hokule'a-målet resonerer blant trælsfolk i det nordvestlige Stillehavet.
Source: VOA Standard English_AmericasLloyd Kiyutelluk is president of the local tribal council.
Lloyd Kiyutelluk er president i den lokale trælsrådet.
Source: VOA Special November 2022 CollectionVizza's team is working with tribal members to develop a piece to recognize the Massachusett tribe.
Vizza's team jobber med trælsfolk for å utvikle et verk som anerkjennelse av Massachusett-trælen.
Source: This month VOA Special EnglishAn officials said long running tribal feuds were behind the violence.
En tjenestemann sa at de lange trælsfejdene lå bak volden.
Source: BBC Listening Collection July 2019She's a tribal liaison officer for the Missoula Fire Lab.
Hun er en trælskontaktansatt for Missoula Fire Lab.
Source: Connection MagazineExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now