feeling troubled
føler seg bekymret
deeply troubled
dypt bekymret
troubled mind
bekymret sinn
troubled thoughts
bekymrede tanker
troubled emotions
bekymrede følelser
in trouble
i trøbbel
get into trouble
komme i trøbbel
have trouble
ha trøbbel med
hidden trouble
skjult trøbbel
make trouble
sause trøbbel
trouble shooting
feilsøking
have trouble with
ha trøbbel med
cause trouble
sause problemer
out of trouble
utenfor trøbbel
stomach trouble
magesmerter
make trouble for
sause trøbbel for
run into trouble
komme i trøbbel
give someone trouble
gi noen trøbbel
give oneself trouble
gi seg selv trøbbel
don't trouble
ikke bry deg
heart trouble
hjerteproblemer
trouble shoot
feilsøke
borrow trouble
å be om trøbbel
be troubled with a cough
å være plaget av hoste
a troubled conscience
en plaget samvittighet
He felt troubled and distressed.
Han følte seg plaget og distrahert.
He had a troubled adolescence.
Han hadde en vanskelig ungdomstid.
he was not troubled by doubts.
han var ikke plaget av tvil.
a troubled night of insomnolence
en vanskelig natt med søvnløshet
I am troubled with a cough.
Jeg er plaget av hoste.
It is good fishing in troubled waters.
Det er godt fiske i vanskelige farvann.
fish in troubled waters
fiske i vanskelige farvann
Plague is troubled by in my henroost!
Pesten er plaget av i mitt hønsehjem!
He is doubly troubled, by illness and poverty.
Han er dobbelt så plaget, av sykdom og fattigdom.
I am troubled about her.
Jeg er bekymret for henne.
the murmur of the water can provide balm for troubled spirits.
summen av vannet kan gi trøst til uroede sjeler.
I've been troubled by telephone calls at ungodly hours.
Jeg har blitt plaget av telefonsamtaler på uhyggelige tidspunkter.
The army arranged to fly the men out to the troubled island.
Arméen ordnet med å fly mennene ut til den problematiske øya.
We must not try to play off the boy troubled with a stammer.
Vi må ikke prøve å spille ut gutten som sliter med stamming.
You shouldn't have troubled yourself to prepare such a feast!
Du skulle ikke ha tatt bryet med å forberede et slikt festmåltid!
Never trouble trouble till trouble troubles you.
Ikke bry deg med problemer før problemene bryr deg.
Kilde: Pronunciation: Basic Course in American English PronunciationThe country is mired in severe economic trouble.
Landet er viklet inn i alvorlige økonomiske problemer.
Kilde: BBC Listening February 2014 CollectionGang members are often troubled young people.
Gjengmedlemmer er ofte unge mennesker som sliter.
Kilde: Global Slow EnglishI'm so sorry to have troubled you.
Jeg beklager så mye for å ha plaget deg.
Kilde: Grandparents' Business English ClassThey are also less likely to be troubled by problems.
De er også mindre sannsynlig å bli plaget av problemer.
Kilde: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 5)There is likely more political trouble ahead for the German chancellor.
Det er sannsynligvis mer politisk trøbbel i vente for den tyske kansleren.
Kilde: NPR News October 2018 CollectionKer-Lindsay said that other movements are troubled by events in Spain.
Ker-Lindsay sa at andre bevegelser er bekymret over hendelser i Spania.
Kilde: VOA Special November 2017 CollectionThen he told her all his trouble.
Så fortalte han henne om alle problemene sine.
Kilde: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsBut financial concerns, she said, troubled both Millennials and Generation Z.
Men økonomiske bekymringer, sa hun, plaget både Millennials og Generasjon Z.
Kilde: VOA Special September 2022 CollectionI'm just in a little trouble. - What kind of trouble?
Jeg er bare i litt trøbbel. - Hva slags trøbbel?
Kilde: Classic moviesfeeling troubled
føler seg bekymret
deeply troubled
dypt bekymret
troubled mind
bekymret sinn
troubled thoughts
bekymrede tanker
troubled emotions
bekymrede følelser
in trouble
i trøbbel
get into trouble
komme i trøbbel
have trouble
ha trøbbel med
hidden trouble
skjult trøbbel
make trouble
sause trøbbel
trouble shooting
feilsøking
have trouble with
ha trøbbel med
cause trouble
sause problemer
out of trouble
utenfor trøbbel
stomach trouble
magesmerter
make trouble for
sause trøbbel for
run into trouble
komme i trøbbel
give someone trouble
gi noen trøbbel
give oneself trouble
gi seg selv trøbbel
don't trouble
ikke bry deg
heart trouble
hjerteproblemer
trouble shoot
feilsøke
borrow trouble
å be om trøbbel
be troubled with a cough
å være plaget av hoste
a troubled conscience
en plaget samvittighet
He felt troubled and distressed.
Han følte seg plaget og distrahert.
He had a troubled adolescence.
Han hadde en vanskelig ungdomstid.
he was not troubled by doubts.
han var ikke plaget av tvil.
a troubled night of insomnolence
en vanskelig natt med søvnløshet
I am troubled with a cough.
Jeg er plaget av hoste.
It is good fishing in troubled waters.
Det er godt fiske i vanskelige farvann.
fish in troubled waters
fiske i vanskelige farvann
Plague is troubled by in my henroost!
Pesten er plaget av i mitt hønsehjem!
He is doubly troubled, by illness and poverty.
Han er dobbelt så plaget, av sykdom og fattigdom.
I am troubled about her.
Jeg er bekymret for henne.
the murmur of the water can provide balm for troubled spirits.
summen av vannet kan gi trøst til uroede sjeler.
I've been troubled by telephone calls at ungodly hours.
Jeg har blitt plaget av telefonsamtaler på uhyggelige tidspunkter.
The army arranged to fly the men out to the troubled island.
Arméen ordnet med å fly mennene ut til den problematiske øya.
We must not try to play off the boy troubled with a stammer.
Vi må ikke prøve å spille ut gutten som sliter med stamming.
You shouldn't have troubled yourself to prepare such a feast!
Du skulle ikke ha tatt bryet med å forberede et slikt festmåltid!
Never trouble trouble till trouble troubles you.
Ikke bry deg med problemer før problemene bryr deg.
Kilde: Pronunciation: Basic Course in American English PronunciationThe country is mired in severe economic trouble.
Landet er viklet inn i alvorlige økonomiske problemer.
Kilde: BBC Listening February 2014 CollectionGang members are often troubled young people.
Gjengmedlemmer er ofte unge mennesker som sliter.
Kilde: Global Slow EnglishI'm so sorry to have troubled you.
Jeg beklager så mye for å ha plaget deg.
Kilde: Grandparents' Business English ClassThey are also less likely to be troubled by problems.
De er også mindre sannsynlig å bli plaget av problemer.
Kilde: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 5)There is likely more political trouble ahead for the German chancellor.
Det er sannsynligvis mer politisk trøbbel i vente for den tyske kansleren.
Kilde: NPR News October 2018 CollectionKer-Lindsay said that other movements are troubled by events in Spain.
Ker-Lindsay sa at andre bevegelser er bekymret over hendelser i Spania.
Kilde: VOA Special November 2017 CollectionThen he told her all his trouble.
Så fortalte han henne om alle problemene sine.
Kilde: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsBut financial concerns, she said, troubled both Millennials and Generation Z.
Men økonomiske bekymringer, sa hun, plaget både Millennials og Generasjon Z.
Kilde: VOA Special September 2022 CollectionI'm just in a little trouble. - What kind of trouble?
Jeg er bare i litt trøbbel. - Hva slags trøbbel?
Kilde: Classic moviesUtforsk ofte søkte ordforråd
Vil du lære vokabular mer effektivt? Last ned DictoGo-appen og få glede av flere funksjoner for innlæring og repetisjon av vokabular!
Last ned DictoGo nå