twist of fate
skjebnesituasjon
twist and turn
svinge og vende
plot twist
plottvri
twist the truth
vri på sannheten
twist and shout
vri og rop
twist someone's arm
overbevise noen motvillig
twist the knife
sette kniven ytterligere inn
twists and turns
svinger og vendepunkter
twist drill
spiralbor
twist angle
vinkel på vridning
twist off
skru av
twist yarn
vri garn
direction of twist
vridningsretning
Twist the tourniquet tighter.
Stram tourniqueten ytterligere.
a sharp twist in the path.
en skarp sving i stien.
a twist in one's nature
en vridning i ens natur
twisting wire into a loop.
å vri ledning til en løkke.
twist off a dead branch.
vri av en død gren.
Twist the lid to open it.
Vri lokket for å åpne det.
a day of arm-twisting by government whips.
en dag med armvridning av regjeringens pisker.
the twists and turns in the passageways.
svingene og vendingene i passasjene.
he twisted himself free.
han vred seg løs.
a man with a twisted mind.
en mann med et vridd sinn.
Too much force will twist the key.
For mye kraft vil vri nøkkelen.
a twisted skein of lies.
en vridd garnnøste av løgner.
twist flowers in one's hair.
vri blomster inn i håret.
twisted off the bottle cap.
vridde av flaskekorken.
twist one's mouth into a wry smile.
vri munnen til et tørt smil.
The trauma twisted the child's outlook.
Traumet vridde barnets synspunkt.
a twist of fate; a story with a quirky twist.
en skjebnesituasjon; en historie med en særegen vri.
an odd twist to his character.
en merkelig vridning i hans karakter.
But satellite pictures have revealed a surprising twist.
Men satellittbilder har avslørt en overraskende vri.
Kilde: Beautiful ChinaHis writing has a legal twist about it.
Hans skriving har en juridisk vri ved seg.
Kilde: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesI believe that a joke is a brief oral narrative with a climactic humorous twist.
Jeg tror at en vits er en kort muntlig fortelling med en klimaktisk humoristisk vri.
Kilde: The Big Bang Theory Season 7Harris did a Harris twist. - Love it.
Harris gjorde en Harris-vri. - Elsker det.
Kilde: Learn to dress like a celebrity.Fear twists facts into fiction that becomes indistinguishable from ignorance.
Frykt vrir fakta til fiksjon som blir umulig å skille fra uvitenhet.
Kilde: Celebrity Speech CompilationThere's one more twist to the delegate story.
Det er en vri til på delegat-historien.
Kilde: CNN 10 Student English March 2020 CompilationMr Levi's thesis has an unusual twist.
Herr Levis avhandling har en uvanlig vri.
Kilde: The Economist - ArtsDid you think that that was a twist?
Tenkte du at det var en vri?
Kilde: Modern Family Season 6And some of these cases have interesting twists.
Og noen av disse sakene har interessante vrier.
Kilde: Simple PsychologyNo, Kate, now you're twisting my words.
Nei, Kate, nå vrir du mine ord.
Kilde: S03twist of fate
skjebnesituasjon
twist and turn
svinge og vende
plot twist
plottvri
twist the truth
vri på sannheten
twist and shout
vri og rop
twist someone's arm
overbevise noen motvillig
twist the knife
sette kniven ytterligere inn
twists and turns
svinger og vendepunkter
twist drill
spiralbor
twist angle
vinkel på vridning
twist off
skru av
twist yarn
vri garn
direction of twist
vridningsretning
Twist the tourniquet tighter.
Stram tourniqueten ytterligere.
a sharp twist in the path.
en skarp sving i stien.
a twist in one's nature
en vridning i ens natur
twisting wire into a loop.
å vri ledning til en løkke.
twist off a dead branch.
vri av en død gren.
Twist the lid to open it.
Vri lokket for å åpne det.
a day of arm-twisting by government whips.
en dag med armvridning av regjeringens pisker.
the twists and turns in the passageways.
svingene og vendingene i passasjene.
he twisted himself free.
han vred seg løs.
a man with a twisted mind.
en mann med et vridd sinn.
Too much force will twist the key.
For mye kraft vil vri nøkkelen.
a twisted skein of lies.
en vridd garnnøste av løgner.
twist flowers in one's hair.
vri blomster inn i håret.
twisted off the bottle cap.
vridde av flaskekorken.
twist one's mouth into a wry smile.
vri munnen til et tørt smil.
The trauma twisted the child's outlook.
Traumet vridde barnets synspunkt.
a twist of fate; a story with a quirky twist.
en skjebnesituasjon; en historie med en særegen vri.
an odd twist to his character.
en merkelig vridning i hans karakter.
But satellite pictures have revealed a surprising twist.
Men satellittbilder har avslørt en overraskende vri.
Kilde: Beautiful ChinaHis writing has a legal twist about it.
Hans skriving har en juridisk vri ved seg.
Kilde: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesI believe that a joke is a brief oral narrative with a climactic humorous twist.
Jeg tror at en vits er en kort muntlig fortelling med en klimaktisk humoristisk vri.
Kilde: The Big Bang Theory Season 7Harris did a Harris twist. - Love it.
Harris gjorde en Harris-vri. - Elsker det.
Kilde: Learn to dress like a celebrity.Fear twists facts into fiction that becomes indistinguishable from ignorance.
Frykt vrir fakta til fiksjon som blir umulig å skille fra uvitenhet.
Kilde: Celebrity Speech CompilationThere's one more twist to the delegate story.
Det er en vri til på delegat-historien.
Kilde: CNN 10 Student English March 2020 CompilationMr Levi's thesis has an unusual twist.
Herr Levis avhandling har en uvanlig vri.
Kilde: The Economist - ArtsDid you think that that was a twist?
Tenkte du at det var en vri?
Kilde: Modern Family Season 6And some of these cases have interesting twists.
Og noen av disse sakene har interessante vrier.
Kilde: Simple PsychologyNo, Kate, now you're twisting my words.
Nei, Kate, nå vrir du mine ord.
Kilde: S03Utforsk ofte søkte ordforråd
Vil du lære vokabular mer effektivt? Last ned DictoGo-appen og få glede av flere funksjoner for innlæring og repetisjon av vokabular!
Last ned DictoGo nå