a terminator of unpopular policies.
en avslutter av upopulære politikker.
He is justly unpopular with all.
Han er rettferdig uvelkommen for alle.
Luke was unpopular with most of the teachers.
Luke var upopulært blant de fleste lærerne.
A haughty girl is always unpopular at school.
En fornølende jente er alltid upopulær på skolen.
Cuts in government expenditure are politically unpopular.
Kutt i statlige utgifter er politisk upopulære.
She paid the price for her unpopular opinions.
Hun betalte prisen for sine upopulære meninger.
Several unpopular decisions diminished the governor's popularity.
Flere upopulære beslutninger svekket guvernørens popularitet.
He’s taken a lot of flak for his unpopular decisions.
Han har tatt mye flak for sine upopulære beslutninger.
he ditched the unpopular policies bequeathed to him.
han avviste de upopulære politikker som ble etterlatte ham.
soldiers and nurses who were heroes in an unpopular war.
soldater og sykepleiere som var herrer i en upopulær krig.
mortgaged their political careers by taking an unpopular stand.
satt sine politiske karrierer på pons på grunn av å ta en upopulær ståpunkt.
When he became politically unpopular the rest of his party just threw him to the wolves.
Da han ble politisk upopulær, kastet resten av partiet ham til ulvene.
The high tax policy is certainly unpopular, although it's unlikely to meet the soaring armament expenditures.
Den høye skattepolitikken er sikkert upopulær, selv om det er lite sannsynlig at den vil dekke de stigende våpenutgiftene.
The parents are complaining that some unpopular subjects are being pushed down the students' throats.
Foreldrene klager på at visse upopulære fag blir presset ned i elevenes hals.
The more unpopular an opinion is, the more necessary is it that the holder should be somewhat punctilious in his observance of conventionalities generally.
Jo upopulærere en mening er, desto mer nødvendig er det at innehaveren er litt nøye med å overholde konvensjoner generelt.
She’s so unpopular with the voters that the Prime Minister has told her to keep her head down until after the election.
Hun er så upopulær blant valgfolkene at statsministeren har fortalt henne å holde hodet lavt frem til etter valget.
The youth club leader was unpopular with the young people because he was always flinging his weight about.
Leiren av ungdomsforening var upopulær blant ungdommen fordi han alltid brukte sin vekt.
Mayor Ray Nagin left it desperately unpopular as post-Katrina crime soared and reconstruction foundered.
Borgmester Ray Nagin forlatt det med å bli veldig upopulært etter at kriminaliteten økte kraftig etter Katrina og gjenoppbyggingen ble til å følge i stedet.
Source: BBC Listening Collection January 2013Francois Hollande, the president, is extremely unpopular.
Francois Hollande, presidenten, er veldig upopulært.
Source: NPR News November 2016 CollectionBut the infidel occupation soon proved unpopular.
Men den ufrome okkupasjonen viste snart seg å være upopulær.
Source: The Economist - ArtsBut clearly inversions are really unpopular politically.
Men det er tydelig at inversjoner er veldig upopulære politisk.
Source: NPR News April 2016 CollectionTests may be the most unpopular part of academic life.
Prøver kan være den mest upopulære delen av akademisk liv.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)During the actual presidential decision, you have Francois Hollande on the left, who's considered very unpopular.
Under den faktiske presidentvalgsperioden har du Francois Hollande på venstre, som anses for å være veldig upopulær.
Source: NPR News November 2016 CollectionSeveral people watching laughed; Snape was clearly unpopular.
Flere av de som så på, lo; Snape var tydeligvis upopulær.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHe — as you said, he's very unpopular.
Han – som du sa, han er veldig upopulær.
Source: NPR News September 2016 CollectionWell, first of all, he's very unpopular.
Vel, først og fremst, han er veldig upopulær.
Source: NPR News February 2020 CompilationBut what was once advertised as nutritious is becoming unpopular.
Men det som tidligere ble annonser som næringfull blir nå mindre populært.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)a terminator of unpopular policies.
en avslutter av upopulære politikker.
He is justly unpopular with all.
Han er rettferdig uvelkommen for alle.
Luke was unpopular with most of the teachers.
Luke var upopulært blant de fleste lærerne.
A haughty girl is always unpopular at school.
En fornølende jente er alltid upopulær på skolen.
Cuts in government expenditure are politically unpopular.
Kutt i statlige utgifter er politisk upopulære.
She paid the price for her unpopular opinions.
Hun betalte prisen for sine upopulære meninger.
Several unpopular decisions diminished the governor's popularity.
Flere upopulære beslutninger svekket guvernørens popularitet.
He’s taken a lot of flak for his unpopular decisions.
Han har tatt mye flak for sine upopulære beslutninger.
he ditched the unpopular policies bequeathed to him.
han avviste de upopulære politikker som ble etterlatte ham.
soldiers and nurses who were heroes in an unpopular war.
soldater og sykepleiere som var herrer i en upopulær krig.
mortgaged their political careers by taking an unpopular stand.
satt sine politiske karrierer på pons på grunn av å ta en upopulær ståpunkt.
When he became politically unpopular the rest of his party just threw him to the wolves.
Da han ble politisk upopulær, kastet resten av partiet ham til ulvene.
The high tax policy is certainly unpopular, although it's unlikely to meet the soaring armament expenditures.
Den høye skattepolitikken er sikkert upopulær, selv om det er lite sannsynlig at den vil dekke de stigende våpenutgiftene.
The parents are complaining that some unpopular subjects are being pushed down the students' throats.
Foreldrene klager på at visse upopulære fag blir presset ned i elevenes hals.
The more unpopular an opinion is, the more necessary is it that the holder should be somewhat punctilious in his observance of conventionalities generally.
Jo upopulærere en mening er, desto mer nødvendig er det at innehaveren er litt nøye med å overholde konvensjoner generelt.
She’s so unpopular with the voters that the Prime Minister has told her to keep her head down until after the election.
Hun er så upopulær blant valgfolkene at statsministeren har fortalt henne å holde hodet lavt frem til etter valget.
The youth club leader was unpopular with the young people because he was always flinging his weight about.
Leiren av ungdomsforening var upopulær blant ungdommen fordi han alltid brukte sin vekt.
Mayor Ray Nagin left it desperately unpopular as post-Katrina crime soared and reconstruction foundered.
Borgmester Ray Nagin forlatt det med å bli veldig upopulært etter at kriminaliteten økte kraftig etter Katrina og gjenoppbyggingen ble til å følge i stedet.
Source: BBC Listening Collection January 2013Francois Hollande, the president, is extremely unpopular.
Francois Hollande, presidenten, er veldig upopulært.
Source: NPR News November 2016 CollectionBut the infidel occupation soon proved unpopular.
Men den ufrome okkupasjonen viste snart seg å være upopulær.
Source: The Economist - ArtsBut clearly inversions are really unpopular politically.
Men det er tydelig at inversjoner er veldig upopulære politisk.
Source: NPR News April 2016 CollectionTests may be the most unpopular part of academic life.
Prøver kan være den mest upopulære delen av akademisk liv.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)During the actual presidential decision, you have Francois Hollande on the left, who's considered very unpopular.
Under den faktiske presidentvalgsperioden har du Francois Hollande på venstre, som anses for å være veldig upopulær.
Source: NPR News November 2016 CollectionSeveral people watching laughed; Snape was clearly unpopular.
Flere av de som så på, lo; Snape var tydeligvis upopulær.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHe — as you said, he's very unpopular.
Han – som du sa, han er veldig upopulær.
Source: NPR News September 2016 CollectionWell, first of all, he's very unpopular.
Vel, først og fremst, han er veldig upopulær.
Source: NPR News February 2020 CompilationBut what was once advertised as nutritious is becoming unpopular.
Men det som tidligere ble annonser som næringfull blir nå mindre populært.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now