an unsympathetic response
et upåvirket svar
a totally unsympathetic character.
en fullstendig ufølsom karakter.
they were initially unsympathetic towards the cause of Irish freedom.
De var i utgangspunktet lite sympatiske med den irske frihetskampen.
I'm not being unsympathetic, but I can't see why you put up with him.
Jeg er ikke usympatisk, men jeg forstår ikke hvorfor du holder ut med ham.
Save your breath!Don't even mention your illness to your unsympathetic boss.
Spare pusten! Snakk ikke engang om din sykdom til din usympatiske sjef.
appear unsympathetic towards others
se ut som om man er usympatisk overfor andre
unsympathetic to their struggles
usympatisk overfor deres kamp
unsympathetic treatment of the issue
usympatisk behandling av saken
seem unsympathetic to their feelings
se ut som om man er usympatisk overfor deres følelser
unsympathetic to the plight of others
usympatisk overfor andres lidelser
" He came across as a really unsympathetic figure, " she said.
"Han framstod som en virkelig medfølelsesløs figur", sa hun.
Source: VOA Special February 2022 CollectionMy divorce lawyer feels an ongoing affair with a teenager could make me seem unsympathetic.
Min skilsmækelov advokat føler at en pågående forhold med en teenager kan gjøre meg virke medfølelsesløs.
Source: Deadly WomenIn the eyes of many observers, Musk has gone from visionary genius to unsympathetic tyrant.
I øynene til mange observatører har Musk gått fra visionær geni til medfølelsesløs tyrann.
Source: Selected English short passagesI should have thought I was the last person to be unsympathetic to-to aspirations of that kind.
Jeg burde ha tænkt at jeg var den sidste person der ville være medfølelsesløs over for sådanne ambisjoner.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)One does not leave stolen love-objects in one's tie-drawer to be exposed to the unsympathetic gaze of the stranger.
Man lar ikke stjålne kjærlighetsobjekter ligge i sin slipslomme for å bli utsatt for den medfølelsesløse blikket til den fremmede.
Source: A handsome face.Edward had to write a letter to his mother, apologising for being such a " cold-hearted and unsympathetic swine" .
Edward måtte skrive et brev til sin mor, og be om tilgivelse for å være så "kaldhjertet og medfølelsesløs svin".
Source: Women Who Changed the WorldNevertheless, it is a singularly cold and unsympathetic plant.
Likevel er det en særdeles kald og medfølelsesløs plante.
Source: YosemiteBut George was unsympathetic. 'Oh, that, ' he said with a smile as if he were talking about an old friend.
Men George var medfølelsesløs. 'Å, det', sa han med et smil som om han snakket om en gammeldags ven.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)I'm not unsympathetic to your plight.
Jeg er ikke medfølelsesløs overfor din dilemma.
Source: The Big Bang Theory (Video Version) Season 6Under the influence of such hostile and irritable sensations, the statesman—en herbe—was even more unsympathetic and distant in his intercourse with Nejdanov.
Under påvirkning av slike hostile og irriterende følelser, var statsmannen—en herbe—enda mer medfølelsesløs og avstand til sin interaksjon med Nejdanov.
Source: The Virgin Land (Part 2)an unsympathetic response
et upåvirket svar
a totally unsympathetic character.
en fullstendig ufølsom karakter.
they were initially unsympathetic towards the cause of Irish freedom.
De var i utgangspunktet lite sympatiske med den irske frihetskampen.
I'm not being unsympathetic, but I can't see why you put up with him.
Jeg er ikke usympatisk, men jeg forstår ikke hvorfor du holder ut med ham.
Save your breath!Don't even mention your illness to your unsympathetic boss.
Spare pusten! Snakk ikke engang om din sykdom til din usympatiske sjef.
appear unsympathetic towards others
se ut som om man er usympatisk overfor andre
unsympathetic to their struggles
usympatisk overfor deres kamp
unsympathetic treatment of the issue
usympatisk behandling av saken
seem unsympathetic to their feelings
se ut som om man er usympatisk overfor deres følelser
unsympathetic to the plight of others
usympatisk overfor andres lidelser
" He came across as a really unsympathetic figure, " she said.
"Han framstod som en virkelig medfølelsesløs figur", sa hun.
Source: VOA Special February 2022 CollectionMy divorce lawyer feels an ongoing affair with a teenager could make me seem unsympathetic.
Min skilsmækelov advokat føler at en pågående forhold med en teenager kan gjøre meg virke medfølelsesløs.
Source: Deadly WomenIn the eyes of many observers, Musk has gone from visionary genius to unsympathetic tyrant.
I øynene til mange observatører har Musk gått fra visionær geni til medfølelsesløs tyrann.
Source: Selected English short passagesI should have thought I was the last person to be unsympathetic to-to aspirations of that kind.
Jeg burde ha tænkt at jeg var den sidste person der ville være medfølelsesløs over for sådanne ambisjoner.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)One does not leave stolen love-objects in one's tie-drawer to be exposed to the unsympathetic gaze of the stranger.
Man lar ikke stjålne kjærlighetsobjekter ligge i sin slipslomme for å bli utsatt for den medfølelsesløse blikket til den fremmede.
Source: A handsome face.Edward had to write a letter to his mother, apologising for being such a " cold-hearted and unsympathetic swine" .
Edward måtte skrive et brev til sin mor, og be om tilgivelse for å være så "kaldhjertet og medfølelsesløs svin".
Source: Women Who Changed the WorldNevertheless, it is a singularly cold and unsympathetic plant.
Likevel er det en særdeles kald og medfølelsesløs plante.
Source: YosemiteBut George was unsympathetic. 'Oh, that, ' he said with a smile as if he were talking about an old friend.
Men George var medfølelsesløs. 'Å, det', sa han med et smil som om han snakket om en gammeldags ven.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)I'm not unsympathetic to your plight.
Jeg er ikke medfølelsesløs overfor din dilemma.
Source: The Big Bang Theory (Video Version) Season 6Under the influence of such hostile and irritable sensations, the statesman—en herbe—was even more unsympathetic and distant in his intercourse with Nejdanov.
Under påvirkning av slike hostile og irriterende følelser, var statsmannen—en herbe—enda mer medfølelsesløs og avstand til sin interaksjon med Nejdanov.
Source: The Virgin Land (Part 2)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now