vanish

[US]/ˈvænɪʃ/
[UK]/ˈvænɪʃ/
Frequency: Very High

Translation

vi. forsvinne; bli plutselig usynlig; [mat] gå mot null
vt. få til å forsvinne; få til å fordufte
n. [lingvistikk] svekket lyd.
Word Forms
Past Tensevanished
Third Person Singularvanishes
Past Participlevanished
Present Participlevanishing

Phrases & Collocations

vanish from

forsvinne fra

vanish away

forsvinne bort

Example Sentences

vanished into the night.

forsvant inn i natten.

Moira vanished without trace.

Moira forsvant sporløst.

vanished beneath the waves.

forsvant under bølgene.

The money vanished into thin air.

Penga forsvant sporløst.

the dog cast furiously for the vanished rabbit.

hunden let rasende etter den forsvunne kaninen.

a largemug of tea vanished in a single gulp.

en stor kopp te forsvant i en enkelt slurk.

the settlement had vanished long since .

bosettingen hadde forsvunnet for lenge siden.

all this vanished in a smother of foam.

alt dette forsvant i et skum av skum.

she just vanished into thin air .

hun bare forsvant sporløst.

The case of the vanishing splenial lesion.

Saken om den forsvinnende spleniale lesjonen.

memories vanishing slowly but surely. appear

minner som forsvinner sakte men sikkert. vises

The smile vanished from her face.

Smilet forsvant fra ansiktet hennes.

He vanished mysteriously after the close of business on Saturday night.

Han forsvant mystisk etter stengetid på lørdag kveld.

he was afraid she might vanish if he did not lay hold of her.

han var redd for at hun kunne forsvinne hvis han ikke tok tak i henne.

his colleague had vanished in mysterious circumstances.

hans kollega var sporløst forsvunnet under mystiske omstendigheter.

rates of interest dwindled to vanishing point.

renteprisene minket til forsvinnende lavt nivå.

Many types of animal have now vanished from the earth.

Mange typer dyr har nå forsvunnet fra jorden.

a man who mysteriously vanished from his home last month

en mann som mystisk forsvant fra hjemmet sitt i forrige måned

All your troubles will vanish away when he returns safely.

Alle dine problemer vil forsvinne når han kommer tilbake trygt.

Real-world Examples

He taught us that potential vanishes into nothing without effort.

Han lærte oss at potensial forsvinner inn i ingenting uten innsats.

Source: Compilation of speeches by Trump's daughter Ivanka.

Their fear vanish when the storm ended.

Deres frykt forsvinner når stormen ender.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

Now as many of you know, I vanish into my roles.

Nå som mange av dere vet, forsvinner jeg inn i rollene mine.

Source: Idol speaks English fluently.

Yes, but it seems to have vanished into thin air.

Ja, men det ser ut til å ha forsvunnet sporløst.

Source: BBC Authentic English

An unknown number have simply vanished.

Et ukjent antall har rett og slett forsvunnet.

Source: The Economist - International

Now I'd like you to make that red tape vanish.

Nå vil jeg at dere skal få den byråkratiske bøyen til å forsvinne.

Source: Lost Girl Season 4

And now the mountains have almost vanished behind a wall of haze.

Og nå har fjellene nesten forsvunnet bak en vegg av tåke.

Source: A Brief History of the World

If we don't, the tortoises will have vanished from the world.

Hvis vi ikke gjør det, vil skilpaddene ha forsvunnet fra verden.

Source: CNN 10 Student English March 2022 Collection

As my stress lowered, I found that my desire for comfort foods vanished.

Etter hvert som stressnivået mitt sank, fant jeg ut at ønsket mitt om komfortmat forsvant.

Source: Tales of Imagination and Creativity

It was a few seconds before he realized that Privet Drive had vanished.

Det tok noen sekunder før han innså at Privet Drive hadde forsvunnet.

Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now