weakening
svekkelse
He is in a weakened condition.
Han er i svekket tilstand.
pregnancy had weakened her constitution.
Svangerskapet hadde svekket hennes konstitusjon.
Lucy's torrent of howls weakened to a snivel.
Lucys utbrudd av hyling ble svekket til et hulking.
a short story weakened by clichés;
En kort historie svekket av klisjeer;
His grip weakened as he was tired.
Hans grep svekket ettersom han var sliten.
She weakened as the illness grew worse.
Hun svekket seg ettersom sykdommen ble verre.
A succession of military defeats weakened the aggressor.
En rekke militære nederlag svekket angriperen.
In his weakened condition, he is very susceptible to cold.
I hans svekkede tilstand er han veldig mottakelig for forkjølelse.
Central authority has been progressively weakened since the outbreak of the civil war.
Sentral autoritet har gradvis blitt svekket siden utbruddet av borgerkrigen.
in the event that an attack is launched, the defenders will have been significantly weakened by air attacks.
i tilfelle et angrep blir lansert, vil forsvaret ha blitt betydelig svekket av luftangrep.
Her already debilitated constitution is being further weakened by overwork and smoking.
Hennes allerede svekkede konstitusjon blir ytterligere svekket av overarbeid og røyking.
for the Third Path, the non-returner path-moment erases the two weakened fetters;
for den tredje stien sletter den ikke-returnerende bane-øyeblikket de to svekkede lenkene.
He survived, but his health was seriously weakened.
Han overlevde, men helsen hans var alvorlig svekket.
Source: Crash Course in DramaThe structure has been weakened by rain and erosion.
Strukturen er blitt svekket av regn og erosjon.
Source: Rescue ChernobylTheir human " batteries" are actually weakened by loud, busy activities.
Deres menneskelige «batterier» blir faktisk svekket av høylytte og travle aktiviteter.
Source: VOA Special June 2016 CollectionAnd in any case, all of this has seriously weakened Kurdish aspirations for independence.
Og i alle fall har alt dette alvorlig svekket kurdernes ambisjoner om uavhengighet.
Source: NPR News October 2017 CollectionTheir culture is being weakened as they move into cities in search of work.
Kulturen deres blir svekket ettersom de flytter til byer i søken etter arbeid.
Source: World HolidaysIn 2020, it provided 7.5bn of support through the swaps markets when the shekel weakened.
I 2020 ga den støtte på 7,5 milliarder gjennom swap-markedene da sjelen ble svekket.
Source: Financial TimesAlso, in Syria, fast building methods and years of war have left many structures weakened.
I Syria har også raske byggeteknikker og år med krig gjort at mange strukturer er blitt svekket.
Source: VOA Special February 2023 CollectionShe said it does not get enough financial support and has been weakened by reforms.
Hun sa at den ikke får nok økonomisk støtte og er blitt svekket av reformer.
Source: VOA Special English HealthBut a BBC correspondent at the summit says there are growing concerns that is being weakened.
Men en BBC-korrespondent på toppmøtet sier at det er økende bekymring for at den er blitt svekket.
Source: BBC Listening Compilation December 2022The economy has also been weakened by recession and the continuing fallout from the COVID-19 pandemic.
Økonomien har også blitt svekket av resesjon og de vedvarende konsekvensene av COVID-19-pandemien.
Source: BBC Listening Collection July 2023weakening
svekkelse
He is in a weakened condition.
Han er i svekket tilstand.
pregnancy had weakened her constitution.
Svangerskapet hadde svekket hennes konstitusjon.
Lucy's torrent of howls weakened to a snivel.
Lucys utbrudd av hyling ble svekket til et hulking.
a short story weakened by clichés;
En kort historie svekket av klisjeer;
His grip weakened as he was tired.
Hans grep svekket ettersom han var sliten.
She weakened as the illness grew worse.
Hun svekket seg ettersom sykdommen ble verre.
A succession of military defeats weakened the aggressor.
En rekke militære nederlag svekket angriperen.
In his weakened condition, he is very susceptible to cold.
I hans svekkede tilstand er han veldig mottakelig for forkjølelse.
Central authority has been progressively weakened since the outbreak of the civil war.
Sentral autoritet har gradvis blitt svekket siden utbruddet av borgerkrigen.
in the event that an attack is launched, the defenders will have been significantly weakened by air attacks.
i tilfelle et angrep blir lansert, vil forsvaret ha blitt betydelig svekket av luftangrep.
Her already debilitated constitution is being further weakened by overwork and smoking.
Hennes allerede svekkede konstitusjon blir ytterligere svekket av overarbeid og røyking.
for the Third Path, the non-returner path-moment erases the two weakened fetters;
for den tredje stien sletter den ikke-returnerende bane-øyeblikket de to svekkede lenkene.
He survived, but his health was seriously weakened.
Han overlevde, men helsen hans var alvorlig svekket.
Source: Crash Course in DramaThe structure has been weakened by rain and erosion.
Strukturen er blitt svekket av regn og erosjon.
Source: Rescue ChernobylTheir human " batteries" are actually weakened by loud, busy activities.
Deres menneskelige «batterier» blir faktisk svekket av høylytte og travle aktiviteter.
Source: VOA Special June 2016 CollectionAnd in any case, all of this has seriously weakened Kurdish aspirations for independence.
Og i alle fall har alt dette alvorlig svekket kurdernes ambisjoner om uavhengighet.
Source: NPR News October 2017 CollectionTheir culture is being weakened as they move into cities in search of work.
Kulturen deres blir svekket ettersom de flytter til byer i søken etter arbeid.
Source: World HolidaysIn 2020, it provided 7.5bn of support through the swaps markets when the shekel weakened.
I 2020 ga den støtte på 7,5 milliarder gjennom swap-markedene da sjelen ble svekket.
Source: Financial TimesAlso, in Syria, fast building methods and years of war have left many structures weakened.
I Syria har også raske byggeteknikker og år med krig gjort at mange strukturer er blitt svekket.
Source: VOA Special February 2023 CollectionShe said it does not get enough financial support and has been weakened by reforms.
Hun sa at den ikke får nok økonomisk støtte og er blitt svekket av reformer.
Source: VOA Special English HealthBut a BBC correspondent at the summit says there are growing concerns that is being weakened.
Men en BBC-korrespondent på toppmøtet sier at det er økende bekymring for at den er blitt svekket.
Source: BBC Listening Compilation December 2022The economy has also been weakened by recession and the continuing fallout from the COVID-19 pandemic.
Økonomien har også blitt svekket av resesjon og de vedvarende konsekvensene av COVID-19-pandemien.
Source: BBC Listening Collection July 2023Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now