whine and complain
klage og grine
stop whining
slutt på klagen
whine about
klage over
the whine of the engine.
vibrasjonen fra motoren.
She spoke with a whine.
Hun snakket med en vibrasjon.
there was a crackle and a whine from the microphone.
Det var et knirk og et vri fra mikrofonen.
a constant whine about the quality of public services.
en konstant klage over kvaliteten på offentlige tjenester.
the dog whined and scratched at the back door.
hunden viftet og skrapet på bakdøren.
The dog whined at the door, asking to be let out.
Hunden knurret ved døren og ba om å få gå ut.
The whine of the motors jangled her nerves.
Vibrasjonen fra motorene skjærtet hennes nervesystem.
The dog whined to go out with us.
hunden viftet for å gå ut med oss.
Now and again the hunter can hear a long-draw dolorous whine of some unseen coyote.
Nå og da kan jegeren høre et langt, sorgfuldt vredsel fra en usynlig koyote.
Huanghe! We will follow your example to be brave and great. Now here, we will elocnte a long poem to whine our bitterness to you.
Huanghe! Vi vil følge ditt eksempel for å være modige og store. Nå her vil vi fremføre et langt dikt for å klage over vår bitterhet til deg.
But Sonja didn't whine more than she had to.
Men Sonja klaga ikke mer enn hun måtte.
Source: A man named Ove decides to die.I don't want to hear you whine.
Jeg vil ikke høre deg klage.
Source: American Family Universal Parent-Child EnglishYou shouldn't whine just to watch more.
Du bør ikke klage bare for å se mer.
Source: American Family Universal Parent-Child EnglishI'm sick of hearing you whine about Miranda!
Jeg er trøtt på å høre deg klage over Miranda!
Source: Modern Family - Season 03" This chair is too big, too! " she whined.
"Denne stolen er for stor også!" sa hun og klaga.
Source: Bedtime stories for childrenThey had not whined, they had fought.
De hadde ikke klaget, de hadde kæmpt.
Source: Gone with the WindGo on, I love to hear you whine.
Gå videre, jeg elsker å høre deg klage.
Source: Roman Holiday SelectionIt does not whine or complain or wring its hands.
Det klager ikke, griner ikke eller rører på hendene sine.
Source: Celebrity Speech CompilationMother wants you, she said, in a whining tone.
Mora vil ha deg, sa hun, med en klagestemme.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Andy, stop whining and be grateful that Haley likes you!
Andy, slutt å klage og være takknemlig for at Haley liker deg!
Source: Modern Family - Season 07whine and complain
klage og grine
stop whining
slutt på klagen
whine about
klage over
the whine of the engine.
vibrasjonen fra motoren.
She spoke with a whine.
Hun snakket med en vibrasjon.
there was a crackle and a whine from the microphone.
Det var et knirk og et vri fra mikrofonen.
a constant whine about the quality of public services.
en konstant klage over kvaliteten på offentlige tjenester.
the dog whined and scratched at the back door.
hunden viftet og skrapet på bakdøren.
The dog whined at the door, asking to be let out.
Hunden knurret ved døren og ba om å få gå ut.
The whine of the motors jangled her nerves.
Vibrasjonen fra motorene skjærtet hennes nervesystem.
The dog whined to go out with us.
hunden viftet for å gå ut med oss.
Now and again the hunter can hear a long-draw dolorous whine of some unseen coyote.
Nå og da kan jegeren høre et langt, sorgfuldt vredsel fra en usynlig koyote.
Huanghe! We will follow your example to be brave and great. Now here, we will elocnte a long poem to whine our bitterness to you.
Huanghe! Vi vil følge ditt eksempel for å være modige og store. Nå her vil vi fremføre et langt dikt for å klage over vår bitterhet til deg.
But Sonja didn't whine more than she had to.
Men Sonja klaga ikke mer enn hun måtte.
Source: A man named Ove decides to die.I don't want to hear you whine.
Jeg vil ikke høre deg klage.
Source: American Family Universal Parent-Child EnglishYou shouldn't whine just to watch more.
Du bør ikke klage bare for å se mer.
Source: American Family Universal Parent-Child EnglishI'm sick of hearing you whine about Miranda!
Jeg er trøtt på å høre deg klage over Miranda!
Source: Modern Family - Season 03" This chair is too big, too! " she whined.
"Denne stolen er for stor også!" sa hun og klaga.
Source: Bedtime stories for childrenThey had not whined, they had fought.
De hadde ikke klaget, de hadde kæmpt.
Source: Gone with the WindGo on, I love to hear you whine.
Gå videre, jeg elsker å høre deg klage.
Source: Roman Holiday SelectionIt does not whine or complain or wring its hands.
Det klager ikke, griner ikke eller rører på hendene sine.
Source: Celebrity Speech CompilationMother wants you, she said, in a whining tone.
Mora vil ha deg, sa hun, med en klagestemme.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Andy, stop whining and be grateful that Haley likes you!
Andy, slutt å klage og være takknemlig for at Haley liker deg!
Source: Modern Family - Season 07Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now