in a whirl
i en vris
a whirling fog of dust.
en vridende misten av støv.
My head is whirling with data.
Hodet mitt snurrer av data.
He watched his boss, fat, middle-aged Peter Clemenza whirling young girls around the wooden dance floor in a rustic and lusty Tarantella.
Han så på sin sjef, fete, middelaldrende Peter Clemenza, som snurrte unge jenter rundt på den trebordet dansesalen i en rustik og frisk Tarantella.
The whirling dervishes performed a mesmerizing dance.
De virlende dervisene utførte en fortrønt dans.
She watched the whirling leaves being carried away by the wind.
Hun så de virlende bladene bli båret vekk av vinden.
The whirling blades of the helicopter created a strong gust of wind.
De virlende bladene på helikopteren skapet en kraftig vindstot.
His mind was like a whirling tornado of thoughts.
Hans hode var som et virlende tornado av tanker.
The whirling sensation made her feel dizzy.
Den virlende følelsen gjorde henne svimmelig.
The whirling snowflakes created a winter wonderland.
De virlende snøflakene skapet en vinterdrøm.
The whirling water in the river was turbulent after the storm.
Det virlende vannet i elven var forstørret etter stormen.
The whirling carousel delighted the children at the amusement park.
Det virlende karusellen gladel de barna på lekeparken.
The dancer's whirling movements were graceful and fluid.
Dansen sin virlende bevegelser var smidige og flytende.
The whirling wind whipped through the trees, creating a haunting sound.
Den virlende vinden fløy gjennom trærne, skapet en skremmende lyd.
in a whirl
i en vris
a whirling fog of dust.
en vridende misten av støv.
My head is whirling with data.
Hodet mitt snurrer av data.
He watched his boss, fat, middle-aged Peter Clemenza whirling young girls around the wooden dance floor in a rustic and lusty Tarantella.
Han så på sin sjef, fete, middelaldrende Peter Clemenza, som snurrte unge jenter rundt på den trebordet dansesalen i en rustik og frisk Tarantella.
The whirling dervishes performed a mesmerizing dance.
De virlende dervisene utførte en fortrønt dans.
She watched the whirling leaves being carried away by the wind.
Hun så de virlende bladene bli båret vekk av vinden.
The whirling blades of the helicopter created a strong gust of wind.
De virlende bladene på helikopteren skapet en kraftig vindstot.
His mind was like a whirling tornado of thoughts.
Hans hode var som et virlende tornado av tanker.
The whirling sensation made her feel dizzy.
Den virlende følelsen gjorde henne svimmelig.
The whirling snowflakes created a winter wonderland.
De virlende snøflakene skapet en vinterdrøm.
The whirling water in the river was turbulent after the storm.
Det virlende vannet i elven var forstørret etter stormen.
The whirling carousel delighted the children at the amusement park.
Det virlende karusellen gladel de barna på lekeparken.
The dancer's whirling movements were graceful and fluid.
Dansen sin virlende bevegelser var smidige og flytende.
The whirling wind whipped through the trees, creating a haunting sound.
Den virlende vinden fløy gjennom trærne, skapet en skremmende lyd.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now