cops tend to yuck it up, probably to cover their nervousness.
Polisene tendere til å yucke det opp, sannsynligvis for å dekke sin nerverødhed.
The food was so bad, I couldn't help but say yuck.
Maten var så dårlig, jeg kunne ikke unngå å si yuck.
Yuck! I accidentally stepped in mud.
Yuck! Jeg trappet utsatt i leire.
The smell from the garbage can made me say yuck.
Lukten fra avføringsskipet gjorde meg si yuck.
Yuck, this drink tastes terrible!
Yuck, denne drikken smaker forferdelig!
The slimy texture of the snail made me go yuck.
Den glitrende teksturen til sneglens gjorde meg si yuck.
Yuck, who left dirty socks on the floor?
Yuck, hvem la nakne sko på gulvet?
The moldy bread made me exclaim yuck.
Den skimmelsyrebrødet gjorde meg utbryte yuck.
Yuck, I accidentally bit into a sour grape.
Yuck, jeg bitt utsatt inn i en sur drue.
The dirty public restroom made me cringe and say yuck.
Den forurenset offentlige toalettet gjorde meg kryppe og si yuck.
Yuck, the smell of rotten eggs filled the room.
Yuck, lukt av råtnete egg fylte rommet.
Then instead of coral reefs we could have this, yuck.
Da kunne vi ha dette istedenfor korallrev, yuck.
Source: PBS Fun Science PopularizationYuck – that's revolting! Why don't you go and put it in the bin?
Yuck – det er forferdelig! Hvorfor går du ikke og legger det i søppelkassen?
Source: 6 Minute EnglishOh, don't look. There's that jerk Duane Bailey. - Oh, yuck.
Å, se ikke. Det er den nakne Duane Bailey. – Å, yuck.
Source: Modern Family - Season 03Babies whose mothers did not eat anise during pregnancy showed a reaction that translated roughly as " yuck."
Barn som hadde mødre som ikke spiste anis under svangerskapet viste en reaksjon som tilnærmet oversattes til "yuck."
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe second part, water recycling, has been a harder sell, because of what the industry calls the yuck factor.
Den andre delen, vannrecycling, har vært vanskeligere å selge, på grunn av det som bransjen kaller yuck-faktoren.
Source: The Economist - InternationalYuck, yuck, yuck. - Wow. - Really salty. - Salty.
Yuck, yuck, yuck. – Wow. – Svært saltet. – Saltet.
Source: Little FoodieAnd much of those businesses -- they're really quite yuck, you know what I mean?
Og mye av disse bedriftene – de er virkelig ganske yuck, forstår du hva jeg mener?
Source: SwayOh, yuck. Ross, he's doing it again.
Å, yuck. Ross, han gjør det igjen.
Source: "Friends" Season 1 - by MiaIf I was, which yuck, I'm not.
Hvis jeg var det, som yuck, jeg er ikke.
Source: 2 Broke Girls Season 5It's not as yuck as it was when you were pregnant.
Det er ikke så yuck som det var da du var gravid.
Source: Everybody Loves Raymond Season 4cops tend to yuck it up, probably to cover their nervousness.
Polisene tendere til å yucke det opp, sannsynligvis for å dekke sin nerverødhed.
The food was so bad, I couldn't help but say yuck.
Maten var så dårlig, jeg kunne ikke unngå å si yuck.
Yuck! I accidentally stepped in mud.
Yuck! Jeg trappet utsatt i leire.
The smell from the garbage can made me say yuck.
Lukten fra avføringsskipet gjorde meg si yuck.
Yuck, this drink tastes terrible!
Yuck, denne drikken smaker forferdelig!
The slimy texture of the snail made me go yuck.
Den glitrende teksturen til sneglens gjorde meg si yuck.
Yuck, who left dirty socks on the floor?
Yuck, hvem la nakne sko på gulvet?
The moldy bread made me exclaim yuck.
Den skimmelsyrebrødet gjorde meg utbryte yuck.
Yuck, I accidentally bit into a sour grape.
Yuck, jeg bitt utsatt inn i en sur drue.
The dirty public restroom made me cringe and say yuck.
Den forurenset offentlige toalettet gjorde meg kryppe og si yuck.
Yuck, the smell of rotten eggs filled the room.
Yuck, lukt av råtnete egg fylte rommet.
Then instead of coral reefs we could have this, yuck.
Da kunne vi ha dette istedenfor korallrev, yuck.
Source: PBS Fun Science PopularizationYuck – that's revolting! Why don't you go and put it in the bin?
Yuck – det er forferdelig! Hvorfor går du ikke og legger det i søppelkassen?
Source: 6 Minute EnglishOh, don't look. There's that jerk Duane Bailey. - Oh, yuck.
Å, se ikke. Det er den nakne Duane Bailey. – Å, yuck.
Source: Modern Family - Season 03Babies whose mothers did not eat anise during pregnancy showed a reaction that translated roughly as " yuck."
Barn som hadde mødre som ikke spiste anis under svangerskapet viste en reaksjon som tilnærmet oversattes til "yuck."
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe second part, water recycling, has been a harder sell, because of what the industry calls the yuck factor.
Den andre delen, vannrecycling, har vært vanskeligere å selge, på grunn av det som bransjen kaller yuck-faktoren.
Source: The Economist - InternationalYuck, yuck, yuck. - Wow. - Really salty. - Salty.
Yuck, yuck, yuck. – Wow. – Svært saltet. – Saltet.
Source: Little FoodieAnd much of those businesses -- they're really quite yuck, you know what I mean?
Og mye av disse bedriftene – de er virkelig ganske yuck, forstår du hva jeg mener?
Source: SwayOh, yuck. Ross, he's doing it again.
Å, yuck. Ross, han gjør det igjen.
Source: "Friends" Season 1 - by MiaIf I was, which yuck, I'm not.
Hvis jeg var det, som yuck, jeg er ikke.
Source: 2 Broke Girls Season 5It's not as yuck as it was when you were pregnant.
Det er ikke så yuck som det var da du var gravid.
Source: Everybody Loves Raymond Season 4Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now