companion

[USA]/kəmˈpæniən/
[Wielka Brytania]/kəmˈpæniən/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. osoba, która towarzyszy lub łączy się z inną; jeden z pary pasujących przedmiotów.

Frazy i kolokacje

constant companion

stały towarzysz

travel companion

towarzysza w podróży

loyal companion

wierny towarzysz

trusted companion

godny zaufania towarzysz

close companion

bliski towarzysz

companion animal

zwierzę towarzyszące

companion star

gwiazda towarzysza

Przykładowe zdania

a boon companion to all.

wspaniały towarzysz dla wszystkich.

my companions in misfortune.

mój towarzysz w nieszczęściu

a Companion of the Order of Canada.

Towarzysz Orderu Kanady

He's not much of a companion for me.

Nie jest zbytnio towarzyskiem dla mnie.

The companion volume will soon be published.

Tom towarzyszący wkrótce zostanie opublikowany.

a companion volume to the one on African wildlife

tom towarzyszący temu o dzikiej przyrodzie Afryki

the Oxford Companion to English Literature.

Oxford Handbook Literatury Angielskiej

he is companioned by a pageboy.

towarzyszy mu podopieczny

a Teacher's Companion to ...

Broszura dla nauczycieli...

The little girl will be a companion for my small daughter.

Ta mała dziewczynka będzie towarzyszką mojej małej córki.

She becomes a companion to a foreigner.

Staje się towarzyszką cudzoziemca.

That book forms a companion to the present volume.

Ta książka stanowi tom towarzyszący niniejszemu tomowi.

With this, the two companions wordlessly separated.

W ten sposób dwaj towarzysze bez słowa się rozdzielili.

he may be a suitable companion—but don't bet on it.

Może być odpowiednim towarzyszem - ale na to nie licz.

he bade his companions enter.

pożegnał się ze swoimi towarzyszami i kazał im wejść.

His brother is not much of a companion for him.

Jego brat nie jest zbytnio towarzyskiem dla niego.

Here's the glove for my left hand but where's the companion?

Oto rękawiczka do mojej lewej ręki, ale gdzie jest para?

I worked as a companion to an old princess.

Pracowałem jako towarzysz starej księżniczki.

Przykłady z życia codziennego

Hello, I am Baymax, your personal healthcare companion.

Cześć, jestem Baymax, Twoim osobistym towarzyszem opieki zdrowotnej.

Źródło: Big Hero 6

You've already chosen your companion for life.'

Już wybrałeś swojego towarzysza na całe życie.

Źródło: Jane Eyre (Abridged Version)

This is my companion, my friend Jet.

To jest mój towarzysz, mój przyjaciel Jet.

Źródło: CNN 10 Student English April 2020 Collection

But what does help you sleep is having a companion.

Ale co pomaga Ci zasnąć, to posiadanie towarzysza.

Źródło: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Reading has always been my home, my sustenance, my great invincible companion.

Czytanie zawsze było moim domem, moim pożywieniem, moim wspaniałym niepokonanym towarzyszem.

Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Samaritan wants a companion as well, Harold.

Samarytan również chce towarzysza, Harold.

Źródło: Person of Interest Season 5

" No, I shall be your companion there, " I said.

"- Nie, tam będę Twoim towarzyszem, - powiedziałem."

Źródło: Wuthering Heights (abridged version)

I can be your cooking companion, study buddy, or DJ.

Mogę być Twoim towarzyszem gotowania, kumplem do nauki lub DJ-em.

Źródło: Connection Magazine

Hello Bryan, I am Baymax, your personal health care companion.

Cześć Bryan, jestem Baymax, Twoim osobistym towarzyszem opieki zdrowotnej.

Źródło: English Salon

He ran the other way, back past his staring companions.

Uciekł w przeciwną stronę, mijając wściekle patrzących towarzyszy.

Źródło: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz