mosque

[USA]/mɒsk/
[Wielka Brytania]/mɑsk/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. miejsce kultu dla wyznawców islamu, znane również jako świątynia islamska

Przykładowe zdania

They go to the mosque to pray once a week.

Idą do meczetu, aby się modlić raz w tygodniu.

To smoke in a church or mosque would be a profane act.

Palenie w kościele lub meczecie byłoby profanacją.

temples and mosques fight for airspace with skyscrapers.

świątynie i meczety walczą o przestrzeń powietrzną z drapaczami chmur.

When along the Guadalquivir there were a thousand mosques ashimmer.

Kiedy wzdłuż Guadalquiviru było tysiąc meczetów lśniących.

6.The vocabulary of the mosque: the minaret, the mihrab and the minbar.

6.Słownictwo meczetu: minaret, mihrab i minbar.

The vocabulary of the mosque: the minaret, the mihrab and the minbar.

Słownictwo meczetu: minaret, mihrab i minbar.

Simply introduce the aerolith epigraph of Ming Jiajing, enumerate the lists of inscriptions and horizontal tablet of mosques in Datong area.

Wprowadź po prostu epigraf aerolitu z dynastii Ming Jiajing, wymień listy inskrypcji i tablicy horyzontalnych meczetów w obszarze Datong.

The city’s ruins include mosques, churches, hamam baths, tombs, palaces and a bridge dating to 1116.

Ruiny miasta obejmują meczety, kościoły, łaźnie hamam, mauzolea, pałace i most datujący się na rok 1116.

In east London's Brick Lane, Bangladeshis go to the Jamma Mesjid, a mosque that served earlier immigrants as a synagogue and still earlier ones as a Huguenot church.

W East London, na Brick Lane, Banglijczycy udają się do meczetu Jamma Mesjid, który służył wcześniejszym imigrantom jako synagoga, a jeszcze wcześniej jako kościół hugenotów.

Przykłady z życia codziennego

10 have died at Linwood Avenue mosque, three of which were outside the mosque itself.

10 zginęło na ulicy Linwood Avenue w pobliżu meczetu, trzy osoby poza samym meczetem.

Źródło: Listen to a little bit of fresh news every day.

Somebody set up a mosque on fire.

Ktoś podpalil meczet.

Źródło: CNN Listening Compilation May 2013

The target was a mosque used by Shia Muslims.

Celem był meczet używany przez muzułmanów szyitów.

Źródło: BBC Listening Collection July 2016

A further sushi have been killed at Dean's Avenue mosque.

Kolejne sushi zostało zabite w pobliżu meczetu na ulicy Dean's Avenue.

Źródło: Listen to a little bit of fresh news every day.

Now, is closing down mosques going to make America safer?

Czy zamykanie meczetów uczyni Amerykę bezpieczniejszą?

Źródło: TED Talks (Audio Version) February 2016 Collection

The whole town mucks in to protect the mosque for another year.

Całe miasto angażuje się w ochronę meczetu na kolejny rok.

Źródło: Human Planet

On Saturday, security forces raided the mosque and arrested hundreds of people.

W sobotę siły bezpieczeństwa przeszukały meczet i aresztowały setki osób.

Źródło: CNN Listening Compilation August 2013

Some notable landmarks include the Malay Heritage Center and the golden-domed Sultan Mosque.

Do godnych uwagi zabytków należą Malay Heritage Center i meczet Sultan z posrebrzaną kopułą.

Źródło: Travel around the world

He has started by installing solar panels and water-recycling systems in his own mosque.

Zaczął od instalacji paneli słonecznych i systemów recyklingu wody we własnym meczecie.

Źródło: The Economist (Summary)

In the 16th Century, the land was home to a mosque, the Babri Masjid.

W XVI wieku tereny te były domem meczetu, Babri Masjid.

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz