Biblical prophet
prorok biblijny
false prophet
fałszywy prorok
prophet of doom
proroctwo zagłady
prophet of peace
prorok pokoju
he was a prophet of revolutionary socialism.
był prorokiem rewolucyjnego socjalizmu.
the Prophet ascended to heaven.
prorok wzniesiony do nieba.
a prophet enunciating the Lord's wisdom.
prorok głoszący mądrość Pańską.
the Old Testament prophet, Jeremiah.
prorok Starego Testamentu, Jeremiasz.
Mohammed is the prophet of the Muslims.
Mohammed jest prorokiem muzułmanów.
A prophet made a prophecy that the kingdom would fall.
Prorok przepowiedział, że królestwo upadnie.
of the poor prophet paynim who once lay there.
ubogiego proroka paynim, który kiedyś tam leżał.
Daniel was one of the great prophets in the Bible.
Daniel był jednym z wielkich proroków w Biblii.
They accept the Prophet’s precepts but reject some of his strictures.
Akceptują oni zasady Proroka, ale odrzucają niektóre z jego restrykcji.
the prime minister ignored the prophets of financial doom .
premier zignorował proroków finansowej zagłady.
Various prophets of doom have suggested that standards in education are worse than ever.
Różni prorocy zagłady zasugerowali, że standardy w edukacji są gorsze niż kiedykolwiek.
On this day in 622, the prophet Muhammad completes his Hegira, or “flight,” from Mecca to Medina to escape persecution.
W tym dniu w 622 roku prorok Muhammad zakończył swoją Hidżrę, czyli „ucieczkę”, z Mekki do Medyny, aby uniknąć prześladowań.
Behold, I will feed them with wormwood, and make them drink the water of gall: for from the prophets of Jerusalem is profaneness gone forth into all the land.
Oto nakarmie ich goryczem i zmusię do picia wody gorzkiej: ponieważ od proroków Jeruzalem rozeszła się profanacja po całej ziemi.
'Potter Plotter' Daily Prophet, the Quibbler, tons of students luggage and many, many more Props were used in these scenes which were great to see.
„Plotter Pottera”, Daily Prophet, Quibbler, tony bagażu uczniów i wiele, wiele innych rekwizytów zostały wykorzystane w tych scenach, co było wspaniałe do zobaczenia.
Thereupon the Concourse on high addressed Me saying: ‘… Erelong shalt Thou behold with Thine own eyes what no Prophet hath beheld… Be patient, be patient.
Wtedy to Zgromadzenie na wysokością zwróciło się do Mnie mówiąc: ‘… Wkrótce będziesz widział własnymi oczami to, czego żaden Prorok nie widział… Bądź cierpliwy, bądź cierpliwy.
And as a great statistician and predictor and foreteller, or prophet, more literarily, I can picture a future that will be doomed to me in a billing cycle of my credit card.
I jako wybitny statystyk i przewidywacz, lub prorok, bardziej literacko, mogę sobie wyobrazić przyszłość, która będzie przeznaczona dla mnie w cyklu rozliczeniowym mojej karty kredytowej.
In the Old Testament, a prophet who was swallowed by a great fish and disgorged unharmed three days later.
W Starym Testamencie, prorok, który został połknięty przez wielką rybę i wyrzucony nieuszkodzony trzy dni później.
Mohammed is the prophet of the Muslims.
Mohammed jest prorokiem muzułmanów.
Źródło: IELTS vocabulary example sentences744. The prophet appropriately appropriated the fund for repairing propeller.
744. Prorok odpowiednio przejął fundusze na naprawę śmigła.
Źródło: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days." So what the prophets predict will come true."
" Więc co prorocy przepowiadają, się sprawdzi."
Źródło: Time31 So you testify against yourselves that you are the descendants of those who murdered the prophets.
31 Zatem świadczycie przeciwko sobie, że jesteście potomkami tych, którzy zamordowali proroków.
Źródło: Bible (original version)They found Mr. Weasley sitting in the bar, reading the Daily prophet.
Znaleźli pana Weasleya siedzącego w barze i czytającego Daily Prophet.
Źródło: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanHe reassured readers there was no need to listen to " the prophets of doom" .
Zapewnił czytelników, że nie ma potrzeby słuchać „proroków zagłady”.
Źródło: The Guardian (Article Version)Esther tells Judah about having listened to the teachings of the prophet Jesus.
Esther opowiada Judzie o tym, jak słuchała nauk proroka Jezusa.
Źródło: VOA Special August 2019 CollectionHe was a prophet and a star-gazer and knew what they had come about.
Był prorokiem i astrologiem i wiedział, o co im chodziło.
Źródło: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianNot much. They're supposed to be able to see the future. Like prophets.
Nie wiele. Mają móc przewidzieć przyszłość. Jak prorocy.
Źródło: The Legend of Merlin11 and many false prophets will appear and deceive many people.
11 i wielu fałszywych proroków pojawi się i zwiedzie wielu ludzi.
Źródło: Bible (original version)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz