bazaar

[USA]/bəˈzɑː(r)/
[Wielka Brytania]/bəˈzɑːr/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. rynek; targ; pchli targ

Przykładowe zdania

Epilog: Netscape Embraces the Bazaar!

Epilog: Netscape Embraces the Bazaar!

Antara lain senam pagi, sepeda santai, bazaar dan pagelaran musik.

Antara lain senam pagi, sepeda santai, bazaar dan pagelaran musik.

Thieves in the bazaar robbed us blind.

Złodzieje w bazarze obrabowali nas na czerwoną lampę.

Beragam kegiatan bakal digelar dalam car free day di wilayah Jakbar ini. Antara lain senam pagi, sepeda santai, bazaar dan pagelaran musik. Uniknya nanti juga ada pembagian pohon kepada warga.

Różnorodne wydarzenia będą miały miejsce podczas car free day w tym regionie Jakbar. W tym m.in. senam rano, jazda na rowerze rekreacyjnie, targi i pokazy muzyczne. Coś niezwykłego, będzie również rozdawanie drzew mieszkańcom.

The bazaar was bustling with people shopping for unique items.

Targ był tętniący życiem, pełen ludzi robiących zakupy unikalnych przedmiotów.

She found a beautiful rug at the bazaar.

Znalazła piękny dywan na targu.

Vendors at the bazaar were selling handmade crafts.

Sprzedawcy na targu sprzedawali ręcznie robione wyroby.

Visiting a bazaar is a great way to experience local culture.

Odwiedziny na targu to wspaniały sposób na poznanie lokalnej kultury.

The bazaar is known for its wide variety of spices.

Targ jest znany z szerokiej gamy przypraw.

I love exploring the narrow alleys of the bazaar.

Uwielbiam zwiedzać wąskie uliczki targu.

The bazaar was filled with the aroma of exotic foods.

Targ był wypełniony zapachem egzotycznych potraw.

I bought some souvenirs from the bazaar.

Kupiłem kilka pamiątek na targu.

The bazaar is a popular tourist destination.

Targ jest popularnym miejscem turystycznym.

The bazaar offers a wide selection of traditional clothing.

Targ oferuje szeroki wybór tradycyjnych ubrań.

Przykłady z życia codziennego

Hey, " Harper's Bazaar, " I'm Julianne Moore.

Hej, " Harper's Bazaar ", jestem Julianne Moore.

Źródło: Idol speaks English fluently.

And how shocked everybody had been when she danced at the bazaar.

I jak bardzo zaskoczeni byli wszyscy, kiedy tańczyła na bazarze.

Źródło: Gone with the Wind

I've been to the bazaars in Istanbul, where the negotiations are fast, furious and bilingual.

Byłam na bazarach w Stambule, gdzie negocjacje są szybkie, zaciekłe i dwujęzyczne.

Źródło: Young Sheldon - Season 2

One idea historians have is that flea market comes from the the outdoor bazaars of Paris.

Jednym z pomysłów historyków jest to, że pchli targ pochodzi z otwartych bazarów w Paryżu.

Źródło: Intermediate and advanced English short essay.

And everybody was going to the bazaar and the ball tonight except her.

I wszyscy mieli iść na bazar i na bal dzisiejszego wieczoru, z wyjątkiem niej.

Źródło: Gone with the Wind

Flynn rightly compares our situation with a Third World bazaar, where you haggle with a merchant for an item.

Flynn słusznie porównuje naszą sytuację z bazarami Trzeciego Świata, gdzie targujesz się z handlarzem o przedmiot.

Źródło: Selections from "Fortune"

The bazaar had taken place Monday night and today was only Thursday.

Bazar odbył się w poniedziałkowy wieczór, a dzisiaj był tylko czwartek.

Źródło: Gone with the Wind

The roadside bombs blew up at a bazaar in Bamiyan City, an area that had been relatively free of violence.

Bomby drogowe wybuchły na bazarze w Bamiyan City, obszarze, który stosunkowo wolny był od przemocy.

Źródło: PBS English News

A lot of people waiting to take their pay as the firefight broke out basically across a very crowded bazaar.

Wiele osób czekało na wypłatę, gdy doszło do strzelaniny, zasadniczo na bardzo zatłoczonym bazarze.

Źródło: BBC Listening Compilation April 2013

Imagine that we're walking through a sandy village bazaar, and we notice a crowd gathering around one of the shops.

Wyobraźcie sobie, że spacerujemy po piaszczystym wioskowym bazarze i zauważamy tłum ludzi gromadzących się wokół jednego ze sklepów.

Źródło: Tales of Imagination and Creativity

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz