he gesticulated comically and did a little dance.
Machnął ręką komicznie i zatańczył trochę.
the comically smutty word relieved what had become a quite intolerable tension.
Skompromitowane, komiczne słowo złagodziło to, co stało się całkiem nieznośnym napięciem.
The comedian delivered a comically brilliant performance.
Komedysta zaprezentował komicznie genialny występ.
The movie was filled with comically exaggerated characters.
Film był wypełniony komicznie przesadzonymi postaciami.
She comically imitated her teacher's accent.
Komicznie naśladowała akcent swojej nauczycielki.
The cartoonist drew a comically oversized banana.
Karykaturzysta narysował komicznie przeogromny banan.
The book is comically illustrated with funny cartoons.
Książka jest komicznie ilustrowana zabawnymi kreskówkami.
The comedy show was comically absurd and entertaining.
Program komediowy był komicznie absurdalny i zabawny.
The sitcom features comically awkward situations.
Serial komediowy przedstawia komicznie niezręczne sytuacje.
The clown's comically oversized shoes made everyone laugh.
Komicznie przeogromne buty klauna sprawiły, że wszyscy się zaśmiali.
The play had a comically unexpected ending.
Sztuka miała komicznie nieoczekiwane zakończenie.
The comedian's comically exaggerated gestures added to the humor of the performance.
Komicznie przesadzone gesty komika dodały humoru występowi.
Another, a disc-shaped being called Peytoia, looked almost comically like a pineapple slice.
Kolejny, w kształcie dysku, byt zwany Peytoia, wyglądał niemal komicznie jak plaster ananasa.
Źródło: A Brief History of EverythingPeople are always losing things in my novels, not always comically, but sometimes so.
Ludzie zawsze gubią rzeczy w moich powieściach, nie zawsze komicznie, ale czasami tak.
Źródło: What it takes: Celebrity InterviewsHis central work, 'The Dutch Proverbs, ' presents a comically disenchanted view of human nature.
Jego centralne dzieło, 'Holenderskie Przysłowia', przedstawia komicznie zniechęcony obraz natury ludzkiej.
Źródło: The school of lifeBoth were initially dismissed as almost comically unlikely to rise to rule their countries.
Obaj początkowo zostali odrzuceni jako niemal komicznie mało prawdopodobni, by przejęli władzę w swoich krajach.
Źródło: Christian Science Monitor (Article Edition)If you were asked to imagine a manager, you might well conjure up someone comically boring, desk-bound and monotonal.
Gdyby cię poproszono o wyobrażenie sobie menedżera, mogłeś sobie wyobrazić kogoś komicznie nudnego, przywiązanego do biurka i monotwórczego.
Źródło: The Economist (Summary)Both it and I look comically out of place on a thoroughfare dripping with designer shops and high-end motors.
Zarówno to, jak i ja wyglądamy komicznie nie na miejscu na ulicy pełnej butików projektantów i drogich samochodów.
Źródło: The Guardian Reading SelectionThe response was almost comically as he had expected.
Reakcja była niemal komiczna, jak się spodziewał.
Źródło: The Disappearing HorizonMy mother, too, was an avid needlepointer in those years, undertaking almost comically ambitious projects-the Chagall windows, the Unicorn Tapestries.
Moja matka również była zapaloną miłośniczką haftu w tamtych latach, podejmując niemal komicznie ambitne projekty - witraże Chagalla, gobeliny Jednorożca.
Źródło: The Atlantic Monthly (Article Edition)It was comically large and it made his head look tiny.
Było to komicznie duże i sprawiło, że jego głowa wyglądała na malutką.
Źródło: Financial Times PodcastIf not so comically small, he would indeed be a dreadful fellow.
Gdyby nie było tak komicznie mały, to rzeczywiście byłby to okropny człowiek.
Źródło: Summer walks through the mountains.Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz