dangle

[USA]/ˈdæŋɡl/
[Wielka Brytania]/ˈdæŋɡl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vi. wisieć lub huśtać się swobodnie
vt. sprawić, aby wisiało lub huśtało się swobodnie

Frazy i kolokacje

dangle from

wiszeć

dangle earrings

wiszące kolczyki

dangle a carrot

zawiesić marchewkę

dangle keys

zawieszać klucze

dangle a conversation

zawiesić rozmowę

dangle a prize

zawiesić nagrodę

dangle a threat

zawiesić groźbę

Przykładowe zdania

dangle bright prospects before a person

zawieszał obiecujące perspektywy przed osobą

saucepans dangled from a rail.

garnki zwisały z poręczy.

the defence portfolio could be the carrot to dangle before him.

portfel obronny mógłby być marchewką, którą można przed nim zwiesić.

A kite dangles from a telephone wire.

Latarnia zwisa z linii telefonicznej.

The leaves dangled in the wind.

Liście zwisały na wietrze.

Huge earrings dangled from her ears.

Duże kolczyki zwisały z jej uszu.

It’s the biggest financial incentive ever dangled before British footballers.

To największa dotąd zachęta finansowa, jaką przedstawiono brytyjskim piłkarzom.

And then Simon saw that what she had cradled, that which now dangled from an outflung hand, was a doll… a doll made from reeds and leaves and twining stems of grass.

I wtedy Simon zobaczył, że to, co ona przytulała, rzecz, która teraz zwisała z wyciągniętej ręki, było lalką... lalką zrobioną z trzcin, liści i splątanych łodyg trawy.

He dangles wildly upside-down for a moment, arms windmilling, then gets his hands pressed firmly against the opposite wall.The rat scurries off, pissed.

Przez chwilę zwisa do góry nogami, machając rękami, a potem mocno przyciska ręce do przeciwnej ściany. Szczur ucieka, wściekły.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz