decimate

[USA]/ˈdesɪmeɪt/
[Wielka Brytania]/ˈdesɪmeɪt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. zmniejszyć o jedną dziesiątą; zniszczyć dużą proporcję czegoś

Przykładowe zdania

The hurricane decimated the coastal town, leaving behind a path of destruction.

Huragan zdewastował nadmorskie miasteczko, pozostawiając po sobie ślad zniszczenia.

The economic recession decimated the company's workforce, leading to massive layoffs.

Spowolnienie gospodarcze zdewastowało siłę roboczą firmy, co doprowadziło do masowych zwolnień.

The virus decimated the population, causing widespread panic and fear.

Wirus zdewastował populację, powodując powszechną panikę i strach.

The invading army decimated the enemy's defenses, easily taking over the territory.

Inwazyjna armia zdewastowała obronę wroga, łatwo przejmując terytorium.

The wildfire decimated the forest, destroying acres of trees and wildlife.

Pożar lasu zdewastował las, niszcząc akry drzew i dzikiej przyrody.

The earthquake decimated the city, leaving buildings in ruins and people homeless.

Trzęsienie ziemi zdewastowało miasto, pozostawiając budynki w ruinach i ludzi bez dachu nad głową.

The tsunami decimated the coastal communities, washing away homes and livelihoods.

Cunami zdewastowało nadmorskie społeczności, zmywając domy i źródła utrzymania.

The plague decimated the population, causing widespread illness and death.

Mora zdewastowała populację, powodując powszechne choroby i śmierć.

The war decimated the country's infrastructure, leaving it in ruins.

Wojna zdewastowała infrastrukturę kraju, pozostawiając ją w ruinach.

The drought decimated the crops, leading to food shortages and famine.

Drought zdewastowała uprawy, co doprowadziło do niedoboru żywności i głodu.

Przykłady z życia codziennego

Poaching has also decimated rhino populations in Hwange.

Kłusownictwo doprowadziło również do wyniszczenia populacji nosorożców w Hwange.

Źródło: BBC Reading Selection

Swimming records, track and field records-these would just be absolutely decimated.

Rekordy pływackie, rekordy biegowe - one byłyby po prostu całkowicie wyniszczone.

Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American April 2021 Collection

Urban areas would be decimated by the rift, causing extensive destruction.

Obszary miejskie zostałyby wyniszczone przez szczelinę, co spowodowałoby rozległe zniszczenia.

Źródło: If there is a if.

Rest assured, I would intellectually decimate you if I had the energy to do so.

Zapewniam, że jeśli miałbym na to energię, to bym cię intelektualnie wyniszczył.

Źródło: MBTI Personality Types Guide

Others were decimated by animals like rats that arrived on ships.

Inne zostały wyniszczone przez zwierzęta, takie jak szczury, które przybyły na statkach.

Źródło: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Humpback whales — a population once decimated by more than 95% — started making a comeback.

Płetwce wypławne - populacja, która kiedyś została wyniszczona w ponad 95%, zaczęła odzyskiwać.

Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 Collection

When otters disappear, for example, urchins take over, decimating kelp forests.

Kiedy znikają bóbr, na przykład, jeżowce przejmują kontrolę, wyniszczając lasy wodorostów.

Źródło: Science in 60 Seconds Listening Compilation January 2014

Speaking of destruction, he always decimated our guacamole supply.

Mówiąc o zniszczeniu, on zawsze wyniszczał nasze zapasy guacamole.

Źródło: Listening Digest

A lot of people would pay top dollar to decimate the population.

Wielu ludzi zapłaciłoby fortunę, żeby wyniszczyć populację.

Źródło: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

A flaming hot avalanche would decimate everything in its path.

Gorący lawina zniszczyłaby wszystko, co stanie na swojej drodze.

Źródło: If there is a if.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz