equivocation

[USA]/i,kwivə'keiʃən/
[Wielka Brytania]/ɪˌkwɪvəˈkeʃən/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. niejednoznaczny lub niejasny język, niejednoznaczne stwierdzenia.

Przykładowe zdania

His equivocation on the issue only added to the confusion.

Jego niejasne wypowiedzi w tej sprawie tylko potęgowały zamieszanie.

She is a master of equivocation, always finding a way to avoid giving a direct answer.

Jest mistrzynią w niejasnych wypowiedziach, zawsze znajdując sposób, aby uniknąć udzielenia bezpośredniej odpowiedzi.

Politicians often resort to equivocation when faced with tough questions.

Politycy często uciekają się do niejasnych wypowiedzi, gdy stają przed trudnymi pytaniami.

The suspect's equivocation during the interrogation raised suspicions.

Niejasne wypowiedzi podejrzanego podczas przesłuchania wzbudziły podejrzenia.

Her equivocation about her future plans left everyone guessing.

Jej niejasne wypowiedzi dotyczące przyszłych planów pozostawiły wszystkich w niepewności.

The company's equivocation about the layoffs only fueled employee anxiety.

Niejasne wypowiedzi firmy dotyczące zwolnień tylko potęgowały niepokój pracowników.

In a court of law, equivocation can be seen as a sign of deceit.

W sądzie, niejasne wypowiedzi mogą być postrzegane jako znak oszustwa.

The teacher did not tolerate equivocation and demanded clear answers from the students.

Nauczyciel nie tolerował niejasnych wypowiedzi i wymagał jasnych odpowiedzi od uczniów.

Equivocation can be a frustrating tactic in negotiations, leading to misunderstandings.

Niejasne wypowiedzi mogą być frustrującą taktyką w negocjacjach, prowadzącą do nieporozumień.

The CEO's equivocation during the press conference raised doubts about the company's stability.

Niejasne wypowiedzi prezesa podczas konferencji prasowej wzbudziły wątpliwości co do stabilności firmy.

Przykłady z życia codziennego

This is not the time for moral equivocation.

To nie jest czas na moralną dwuznaczność.

Źródło: Modern Family - Season 03

It’s pretty inadequate for practical application and it leaves plenty of room for equivocation.

Jest to całkiem nieodpowiednie do praktycznego zastosowania i pozostawia dużo miejsca na dwuznaczność.

Źródło: Technology Crash Course

Thus, by an unconscious equivocation, we arrive at the conclusion that whatever we can apprehend must be in our minds.

Zatem, poprzez nieświadomą dwuznaczność, dochodzimy do wniosku, że wszystko, co możemy pojąć, musi znajdować się w naszych umysłach.

Źródło: Philosophical question

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz