for the fieldworker who deals with real problems, paperwork is incidental.
dla pracownika terenowego, który zajmuje się rzeczywistymi problemami, formalności są drugorzędne.
A round sum of money would not have filled this fieldworker's mind with such content. " A fine door-slab, " says he proudly.
Kwota pieniędzy nie wystarczyła, aby napełnić umysł tego pracownika terenowego taką treścią. "Dobre drzwi," mówi z dumą.
Źródło: The Growth of the Earth (Part 2)But even if we groomed thousands of fieldworkers and dispatched them to the farthest corners of the world, it would not be effort enough, for wherever life can be, it is.
Ale nawet jeśli wyszkolimy tysiące pracowników terenowych i wyślemy ich w najdalsze zakątki świata, to i tak nie będzie to wystarczająca praca, ponieważ życie może być wszędzie.
Źródło: A Brief History of EverythingDetails have been announced of how the university plans to use its prized archive of English life and language that was gathered by Leeds University fieldworkers in the 1950s and 1960s.
Ujawniono szczegóły dotyczące planów uczelni dotyczących wykorzystania jej cennego archiwum angielskiego życia i języka, zgromadzonego przez pracowników terenowych Uniwersytetu Leeds w latach 50. i 60. XX wieku.
Źródło: Selected English short passagesNo, Sivert was no hand at reeling off a lot of talk; he was a fieldworker, sure of what he said, and speaking calmly when he spoke at all. What was there to talk about here?
Nie, Sivert nie potrafił wygłaszać długich przemówień; był pracownikiem terenowym, pewnym tego, co mówił, i spokojnie mówiącym, gdy w ogóle mówił. O czym można tu mówić?
Źródło: The Growth of the Earth (Part 2)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz