flickering light
migoczące światło
flickering flames
migoczące płomienie
screen flicker
migotanie ekranu
flicker frequency
częstotliwość migotania
a flicker of doubt.
migotanie wątpliwości.
a weak flicker of hope
słabe migotanie nadziei
The fire flickers low.
Ogień słabo migocze.
the flickering embers of nationalism.
migoczące iskry nacjonalizmu.
the candle flickered again.
świeca znowu migotała.
The candle flickered out.
Świeca zgasła.
leaves flickering in the wind
liście migoczące na wietrze
The candle flickered in the wind.
Świeca migotała na wietrze.
The crisp autumn wind is flickering away.
Chłodny jesienny wiatr rozwiewa się.
The candle-light flickered in the wind.
Światło świec migotało na wietrze.
flames that flickered in the night;
płomienie, które migotały w nocy;
the screen flickered for a few moments and bleeped.
Ekran migotał przez kilka chwil i wydawał dźwięki.
the lights flickered and changed colour.
Światła migotały i zmieniały kolor.
the interior lights flickered, and came on.
Wewnętrzne światła zgasły, a następnie zapaliły się.
amusement flickered briefly in his eyes.
Zabawa na chwilę błysnęła w jego oczach.
the flicker of a candle flame caught our eyes.
migotanie płomienia świecy przyciągnęło nasze spojrzenie.
then a flicker of movement caught his eye.
Wtedy coś migało i przyciągnęło jego wzrok.
she felt a small flicker of alarm. .
Poczuła małe przebłysk niepokoju.
the monitor flickers, which is hard on the eyes.
Monitor migota, co jest męczące dla oczu.
Both of them pummeled it. The car vanished. Then it flickered back again.
Obaj to obijali. Samochód zniknął. Potem nagle się pojawił ponownie.
Źródło: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected EditionSpotting such tiny flickers is on the edge of Kepler's capabilities.
Rozpoznawanie tak małych migotek jest na granicy możliwości Keplera.
Źródło: The Economist (Summary)So, people called movies flickers and then, flicks.
Więc ludzie nazywali filmy migotkami, a potem, migawkami.
Źródło: VOA Special August 2019 CollectionBut your lights don't flicker at home when we take a shot.
Ale twoje światła nie migają w domu, kiedy strzelamy.
Źródło: CNN 10 Student English May 2023 CompilationThe smug look on Malfoy's face flickered.
Zadumany wyraz na twarzy Malfoya zniknął.
Źródło: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThe car vanished. Then it flickered back again.
Samochód zniknął. Potem nagle się pojawił ponownie.
Źródło: Harry Potter and the Chamber of SecretsWhy do the lights keep flickering?
Dlaczego światła ciągle migają?
Źródło: Grey's Anatomy Season 2Small fish flickered past him like silver darts.
Małe ryby przemykały obok niego jak srebrne strzały.
Źródło: Harry Potter and the Goblet of FireIt's over that threshold, so your brain ignores the flicker.
To przekracza ten próg, więc twój mózg ignoruje migotanie.
Źródło: PBS Fun Science PopularizationHis light blue eyes twinkled as they flickered over Fred's and George's mutinous faces.
Jego jasnoniebieskie oczy błyszczały, gdy przelatywały po zuchwalych twarzach Freda i George'a.
Źródło: Harry Potter and the Goblet of FireOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz