traditional garb
tradycyjny strój
royal garb
królewski strój
eccentric garb
ekscentryczny strój
medieval garb
średniowieczny strój
festive garb
świąteczny strój
garb oneself as a sailor
ubierać się jak marynarz
the black and brown garb of a Franciscan friar.
czarny i brązowy strój franciszkańskiego mnicha.
she was garbed in Indian shawls.
była ubrana w indyjskie szale.
a man garbed in ancient vesture.
mężczyzna ubrany w starodawne szaty.
presented their radical ideas in the garb of moderation.
przedstawiali swoje radykalne idee w przebraniu umiaru.
She doffs her garb worn under fire and wears again female attire.
Zrzuca swój strój noszony pod ogniem i znowu nosi damski strój.
" I have stayed abed too long. Bring me some clean garb" .
„Za długo leżałem w łóżku. Załatw mi czystą szatę.”
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Once we are garbed completely, we can begin the operation.
Gdy tylko będziemy całkowicie przebrani, możemy rozpocząć operację.
Source: Connection MagazineI wonder what our garb will look like in the future.
Zastanawiam się, jak będzie wyglądać nasza szata w przyszłości.
Source: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.He puts on his ceremonial garb: red face paint, earrings, and a necklace of shark's teeth and vertebrae.
Włożył ceremonialną szatę: malunek na twarzy w kolorze czerwonym, kolczyki i naszyjnik z zębów i kręgów rekinów.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches" I need to change into fresh garb, Your Grace. May I have your leave" ?
„Muszę przebrać się w świeżą szatę, Wasza Wysokość. Czy mogę prosić o pozwolenie?”
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Other popular stars are the hairy frogfish (pictured) and the wonderfully titled colourfully garbed flamboyant cuttlefish.
Inne popularne gwiazdy to strabowłosy żabopłetw (na zdjęciu) i wspaniale nazwany, kolorowo ubarwiony, efektowny kałamarnica.
Source: The Economist (Summary)Marketed originally to farmers, mechanics and miners, they became the garb of choice for Western horsemen.
Oryginalnie sprzedawane rolnikom, mechanikom i górnikom, stały się szatą wyboru dla zachodnich jeźdźców.
Source: The Economist - ArtsHe was an aged man, clad in seafaring garb, with an old pea-jacket buttoned up to his throat.
Był to starzec, ubrany w szatę morską, z podkolpierzyną zapiętą pod szyją.
Source: The Sign of the Four" You dare talk of tricks? Your brother Tyrion sent us cutthroats in envoy's garb, under a peace banner" .
„Czy śmiesz mówić o podstępach? Twój brat Tyrion przysłał do nas najemników przebranych za posłów, pod sztandarem pokoju.”
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)So the default work garb for men, when meeting clients, is jacket, open-necked shirt and dark trousers (denim excluded).
Zatem domyślna robocza szata dla mężczyzn, podczas spotkań z klientami, to kurtka, koszula z rozpiętym kołnierzem i ciemne spodnie (denim wykluczony).
Source: The Economist (Summary)traditional garb
tradycyjny strój
royal garb
królewski strój
eccentric garb
ekscentryczny strój
medieval garb
średniowieczny strój
festive garb
świąteczny strój
garb oneself as a sailor
ubierać się jak marynarz
the black and brown garb of a Franciscan friar.
czarny i brązowy strój franciszkańskiego mnicha.
she was garbed in Indian shawls.
była ubrana w indyjskie szale.
a man garbed in ancient vesture.
mężczyzna ubrany w starodawne szaty.
presented their radical ideas in the garb of moderation.
przedstawiali swoje radykalne idee w przebraniu umiaru.
She doffs her garb worn under fire and wears again female attire.
Zrzuca swój strój noszony pod ogniem i znowu nosi damski strój.
" I have stayed abed too long. Bring me some clean garb" .
„Za długo leżałem w łóżku. Załatw mi czystą szatę.”
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Once we are garbed completely, we can begin the operation.
Gdy tylko będziemy całkowicie przebrani, możemy rozpocząć operację.
Source: Connection MagazineI wonder what our garb will look like in the future.
Zastanawiam się, jak będzie wyglądać nasza szata w przyszłości.
Source: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.He puts on his ceremonial garb: red face paint, earrings, and a necklace of shark's teeth and vertebrae.
Włożył ceremonialną szatę: malunek na twarzy w kolorze czerwonym, kolczyki i naszyjnik z zębów i kręgów rekinów.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches" I need to change into fresh garb, Your Grace. May I have your leave" ?
„Muszę przebrać się w świeżą szatę, Wasza Wysokość. Czy mogę prosić o pozwolenie?”
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Other popular stars are the hairy frogfish (pictured) and the wonderfully titled colourfully garbed flamboyant cuttlefish.
Inne popularne gwiazdy to strabowłosy żabopłetw (na zdjęciu) i wspaniale nazwany, kolorowo ubarwiony, efektowny kałamarnica.
Source: The Economist (Summary)Marketed originally to farmers, mechanics and miners, they became the garb of choice for Western horsemen.
Oryginalnie sprzedawane rolnikom, mechanikom i górnikom, stały się szatą wyboru dla zachodnich jeźdźców.
Source: The Economist - ArtsHe was an aged man, clad in seafaring garb, with an old pea-jacket buttoned up to his throat.
Był to starzec, ubrany w szatę morską, z podkolpierzyną zapiętą pod szyją.
Source: The Sign of the Four" You dare talk of tricks? Your brother Tyrion sent us cutthroats in envoy's garb, under a peace banner" .
„Czy śmiesz mówić o podstępach? Twój brat Tyrion przysłał do nas najemników przebranych za posłów, pod sztandarem pokoju.”
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)So the default work garb for men, when meeting clients, is jacket, open-necked shirt and dark trousers (denim excluded).
Zatem domyślna robocza szata dla mężczyzn, podczas spotkań z klientami, to kurtka, koszula z rozpiętym kołnierzem i ciemne spodnie (denim wykluczony).
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now