gentility

[USA]/dʒen'tɪlɪtɪ/
[Wielka Brytania]/dʒɛn'tɪləti/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. wyrafinowany status społeczny i maniery, pokazujące elegancję i uprzejmość.

Frazy i kolokacje

displaying gentility

okazywanie szlachetności

elegance and gentility

elegancja i szlachetność

manners of gentility

manier szlachetne

gentility in behavior

szlachetność w zachowaniu

Przykładowe zdania

She carries herself with great gentility.

Ona nosi się z dużą uprzejmością.

The royal family is known for their gentility.

Rodzina królewska jest znana ze swojej uprzejmości.

He spoke with a gentility that was rare in today's society.

Mówił z uprzejmością, która była rzadka we współczesnym społeczeństwie.

The novel depicts the gentility of the upper class.

W powieści przedstawiono uprzejmość wyższych klas.

Her gentility and grace charmed everyone at the party.

Jej uprzejmość i wdzięk oczarowały wszystkich na przyjęciu.

The old man's gentility and wisdom were admired by all.

Uprzejmość i mądrość starego człowieka były podziwiane przez wszystkich.

The painting captures the essence of gentility in the Victorian era.

Obraz uchwycił istotę uprzejmości w epoce wiktoriańskiej.

The hotel exudes an air of gentility and sophistication.

Hotel emanuje atmosferą uprzejmości i wyrafinowania.

The actress's gentility on and off the screen has won her many fans.

Uprzejmość aktorki zarówno na planie, jak i poza nim, zdobyła jej wielu fanów.

The poet's words are filled with gentility and beauty.

Słowa poety są pełne uprzejmości i piękna.

Przykłady z życia codziennego

These young ladies brought up with gentility showed great elegance in their behavior.

Te młode damy, wychowane z elegancją, wykazywały dużą elegancję w swoim zachowaniu.

Źródło: IELTS Vocabulary: Category Recognition

It made Lydia wonder whether gentility might be a product of genetic engineering.

To sprawiło, że Lydia się zastanawiała, czy gentility może być produktem inżynierii genetycznej.

Źródło: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.

It was the final throe of what called itself old gentility.

To był ostatni skurcz tego, co nazywało się starą gentility.

Źródło: Seven-angled Tower (Part 1)

Between them, they taught her all that a gentlewoman should know, but she learned only the outward signs of gentility.

Razem nauczyły ją wszystkiego, co powinna wiedzieć kobieta o dobrym wychowaniu, ale nauczyła się tylko zewnętrznych oznak gentility.

Źródło: Gone with the Wind

It was a fair parallel between new Plebeianism and old Gentility.

To było sprawiedliwe porównanie między nowym Plebeianism a starą Gentility.

Źródło: Seven-angled Tower (Part 1)

Scarlett thought she had never seen a man with such wide shoulders, so heavy with muscles, almost too heavy for gentility.

Scarlett pomyślała, że nigdy nie widziała mężczyzny z tak szerokimi ramionami, tak ciężkimi od mięśni, prawie zbyt ciężkimi dla gentility.

Źródło: Gone with the Wind

She was reducing the establishment to the narrowest compass compatible with decent gentility.

Zmniejszała instytucję do najwęższych granic zgodnych z przyzwoitą gentility.

Źródło: Lovers in the Tower (Part 1)

Today's Burgos feels workaday, but with a hint of gentility and former power.

Dzisiejszy Burgos wydaje się być dzień pracy, ale z nutą gentility i byłej potęgi.

Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

300,000 people. Visitors focus on its old center, where life has a gentility that belies its illustrious past.

300 000 osób. Turyści koncentrują się na jego starym centrum, gdzie życie ma gentility, która zaprzecza jego znakomitej przeszłości.

Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

It was a large house and really had an air of faded gentility about it.

To był duży dom i naprawdę miał w sobie powiew zblakłej gentility.

Źródło: Listen to this 2 Intermediate English Listening

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz