use good judgment
wykorzystuj zdrowy rozsądek
pass judgment on
wydawać osąd na
judgment call
ocena sytuacji
exercise sound judgment
wykorzystywać zdrowy rozsądek
judgmental attitude
postawa osądzająca
value judgment
osąd wartościowy
judgment day
dzień sądu
final judgment
ostateczny wyrok
synthetic judgment
osąd syntetyczny
summary judgment
nakazowe postępowanie
last judgment
ostateczny sąd
judgment by default
nakaz domyślny
It's a judgment on him.
To osąd dotyczy go.
My judgment is final.
Mój osąd jest ostateczny.
His judgment is final.
Jego osąd jest ostateczny.
The judgment set a new precedent.
Wyrok ustanowił nowy precedens.
revise our judgment of the situation.
przeanalizuj ponownie nasz osąd sytuacji.
Have confidence in your own judgment;
Miej zaufanie do własnego osądu;
Fatigue may affect a pilot's judgment of distances.
Zmęczenie może wpłynąć na ocenę odległości przez pilota.
His judgment of fine music is impeccable.
Jego osąd w kwestii znakomitej muzyki jest nieomylny.
awaited the judgment of the umpire.
oczekiwano na wyrok sędziego.
Judgment is often biased by interest.
Osąd często jest obciążony przez interesy.
His judgment was clouded by selfishness.
Jego osąd był zasłonięty przez egoizm.
The child's judgment matures as she grows older.
Osąd dziecka dojrzewa wraz z wiekiem.
pass judgment; pass sentence on an offender.
wydawać wyrok; skazywać winnego.
Court order, make a garnishee pay money to a judgment creditor.
Nakaz sądu, nakazanie egzekutorowi zapłaty długu wierzycielowi.
One embodiment of mine fuze intelligence is attack judgment and anti-minesweeping.
Jednym z moich uosobień jest inteligentne ocenianie zagrożeń i antyodbezpieczanie min.
Judgment should be based on facts, not on hearsay.
Osąd powinien być oparty na faktach, a nie na plotkach.
In her judgment, we shouldn't change our plans.
Zdaniem jej, nie powinniśmy zmieniać naszych planów.
The chairman flatters himself on his judgment of people.
Przewodniczący przechwala się swoim osądem ludzi.
In the event of the absence of the indictee, the judgment by default shall apply.
W przypadku nieobecności oskarżonego zastosuje się wyrok zaoczny.
To render a judgment of nonsuit against (a plaintiff).
Wydanie wyroku oddalającego powództwo przeciwko (powodowi).
Law is a discipline which encourages responsible judgment.
Prawo jest dyscypliną, która zachęca do odpowiedzialnych osądów.
Źródło: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).I should never marry myself, lest I bias my judgment.
Nigdy nie powinienem żenić się z sobą, bo bym zniekształcił moje osądy.
Źródło: The Sign of the FourHolmes's emotions begin to cloud his judgment.
Emocje Holmesa zaczynają zaciemniać jego osąd.
Źródło: How to become Sherlock HolmesCreative abrasion is not about brainstorming, where people suspend their judgment.
Kreatywna abrazyjność nie dotyczy burzy mózgów, gdzie ludzie zawiesili swoje osądy.
Źródło: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionHow could you possibly trust that judgment?
Jak mógłbyś w ogóle zaufać temu osądowi?
Źródło: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Who am I to question your judgment?
Którym jestem ja, żeby kwestionować twoje osądy?
Źródło: Person of Interest Season 5You have the boldness to doubt my judgment!
Jakieś masz czelność wątpić w mój osąd!
Źródło: Movie trailer screening roomYou're letting your feelings cloud your judgment.
Pozwalasz swoim uczuciom zaciemnić twoje osądy.
Źródło: The Good Place Season 2She told me that I never trust her judgment.
Powiedziała mi, że nigdy nie ufam jej osądowi.
Źródło: Super Girl Season 2 S02I thought he was reserving his judgment till the end.
Myślałem, że powstrzymuje swoje osądy do końca.
Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz