leafless forest
las bezlistny
Pseudopodium (pl. pseudopodia) 1. A leafless stalk that bears the capsule in Sphagnum and other mosses that lack a seta.
Pseudopodium (pl. pseudopodia) 1. Bezlisty łodyga, która unosi puszczę w widle i innych mchach, które nie mają szyjki.
The skyey peaks are shrouded in heavy snow, the several old tall trees are leafless and branchless, which enhances the desolateness.
Szczyty nieba spowite są gęstym śniegiem, kilka starych wysokich drzew jest bezlistych i gałęziowych, co potęguje poczucie opuszczenia.
The tree stood tall and leafless in the winter.
Drzewo stało wysokie i bezlistne w zimie.
The leafless branches swayed in the wind.
Bezlistne gałęzie kołysły się na wietrze.
The leafless landscape looked barren and desolate.
Bezlistwa krajobraz wyglądał na jałowy i opuszczony.
The leafless tree silhouetted against the sunset.
Bezlistwe drzewo zarysowane na tle zachodu słońca.
The leafless trees lined the street.
Bezlistwe drzewa wytyczały ulicę.
The leafless forest seemed eerie and haunting.
Bezlistwa las wydawał się dziwny i nawiedzający.
The leafless branches scratched against the window pane.
Bezlistwe gałęzie drapały o szybową.
The leafless vines climbed up the old brick wall.
Bezlistwe winorośl wspinała się na starą muru.
The leafless rose bushes needed pruning.
Bezlistwe róże potrzebowały przycinania.
The leafless garden awaited the arrival of spring.
Bezlistwa ogród czekał na nadejście wiosny.
Most disturbing were the tall trees that stood inside the lake, brown and leafless.
Najbardziej niepokojące były wysokie drzewa, które rosły w jeziorze, brązowe i pozbawione liści.
Source: The Guardian (Article Version)For fifty yards down the boulevard the trees were leafless and charred.
Na przestrzeni pięćdziesięciu jardów wzdłuż bulwaru drzewa były pozbawione liści i zwęglone.
Source: Casino Royale of the 007 seriesThe rain came down, thick and fast, and pattered noisily among the leafless bushes.
Deszcz padał gęsto i szybko, hałaśliwie bębniąc po nagich krzewach.
Source: Oliver Twist (Original Version)This might take some time, but when you see a leafless tree you’ll knows he’s been around.
To może trochę potrwać, ale kiedy zobaczysz drzewo bez liści, będziesz wiedział, że on był tu od dawna.
Source: Defeating the movie mogulsSometimes I looked out of the window at the grey November afternoon, and saw the rain pouring down on the leafless garden.
Czasami patrzyłem przez okno na szary listopadowy popołudnie i widziałem, jak deszcz pada na ogród pozbawiony liści.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)The gas-lamps flickered and became blue, and the leafless trees shook their black iron branches to and fro.
Lampy gazowe migotały i stawały się niebieskie, a drzewa bez liści potrząsały swoimi czarnymi żelaznymi gałęziami.
Source: The Picture of Dorian GraySometimes their way led them under the shade of an overhanging bank or through the thin obscurity of a clump of leafless trees.
Czasami ich droga prowadziła pod cień wystającego skarpu lub przez cienką zasłonę grupy drzew bez liści.
Source: Itan FlomeiThey stood in a vast and troubled waste, with huge stony boulders and leafless trees, rugged and gnarled like tortured souls in pain.
Stali na ogromnej i strapionej przestrzeni, wśród ogromnych skalnych głazów i drzew bez liści, szorstkich i pokręconych, niczym cierpiące dusze.
Source: MagicianWilliams, a retiree who's been a GMMES member for the past 19 years, strolled by leafless trees, then saw the mangled doors of the shipping containers.
Williams, emeryt, który był członkiem GMMES przez ostatnie 19 lat, przechadzał się obok drzew bez liści, a potem zobaczył poobijane drzwi kontenerów.
Source: Business WeeklyThe high walls which shut it in were covered with the leafless stems of climbing roses which were so thick that they were matted together.
Wysokie ściany, które go otaczały, były pokryte nagimi pędami pnących róż, które były tak gęste, że splątały się ze sobą.
Source: The Secret Garden (Original Version)leafless forest
las bezlistny
Pseudopodium (pl. pseudopodia) 1. A leafless stalk that bears the capsule in Sphagnum and other mosses that lack a seta.
Pseudopodium (pl. pseudopodia) 1. Bezlisty łodyga, która unosi puszczę w widle i innych mchach, które nie mają szyjki.
The skyey peaks are shrouded in heavy snow, the several old tall trees are leafless and branchless, which enhances the desolateness.
Szczyty nieba spowite są gęstym śniegiem, kilka starych wysokich drzew jest bezlistych i gałęziowych, co potęguje poczucie opuszczenia.
The tree stood tall and leafless in the winter.
Drzewo stało wysokie i bezlistne w zimie.
The leafless branches swayed in the wind.
Bezlistne gałęzie kołysły się na wietrze.
The leafless landscape looked barren and desolate.
Bezlistwa krajobraz wyglądał na jałowy i opuszczony.
The leafless tree silhouetted against the sunset.
Bezlistwe drzewo zarysowane na tle zachodu słońca.
The leafless trees lined the street.
Bezlistwe drzewa wytyczały ulicę.
The leafless forest seemed eerie and haunting.
Bezlistwa las wydawał się dziwny i nawiedzający.
The leafless branches scratched against the window pane.
Bezlistwe gałęzie drapały o szybową.
The leafless vines climbed up the old brick wall.
Bezlistwe winorośl wspinała się na starą muru.
The leafless rose bushes needed pruning.
Bezlistwe róże potrzebowały przycinania.
The leafless garden awaited the arrival of spring.
Bezlistwa ogród czekał na nadejście wiosny.
Most disturbing were the tall trees that stood inside the lake, brown and leafless.
Najbardziej niepokojące były wysokie drzewa, które rosły w jeziorze, brązowe i pozbawione liści.
Source: The Guardian (Article Version)For fifty yards down the boulevard the trees were leafless and charred.
Na przestrzeni pięćdziesięciu jardów wzdłuż bulwaru drzewa były pozbawione liści i zwęglone.
Source: Casino Royale of the 007 seriesThe rain came down, thick and fast, and pattered noisily among the leafless bushes.
Deszcz padał gęsto i szybko, hałaśliwie bębniąc po nagich krzewach.
Source: Oliver Twist (Original Version)This might take some time, but when you see a leafless tree you’ll knows he’s been around.
To może trochę potrwać, ale kiedy zobaczysz drzewo bez liści, będziesz wiedział, że on był tu od dawna.
Source: Defeating the movie mogulsSometimes I looked out of the window at the grey November afternoon, and saw the rain pouring down on the leafless garden.
Czasami patrzyłem przez okno na szary listopadowy popołudnie i widziałem, jak deszcz pada na ogród pozbawiony liści.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)The gas-lamps flickered and became blue, and the leafless trees shook their black iron branches to and fro.
Lampy gazowe migotały i stawały się niebieskie, a drzewa bez liści potrząsały swoimi czarnymi żelaznymi gałęziami.
Source: The Picture of Dorian GraySometimes their way led them under the shade of an overhanging bank or through the thin obscurity of a clump of leafless trees.
Czasami ich droga prowadziła pod cień wystającego skarpu lub przez cienką zasłonę grupy drzew bez liści.
Source: Itan FlomeiThey stood in a vast and troubled waste, with huge stony boulders and leafless trees, rugged and gnarled like tortured souls in pain.
Stali na ogromnej i strapionej przestrzeni, wśród ogromnych skalnych głazów i drzew bez liści, szorstkich i pokręconych, niczym cierpiące dusze.
Source: MagicianWilliams, a retiree who's been a GMMES member for the past 19 years, strolled by leafless trees, then saw the mangled doors of the shipping containers.
Williams, emeryt, który był członkiem GMMES przez ostatnie 19 lat, przechadzał się obok drzew bez liści, a potem zobaczył poobijane drzwi kontenerów.
Source: Business WeeklyThe high walls which shut it in were covered with the leafless stems of climbing roses which were so thick that they were matted together.
Wysokie ściany, które go otaczały, były pokryte nagimi pędami pnących róż, które były tak gęste, że splątały się ze sobą.
Source: The Secret Garden (Original Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now