matchless virtuosity at the keyboard.
niezrównane wirtuozyzm przy fortepianie
a woman of matchless beauty
kobieta o niezrównanej urodzie
The vase is of matchless workmanship
Wazon jest wykonany z niezrównaną precyzją
the Parthenon has a matchless beauty.
Partenon ma niezrównaną urodę.
Her matchless beauty is beyond description.
Jej niezrównana uroda jest nie do opisania.
But I call that arrogance matchless courage.
Ale ja nazywam to arogancją bezprecedensową odwagą.
Źródło: Gone with the WindThat consisted of two matchless lips and a cheek only, her head being still enveloped.
To składało się tylko z dwóch bezcennych ust i policzka, a jej głowa była nadal owinięta.
Źródło: Returning HomeYet who could replace Sif's matchless hair, golden like a field of summer wheat?
Kto mógłby zastąpić bezcenne włosy Sif, złote jak pole pszenicy letniej?
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThen, your timing is matchless. I've just got off the train.
W takim razie Twój timing jest bezkonkurencyjny. Właśnie wysiadłem z pociągu.
Źródło: Downton Abbey Season 1Or in an Eskimo skinboat with its matchless combination of lightness, strength, and seaworthiness?
Czy może w łódce Eskimosów ze skór z jego bezkonkurencyjnym połączeniem lekkości, siły i zdolności do żeglugi?
Źródło: New English Course 5And if you have access to a 3-D printer, you can use it to create replicas of priceless and matchless museum artifacts.
A jeśli masz dostęp do drukarki 3D, możesz jej użyć do tworzenia replik bezcennych i niezrównanych artefaktów muzealnych.
Źródło: CNN Listening Compilation December 2014But in vain by respectful condescension and kind flattery this matchless mother tried to soothe the sorrows of her daughter-in-law.
Ale na próżno, z szacunkiem i uprzejmą pochlebstwem, ta niezrównana matka próbowała ukoić żale swojej synowej.
Źródło: Shakespeare's Story CollectionThose roses there on the sofa—acres like them, under glass and in the open, in his matchless terraced gardens at Nice!
Te róże tam na sofie - hektary takie jak one, pod szklaną kopułą i na otwarciu, w jego niezrównanych tarasowych ogrodach w Nicei!
Źródło: The Age of Innocence (Part One)There's a luxury fruit market there and people are paying hundreds -- in some cases, thousands of dollars -- for specialized strawberries, matchless lemons and gigantic grapes.
Tam jest luksusowy targ owoców i ludzie płacą setki - w niektórych przypadkach tysiące dolarów - za specjalne truskawki, niezrównane cytryny i gigantyczne winogrona.
Źródło: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationHere, under these clear waves, this crab raced around with matchless agility, while green turtles from the species frequenting the Malabar coast moved sluggishly among the crumbling rocks.
Tutaj, pod tymi czystymi falami, ten krab ścigał się z niezrównaną zwinnością, podczas gdy zielone żółwie z gatunku zamieszkującego wybrzeże Malabar poruszały się powoli wśród kruszących się skał.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the SeaOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz