muddle through
przeciągać
muddle along
przeciągać
muddle a piece of work
zmęcić kawałek pracy
muddle with one's work
zmęcić się nad swoją pracą
a muddle of books and mending.
bałagan książek i napraw
We muddle along from day to day.
Przeciągamy się z dnia na dzień.
I’ll muddle through somehow.
Jakś to przejdę.
the finances were in a muddle .
finanse były w chaosie.
students are often left to muddle along.
studentów często zostawia się, żeby sobie radzili.
I wish you wouldn’t muddle my books.
Chciałbym, żebyś nie bał mi moich książek.
I got muddled up and took the wrong turning.
Zdezorientowałem się i skręciłem w złą stronę.
The kids have muddled up all the photos.
Dzieci wszystko pomieszali w zdjęciach.
Her ideas are slightly muddled.
Jej pomysły są trochę chaotyczne.
a muddle of plasticine, string, and electric flex.
bałagan z plasteliny, sznurka i kabli elektrycznych.
a muddle-headed idealist with utopian views.
zdezorientowany idealista o utopijnych poglądach.
muddled along through my high-school years.
Przeżyłem chaotycznie moje lata licealne.
A glass of whisky soon muddled him.
Szklanka whisky szybko go zdezorientowała.
The lesson was not clear and it has muddled me.
Lekcja nie była jasna i zdezorientowała mnie.
Grandfather was muddled about the children's names.
Dziadek był zdezorientowany co do imion dzieci.
She was in a muddle; she couldn't even remember what day it was.
Była w bałaganie; nie mogła nawet pamiętać, który dzień tygodnia.
The money was muddled up with everything else in his pocket.
Pieniądze zostały pomieszane ze wszystkim innym w jego kieszeni.
muddle through
przeciągać
muddle along
przeciągać
muddle a piece of work
zmęcić kawałek pracy
muddle with one's work
zmęcić się nad swoją pracą
a muddle of books and mending.
bałagan książek i napraw
We muddle along from day to day.
Przeciągamy się z dnia na dzień.
I’ll muddle through somehow.
Jakś to przejdę.
the finances were in a muddle .
finanse były w chaosie.
students are often left to muddle along.
studentów często zostawia się, żeby sobie radzili.
I wish you wouldn’t muddle my books.
Chciałbym, żebyś nie bał mi moich książek.
I got muddled up and took the wrong turning.
Zdezorientowałem się i skręciłem w złą stronę.
The kids have muddled up all the photos.
Dzieci wszystko pomieszali w zdjęciach.
Her ideas are slightly muddled.
Jej pomysły są trochę chaotyczne.
a muddle of plasticine, string, and electric flex.
bałagan z plasteliny, sznurka i kabli elektrycznych.
a muddle-headed idealist with utopian views.
zdezorientowany idealista o utopijnych poglądach.
muddled along through my high-school years.
Przeżyłem chaotycznie moje lata licealne.
A glass of whisky soon muddled him.
Szklanka whisky szybko go zdezorientowała.
The lesson was not clear and it has muddled me.
Lekcja nie była jasna i zdezorientowała mnie.
Grandfather was muddled about the children's names.
Dziadek był zdezorientowany co do imion dzieci.
She was in a muddle; she couldn't even remember what day it was.
Była w bałaganie; nie mogła nawet pamiętać, który dzień tygodnia.
The money was muddled up with everything else in his pocket.
Pieniądze zostały pomieszane ze wszystkim innym w jego kieszeni.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now