paramount

[USA]/ˈpærəmaʊnt/
[Wielka Brytania]/ˈpærəmaʊnt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. najwyższego znaczenia; najwyższy; czołowy

Frazy i kolokacje

of paramount importance

o najwyższym znaczeniu

paramount leader

wybitny przywódca

paramount goal

główny cel

paramount pictures

paramount pictures

Przykładowe zdania

the paramount of the tribe

najważniejszy dla plemienia

Truth is of paramount importance.

Prawda ma najważniejsze znaczenie.

This duty is paramount to all the others.

Ten obowiązek jest najważniejszy spośród wszystkich.

Loyalty is a duty paramount to all others.

Lojalność to obowiązek nadrzędny wobec wszystkich innych.

the interests of the child are of paramount importance.

interesy dziecka mają najważniejsze znaczenie.

be paramount to all others

być najważniejszym dla wszystkich innych

tending first to one's paramount needs.

najpierw dbać o najważniejsze potrzeby.

But the model entirely ignores the paramount subloop of a world: geography.

Ale model całkowicie ignoruje najważniejszą podpętlę świata: geografię.

"My paramount object in this struggle is to save the Union" (Abraham Lincoln).

„Moim najważniejszym celem w tej walce jest ocalenie Unii” (Abraham Lincoln).

Edward W.Said argued that the positive involvement in the real politick and social practices was the paramount feature of being an intellectual;

Edward W.Said argumentował, że pozytywne zaangażowanie w realpolitikę i praktyki społeczne było najważniejszą cechą intelektualisty;

Przykłady z życia codziennego

Projects often have lifespans of 25-30 years, and reliability is paramount.

Projekty często mają okres trwania wynoszący 25-30 lat, a niezawodność jest najważniejsza.

Źródło: The Economist (Summary)

Environmental protection and restoration were listed as paramount tasks in the plan.

Ochrona środowiska i renowacja zostały wymienione jako najważniejsze zadania w planie.

Źródło: CRI Online February 2018 Collection

These talks with China are of paramount importance.

Te rozmowy z Chinami są niezwykle ważne.

Źródło: Mr. Bean's Holiday Original Soundtrack

Time is of paramount importance to these Europeans and their overseas descendants.

Czas jest niezwykle ważny dla tych Europejczyków i ich potomków za granicą.

Źródło: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

When selling such a dangerous food, safety is paramount.

Sprzedając tak niebezpieczne jedzenie, bezpieczeństwo jest najważniejsze.

Źródło: Perspective Encyclopedia of Technology

In order to counter this, rebuilding social capital is paramount.

Aby to zwalczyć, odbudowa kapitału społecznego jest najważniejsza.

Źródło: BBC Listening Compilation May 2014

“Finding innovative solutions to complex development challenges is paramount to USAID’s mission, ”

„Znajdowanie innowacyjnych rozwiązań złożonych wyzwań rozwojowych jest najważne dla misji USAID”

Źródło: VOA Daily Standard February 2017 Collection

The Coast Guard makes it rigorous on purpose because passenger safety is paramount.

Straż Przybrzeżna celowo sprawia, że jest to rygorystyczne, ponieważ bezpieczeństwo pasażerów jest najważniejsze.

Źródło: VOA Standard English_Americas

Scientists say reassuring the public about the safety of this powerful technique is paramount.

Naukowcy twierdzą, że uspokajanie opinii publicznej co do bezpieczeństwa tej potężnej techniki jest najważniejsze.

Źródło: VOA Daily Standard October 2018 Collection

And that loyalty must be paramount, however hard and however painful that may be.

A ta lojalność musi być najważniejsza, bez względu na to, jak trudna i jak bolesna by to nie było.

Źródło: Yes, Minister Season 2

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz