poorly

[USA]/ˈpɔːli/
[Wielka Brytania]/ˈpʊrli/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adv. niewystarczająco; bez wystarczających zasobów
adj. w złym stanie fizycznym lub psychicznym

Frazy i kolokacje

feeling poorly

czując się słabo

performing poorly

źle się spisując

functioning poorly

źle funkcjonując

communicate poorly

źle komunikując

manage poorly

źle zarządzając

poorly paid

słabo wynagrodzony

poorly differentiated

słabo zróżnicowane

Przykładowe zdania

They did poorly in the examination.

Marnie wypadli na egzaminie.

reject poorly written articles

odrzucaj słabo napisane artykuły

a speech that played poorly with the voters.

przemówienie, które źle wypadło wśród wyborców.

a poorly adjusted teenager.

niedostosowany nastolatek.

We're poorly off for coal at the moment.

Na chwilę obecną bardzo nam brakuje węgla.

The boss is hell when a job is poorly done.

Szef jest piekłem, gdy zadanie jest źle wykonane.

had to put the kibosh on a poorly conceived plan.

musiałem zakończyć słabo przemyślany plan.

The onions bulbed poorly in this cold wet season.

Cebule źle ukorzeniły się w tym chłodnym i wilgotnym sezonie.

a poorly maintained central heating system

słabo utrzymany system ogrzewania centralnego

She was born prematurely with poorly developed lungs.

Urodziła się przedwcześnie z niedorozwiniętymi płucami.

he lived as poorly as his peasant parishioners.

żył tak ubogo, jak jego chłopska wierna wierna.

It is a good team on paper, but its members play poorly together.

To dobry zespół na papierze, ale jego członkowie grają razem słabo.

The dishes were many, but they were all poorly cooked.

Było dużo dań, ale wszystkie były słabo ugotowane.

The poorly designed bridge needs remedial work to make it safe.

Źle zaprojektowany most wymaga naprawy, aby był bezpieczny.

Przykłady z życia codziennego

Well, I've been feeling so poorly recently.

Cóż, ostatnio czuję się tak słabo.

Źródło: Doctor-Patient English Dialogue

You treated me poorly, and I allowed it.

Traktowałeś mnie słabo, a ja na to pozwoliłem.

Źródło: Tales of Imagination and Creativity

Things are going rather poorly, I'm afraid.

Sprawy układają się dość słabo, obawiam się.

Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Only one country, Poland performed as poorly as we did.

Tylko jeden kraj, Polska, radził sobie tak słabo, jak my.

Źródło: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).

Giraffes and lions are fairing very poorly, as well.

Żyrafy i lwy również radzą sobie bardzo słabo.

Źródło: VOA Standard December 2014 Collection

He lived more poorly than an artisan. He worked harder.

Żył gorzej niż rzemieślnik. Pracował ciężej.

Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

That went over very poorly. People were very upset with her - lawmakers here.

To poszło bardzo źle. Ludzie byli bardzo zdenerwowani na jej temat - politycy tutaj.

Źródło: NPR News March 2019 Compilation

The coronavirus in particular is still poorly understood.

Szczególnie koronawirus jest wciąż słabo poznany.

Źródło: The Economist - Technology

What happens if we build something smarter than us that we understand that poorly?

Co się stanie, jeśli zbudujemy coś mądrzejszego od nas, co będziemy rozumieli tak słabo?

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Things will go poorly. But now, he's really stressing that 'everything will go poorly'.

Sprawy potoczą się niekorzystnie. Ale teraz naprawdę podkreśla, że 'wszystko pójdzie niekorzystnie'.

Źródło: Rachel's Classroom of Movie English

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz