represent

[USA]/ˌreprɪˈzent/
[Wielka Brytania]/ˌreprɪˈzent/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. pokazać, przedstawić, symbolizować, działać jako przedstawiciel, reprezentować

Frazy i kolokacje

to represent

reprezentować

representative

przedstawiciel

representing

reprezentowanie

representative democracy

demokracja reprezentatywna

representative sample

próbka reprezentatywna

representing a company

reprezentujący firmę

representative government

rząd reprezentacyjny

represent a client

reprezentować klienta

Przykładowe zdania

to represent a check for payment

reprezentować czek na płatność

She purports to represent the whole group.

Ona twierdzi, że reprezentuje całą grupę.

white is meant to represent purity and innocence.

Biały ma reprezentować czystość i niewinność.

Wade represented Great Britain.

Wade reprezentował Wielką Brytanię.

This represents a volteface in government policy.

To reprezentuje zmianę w polityce rządowej.

Letters of the alphabet represent sounds.

Litery alfabetu oznaczają dźwięki.

a statue representing a king;

pomnik przedstawiający króla;

This painting represents a storm.

Ten obraz przedstawia burzę.

We chose a committee to represent us.

Wybraliśmy komisję, aby nas reprezentowała.

These stones represent armies.

Te kamienie reprezentują armie.

He represented himself as a philosopher.

Przedstawiał się jako filozof.

He was represented as a true patriot.

Był przedstawiany jako prawdziwy patriota.

I can only represent it to you by metaphors.

Mogę przedstawić to wam tylko za pomocą metafor.

I'll represent to him the risk he is running.

Przekażę mu ryzyko, jakie podejmuje.

He pictured her heroism in glowing language.See Synonyms at represent

Wyobraził sobie jej bohaterstwo w płonnych słowach.Zobacz Synonimy w reprezentować

The Russian Revolution represents a landmark in world history.

Rewolucja rosyjska stanowiła przełom w historii świata.

One of the rooms was got up to represent the hall of a mediaeval castle.

Jedno z pomieszczeń zostało przygotowane, aby przedstawiało salę średniowiecznego zamku.

an archetypal journey representing the quest for identity.

archetypiczna podróż symbolizująca poszukiwanie tożsamości.

Mother and daughters represent two generations.

Matki i córki reprezentują dwie generacje.

tourism represents an insidious form of consumptive activity.

turystyka reprezentuje podstępną formę konsumpcyjnej działalności.

Przykłady z życia codziennego

The prosecution does not represent the interests of a victim.

Prokuratura nie reprezentuje interesów ofiary.

Źródło: TED Talks (Video Version) May 2018 Collection

If the trade unionist Jimmy Hoffa were alive today, he would probably represent civil servant.

Gdyby działacz związkowy Jimmy Hoffa żył dzisiaj, prawdopodobnie reprezentowałby urzędnika.

Źródło: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

What matters is what it represents.

Liczy się, co to reprezentuje.

Źródło: Modern Family - Season 05

The triangle and circle representing the Cloak and the stone were still discernible.

Wciąż można było rozpoznać trójkąt i koło reprezentujące płaszcz i kamień.

Źródło: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

It represents a wish for an annual surplus.

Reprezentuje to pragnienie osiągnięcia rocznego nadwyżki.

Źródło: A Bite of China Season 1

He also said all countries would be represented in talks.

Powiedział również, że wszystkie kraje będą reprezentowane w rozmowach.

Źródło: VOA Special April 2021 Collection

And it just means everything to be representing your country.

I po prostu oznacza to wszystko, że reprezentujesz swój kraj.

Źródło: VOA Standard August 2015 Collection

That is what the Doomsday Clock represents.

To reprezentuje to, co reprezentuje zegar Doomsday.

Źródło: Global Slow English

That is exactly what this count represents.

To dokładnie to, co reprezentuje ten wynik.

Źródło: Mosh takes you to learn programming.

I've chosen these because they represent distinct movements within circus performance.

Wybrałem to, ponieważ reprezentują one odrębne ruchy w przedstawieniach cyrkowych.

Źródło: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz