revocation of contract
uchylenie umowy
the revocation of all the unequal treaties
uchylenie wszystkich nierównych traktatów
The company issued a revocation of the contract.
Spółka wydała postanowienie o unieważnieniu umowy.
The revocation of his license was a severe blow to his career.
Unieważnienie jego licencji było poważnym ciosem dla jego kariery.
The government announced the revocation of the controversial law.
Rząd ogłosił unieważnienie kontrowersyjnej ustawy.
She filed for revocation of the restraining order against her ex-husband.
Złożyła wniosek o unieważnienie zakazu zbliżania się do byłego męża.
The revocation of her visa meant she had to leave the country immediately.
Unieważnienie jej wizy oznaczało, że musiała natychmiast opuścić kraj.
The court granted the revocation of the custody rights to the father.
Sąd przyznał unieważnienie praw opiekuńczych ojcu.
The revocation of the law led to widespread protests in the city.
Unieważnienie ustawy doprowadziło do powszechnych protestów w mieście.
The revocation of the decision was met with relief by the employees.
Unieważnienie decyzji spotkało się z ulgą wśród pracowników.
He faced the revocation of his membership due to misconduct.
Stanął w obliczu unieważnienia członkostwa z powodu nieprawidłowości.
The revocation of the approval came as a surprise to the project team.
Unieważnienie zatwierdzenia było zaskoczeniem dla zespołu projektowego.
Truckers were threatened with the revocation of their licenses.
Kierowcy zostali ostrzegani przed pozbawieniem licencji.
Źródło: Cambridge Vocabulary Series TutorialNow the county wants a revocation of bail hearing?
Czy hrabstwo chce teraz unieważnienia rozprawy o zwolnieniu z aresztu?
Źródło: The Good Wife Season 6We're asking for revocation of bail.
Prosimy o unieważnienie zwolnienia z aresztu.
Źródło: The Good Wife Season 6There's nothing in Richard Nixon's papers to indicate he took any action whatever or was involved in the revocation of Chaplin's reentry permit.
W dokumentach Richarda Nixona nie ma nic, co wskazywałoby, że podjął jakiekolwiek działania lub był zaangażowany w unieważnienie zezwolenia Chaplina na ponowny wjazd.
Źródło: Fresh airFred bit his lips: it was difficult to help smiling, and Mrs. Vincy felt herself the happiest of women — possible revocation shrinking out of sight in this dazzling vision.
Fred ścisnął usta: trudno było powstrzymać się od uśmiechu, a pani Vincy poczuła się najszczęśliwszą kobietą – możliwość unieważnienia zniknęła w tym oszałamiającym widoku.
Źródło: Middlemarch (Part Two)The document - a press conference that the attorney general gave a week after the revocation mentioned Chaplin's leering, sneering attitude towards the United States, mentioned his lack of citizenship, things like that.
Dokument - konferencja prasowa, którą prokurator generalny wygłosił tydzień po unieważnieniu, wspominała o szyderczym i pogardliwym stosunku Chaplina do Stanów Zjednoczonych, wspominała o braku jego obywatelstwa, takie tam.
Źródło: Fresh airOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz