slope downwards
nachyl się w dół
sloping field
połobok
sloping roof
spadkowy dach
sloping at an angle of 33° to the horizontal.
nachylone pod kątem 33° do poziomu.
a sloping stone coping oversailing a gutter.
Spadający kamienny gzyms wystający nad rynną.
I had seen Don sloping about the beach.
Widziałem Dona spacerującego po plaży.
overloaded timber floors are likely to sag, producing a dished or sloping floor surface.
Przeciążone podłogi drewniane prawdopodobnie będą się zapadać, tworząc powierzchnię podłogi wklęsłą lub nachyloną.
This research discovered that soil pondage of level terrace were less than fallow sloping filed because of crops’ absorbing and using, and evaporation.
Badania wykazały, że retencja wody w glebie na równym tarasie była mniejsza niż na nieużytkowanych pochyłych polach ze względu na absorpcję i wykorzystanie wody przez rośliny oraz parowanie.
The sloping hillside was covered in wildflowers.
Spadający stok był pokryty polnymi kwiatami.
She carefully made her way down the sloping path.
Ostrożnie schodziła po stromej ścieżce.
The sloping roof of the house collected rainwater in a barrel.
Spadający dach domu zbierał wodę deszczową w beczce.
They built a terrace on the sloping terrain for their garden.
Zbudowali taras na stromo opadającym terenie pod swój ogród.
The sloping driveway made it difficult to park the car.
Stromy podjazd utrudniał parkowanie samochodu.
We enjoyed sledding down the sloping hill in winter.
Bawiliśmy się dobrze zjeżdżając na sankach ze stromej góry zimą.
The sloping ceiling made the room feel cozy.
Spadający sufit sprawiał, że pokój wydawał się przytulny.
The sloping road was challenging to drive on during heavy rain.
Stroma droga była trudna do prowadzenia podczas ulewy.
The sloping landscape provided a beautiful view of the valley below.
Spadający krajobraz oferował piękny widok na dolinę poniżej.
The sloping vineyard produced excellent grapes for winemaking.
Spadająca winnica produkowała doskonałe winogrona do produkcji wina.
A boulder rolled down the slope and narrowly missed the car.
Duży głaz stoczył się po zboczu i o mały włos nie trafił w samochód.
Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.There were also photovoltaic tiles fixed to the top and bottom of this sloping wall.
Na szczycie i na dole tej stromej ściany zamontowano również panele fotowoltaiczne.
Źródło: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9Sounds appealing, but it's a slippery slope.
Brzmi atrakcyjnie, ale to śliska droga.
Źródło: Asap SCIENCE SelectionThey built an indoor ski slope in the desert.
Zbudowali sztuczny stok narciarski na pustyni.
Źródło: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionOn the graph it's show by a downward sloping demand curve.
Na wykresie jest to przedstawione jako malejący popyt.
Źródło: Economic Crash CourseThe waves washed down the slopes of the mountain.
Fale zmywały zbocza góry.
Źródło: Journey to the WestBut hate is a very slippery slope.
Ale nienawiść to bardzo śliska droga.
Źródło: Tales of Imagination and CreativityAnd the group without hearing aids kept going down kind of a steep slope.
I grupa bez aparatów słuchowych schodziła w dół po dość stromym zboczu.
Źródło: This Month's Science 60 Seconds - Scientific AmericanThe students could then measure the slope.
Uczniowie mogli następnie zmierzyć nachylenie.
Źródło: VOA Special March 2023 CollectionThe passageway sloped downward, and Harry was reminded of Gringotts.
Korytarz opadał w dół, a Harry przypomniało mu się Gringotts.
Źródło: Harry Potter and the Sorcerer's StoneOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz