diplomat

[EUA]/ˈdɪpləmæt/
[RU]/ˈdɪpləmæt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. uma pessoa que representa seu país no exterior, habilidosa em lidar com os outros
Word Forms
Pluraldiplomats

Frases & Colocações

diplomatic immunity

imunidade diplomática

diplomatic relations

relações diplomáticas

diplomatic mission

missão diplomática

career diplomat

diplomata de carreira

Frases de Exemplo

a diplomat of distinction.

um diplomata de distinção.

a diplomat of the old school.

um diplomata da velha guarda.

a diplomat par excellence.

um diplomata acima de todos.

The diplomat was persona grata.

O diplomata era persona grata.

a diplomat with plenary powers.

um diplomata com amplos poderes.

That diplomat was too crafty.

Aquele diplomata era muito astuto.

The diplomat was persona non grata.

O diplomata era persona non grata.

The elderly diplomat came to Lanny's support.

O diplomata idoso veio em apoio a Lanny.

a U.S. diplomat assigned to the embassy in London

um diplomata americano designado para a embaixada em Londres

A diplomat learns not to take everything at face value.

Um diplomata aprende a não aceitar tudo em face do valor.

diplomats rubbing elbows with heads of state.

diplomatas espremendo cotovelos com chefes de estado.

career diplomats; a career criminal.

diplomatas de carreira; um criminoso de carreira.

He's a U.S. diplomat assigned to the embassy in London.

Ele é um diplomata americano designado para a embaixada em Londres.

This diplomat possessed an excellent gift for repartee.

Este diplomata possuía um excelente talento para a réplica.

The diplomat threw in a joke, and the tension was instantly relieved.

O diplomata jogou uma piada, e a tensão foi instantaneamente aliviada.

He served as a diplomat in Russia before the war.

Ele serviu como diplomata na Rússia antes da guerra.

The court has no jurisdiction over foreign diplomats living in this country.

O tribunal não tem jurisdição sobre diplomatas estrangeiros que vivem neste país.

As a diplomat, you have to pick your words at a press conference.

Como diplomata, você tem que escolher suas palavras em uma conferência de imprensa.

many of those employed by diplomats betrayed secrets and sold ciphers.

muitos daqueles empregados por diplomatas traíram segredos e venderam cifras.

diplomats, heads of state, and royalty shared tables at the banquet.

diplomatas, chefes de estado e realeza compartilharam mesas no banquete.

Exemplos do Mundo Real

Ukraine has expelled a Russian diplomat in response.

A Ucrânia expulsou um diplomata russo em resposta.

Fonte: BBC Listening Collection April 2021

She has proven herself. She is a diplomat.

Ela se provou. Ela é uma diplomata.

Fonte: VOA Standard Speed March 2016 Compilation

The Czechs are also expelling 18 Russian diplomats.

Os tchecos também estão expulsando 18 diplomatas russos.

Fonte: BBC World Headlines

It's not just diplomats who gather here.

Não são apenas diplomatas que se reúnem aqui.

Fonte: CNN Listening Compilation January 2014

Benjamin Franklin was the U.S. diplomat to France.

Benjamin Franklin foi o diplomata americano na França.

Fonte: Introduction to ESL in the United States

Canada says it has withdrawn 41 diplomats from India.

O Canadá diz que retirou 41 diplomatas da Índia.

Fonte: BBC Listening of the Month

In the process, I became a civil society diplomat.

No processo, me tornei um diplomata da sociedade civil.

Fonte: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

He told him his ambition was to be a diplomat.

Ele disse a ele que sua ambição era ser um diplomata.

Fonte: Introduction to World Celebrities

He said his top diplomat Mike Pompeo to Pyongyang four times.

Ele disse que seu principal diplomata, Mike Pompeo, foi a Pyongyang quatro vezes.

Fonte: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

It's also expelling 10 Russian diplomats from the U.S.

Também está expulsando 10 diplomatas russos dos EUA.

Fonte: NPR News April 2021 Compilation

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora