| Plural | joves |
Jove's thunderbolt
O raio de Júpiter
praised by Jove
elogiado por Júpiter
Jove's favor
A graça de Júpiter
By Jove, no, it was no laughing matter for me!
Pelo amor de Deus, não, não era algo para eu dar risada!
Source: Amateur Thief Rafiz" By Jove, Peterson! " said he, " this is treasure trove indeed. I suppose you know what you have got? "
" Por Jove, Peterson! " disse ele, " isto é realmente um achado. Imagino que você saiba o que tem?"
Source: The Case of the Blue Sapphire by Sherlock HolmesI've got my faculties as if I was in my prime, but names wear out, by Jove!
Estou com minhas faculdades como se estivesse no auge, mas os nomes se desgastam, pelo Jove!
Source: Middlemarch (Part Four)By Jove! I cried; if he really wants someone to share the rooms and the expense, I am the very man for him.
Pelo Jove! Eu gritei; se ele realmente quer alguém para dividir os quartos e as despesas, eu sou o homem ideal para ele.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes" By Jove! a hundred francs; that's rather stiff, " retorted Favier. " I only want fifty or sixty. You must go in for swell jollifications, then" ?
" Pelo Jove! cem francos; isso é um pouco caro, " retrucou Favier. " Eu só quero cinquenta ou sessenta. Você deve estar indo para celebrações extravagantes, então?"
Source: Women’s Paradise (Part 1)" By Jove, Nick, it's you! I couldn't be mistaken, though the five-and-twenty years have played old Boguy with us both! How are you, eh? you didn't expect to see me here. Come, shake us by the hand" .
" Pelo Jove, Nick, é você! Não podia estar mais certo, embora os vinte e cinco anos tenham nos pregado uma peça! Como vai você, hein? Você não esperava me ver aqui. Venha, nos aperte a mão" .
Source: Middlemarch (Part Four)By Jove! So she was. At last! She was slowly, slowly turning round. A bell sounded far over the water and a great spout of steam gushed into the air. The gulls rose; they fluttered away like bits of white paper.
Pelo Jove! Era assim que ela estava. Finalmente! Ela estava lentamente, lentamente se virando. Um sino tocou longe sobre a água e uma grande coluna de vapor jorrou para o ar. As gaivotas subiram; elas voaram para longe como pedaços de papel branco.
Source: Garden Party (Part 2)Jove's thunderbolt
O raio de Júpiter
praised by Jove
elogiado por Júpiter
Jove's favor
A graça de Júpiter
By Jove, no, it was no laughing matter for me!
Pelo amor de Deus, não, não era algo para eu dar risada!
Source: Amateur Thief Rafiz" By Jove, Peterson! " said he, " this is treasure trove indeed. I suppose you know what you have got? "
" Por Jove, Peterson! " disse ele, " isto é realmente um achado. Imagino que você saiba o que tem?"
Source: The Case of the Blue Sapphire by Sherlock HolmesI've got my faculties as if I was in my prime, but names wear out, by Jove!
Estou com minhas faculdades como se estivesse no auge, mas os nomes se desgastam, pelo Jove!
Source: Middlemarch (Part Four)By Jove! I cried; if he really wants someone to share the rooms and the expense, I am the very man for him.
Pelo Jove! Eu gritei; se ele realmente quer alguém para dividir os quartos e as despesas, eu sou o homem ideal para ele.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes" By Jove! a hundred francs; that's rather stiff, " retorted Favier. " I only want fifty or sixty. You must go in for swell jollifications, then" ?
" Pelo Jove! cem francos; isso é um pouco caro, " retrucou Favier. " Eu só quero cinquenta ou sessenta. Você deve estar indo para celebrações extravagantes, então?"
Source: Women’s Paradise (Part 1)" By Jove, Nick, it's you! I couldn't be mistaken, though the five-and-twenty years have played old Boguy with us both! How are you, eh? you didn't expect to see me here. Come, shake us by the hand" .
" Pelo Jove, Nick, é você! Não podia estar mais certo, embora os vinte e cinco anos tenham nos pregado uma peça! Como vai você, hein? Você não esperava me ver aqui. Venha, nos aperte a mão" .
Source: Middlemarch (Part Four)By Jove! So she was. At last! She was slowly, slowly turning round. A bell sounded far over the water and a great spout of steam gushed into the air. The gulls rose; they fluttered away like bits of white paper.
Pelo Jove! Era assim que ela estava. Finalmente! Ela estava lentamente, lentamente se virando. Um sino tocou longe sobre a água e uma grande coluna de vapor jorrou para o ar. As gaivotas subiram; elas voaram para longe como pedaços de papel branco.
Source: Garden Party (Part 2)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now