lady

[EUA]/'leɪdɪ/
[RU]/'ledi/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. uma mulher que é educada e bem-comportada, frequentemente usada para se dirigir a uma mulher de forma respeitosa

Frases & Colocações

elegant lady

senhora elegante

lady in red

mulher de vermelho

classy lady

mulher elegante

ladylike behavior

comportamento elegante

leading lady

atriz principal

lady's man

donzela

lady of leisure

mulher ociosa

old lady

mulher idosa

first lady

primeira-dama

young lady

jovem senhora

beautiful lady

mulher bonita

fat lady

mulher gorda

little lady

pequena senhora

lady friend

amiga

cleaning lady

empregada de limpeza

dragon lady

mulher dragão

lady killer

lady killer

lady luck

sorte da dama

lady first

a dama primeiro

lord and lady

lorde e dama

Frases de Exemplo

The lady is a diplomat.

A dama é uma diplomata.

that same lady errant.

aquela mesma dama errante.

the first lady of rock.

a primeira dama do rock.

a lady yclept Eleanora.

uma dama chamada Eleanora.

a lady of easy virtue

uma mulher de fácil virtude

a lady of the bedchamber

uma dama de companhia

The lady was a lovely vision.

A dama era uma visão encantadora.

The old lady was upstairs.

A senhora mais velha estava no andar de cima.

a lady of a certain age

uma senhora de certa idade

The old lady is a mystic.

A senhora mais velha é uma mística.

the first lady of the American theater.

a primeira dama do teatro americano.

a supercilious lady's maid.

uma criada de dama arrogante.

be tender of a lady's reputation.

tenha cuidado com a reputação de uma dama.

an old lady with a little mind

uma senhora mais velha com pouca inteligência

The old lady is at peace now.

A senhora mais velha está em paz agora.

The lady in question is not in office now.

A dama em questão não está no cargo agora.

The lady didn't like to be reminded.

A dama não gostava de ser lembrada.

The regal lady is her mother.

A dama régia é sua mãe.

Exemplos do Mundo Real

London Bridge is falling down, my fair lady.

A ponte de Londres está desmoronando, minha querida senhora.

Fonte: New Standard English for Primary School, Grade 4, Volume 2 by Foreign Language Teaching and Research Press.

'What nonsense, Jane, rushing off to visit an old lady who has never loved you!

Que absurdo, Jane, indo correndo visitar uma senhora idosa que nunca te amou!

Fonte: Jane Eyre (Abridged Version)

In time, the girls became young ladies.

Com o tempo, as meninas se tornaram jovens senhoras.

Fonte: Frozen (audiobook)

Ladies, ladies, yes, so fresh and so clean.

Senhoras, senhoras, sim, tão frescas e tão limpas.

Fonte: Learn English with Matthew.

I think all the " Single Ladies, " right?

Eu acho que todas as "Solteiras", certo?

Fonte: Idol speaks English fluently.

My friends call me " the bag lady" .

Meus amigos me chamam de "a senhora da bolsa"."

Fonte: Emma Watson Compilation

A very enterprising, mildly annoying young lady.

Uma jovem senhora muito empreendedora e ligeiramente irritante.

Fonte: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.

" Open the door! " ordered the stern-faced lady.

" Abra a porta! " ordenou a senhora de semblante severo.

Fonte: Selected Works of David Copperfield

Suddenly, they injected some young ladies.

De repente, eles injetaram algumas jovens senhoras.

Fonte: Exciting moments of Harry Potter

I saw a poor old lady and she hobbled like this.

Eu vi uma pobre senhora idosa e ela mancava assim.

Fonte: Twinkle, Twinkle, Little Star

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora